New International Version (©2011) Jeremiah had written on a scroll about all the disasters that would come upon Babylon--all that had been recorded concerning Babylon.New Living Translation (©2007) Jeremiah had recorded on a scroll all the terrible disasters that would soon come upon Babylon--all the words written here. English Standard Version (©2001) Jeremiah wrote in a book all the disaster that should come upon Babylon, all these words that are written concerning Babylon. New American Standard Bible (©1995) So Jeremiah wrote in a single scroll all the calamity which would come upon Babylon, that is, all these words which have been written concerning Babylon. King James Bible (Cambridge Ed.) So Jeremiah wrote in a book all the evil that should come upon Babylon, even all these words that are written against Babylon. Holman Christian Standard Bible (©2009) Jeremiah wrote on one scroll about all the disaster that would come to Babylon; all these words were written against Babylon. International Standard Version (©2012) Jeremiah wrote on a single scroll all the disasters that would come on Babylon, all these things that were written about Babylon. NET Bible (©2006) Jeremiah recorded on one scroll all the judgments that would come upon Babylon--all these prophecies written about Babylon. GOD'S WORD® Translation (©1995) Jeremiah wrote on a scroll all the disasters that would happen to Babylon. He wrote all these things that have been written about Babylon. King James 2000 Bible (©2003) So Jeremiah wrote in a book all the evil that should come upon Babylon, even all these words that are written against Babylon. American King James Version So Jeremiah wrote in a book all the evil that should come on Babylon, even all these words that are written against Babylon. American Standard Version And Jeremiah wrote in a book all the evil that should come upon Babylon, even all these words that are written concerning Babylon. Douay-Rheims Bible And Jeremias wrote in one book all the evil that was to come upon Babylon: all these words that are written against Babylon. Darby Bible Translation And Jeremiah wrote in a book all the evil that should come upon Babylon, all these words that are written against Babylon. English Revised Version And Jeremiah wrote in a book all the evil that should come upon Babylon, even all these words that are written concerning Babylon. Webster's Bible Translation So Jeremiah wrote in a book all the evil that should come upon Babylon, even all these words that are written against Babylon. World English Bible Jeremiah wrote in a book all the evil that should come on Babylon, even all these words that are written concerning Babylon. Young's Literal Translation and Jeremiah writeth all the evil that cometh unto Babylon on one book -- all these words that are written concerning Babylon. |