Genesis 33:16
 Genesis 33:16 
New International Version (©2011)
So that day Esau started on his way back to Seir.

New Living Translation (©2007)
So Esau turned around and started back to Seir that same day.

English Standard Version (©2001)
So Esau returned that day on his way to Seir.

New American Standard Bible (©1995)
So Esau returned that day on his way to Seir.

King James Bible (Cambridge Ed.)
So Esau returned that day on his way unto Seir.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
That day Esau started on his way back to Seir,

International Standard Version (©2012)
So Esau set out that very day back on his way to Seir,

NET Bible (©2006)
So that same day Esau made his way back to Seir.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
That day Esau started back to Seir.

King James 2000 Bible (©2003)
So Esau returned that day on his way unto Seir.

American King James Version
So Esau returned that day on his way to Seir.

American Standard Version
So Esau returned that day on his way unto Seir.

Douay-Rheims Bible
So Esau returned, that day, the way that he came, to Seir.

Darby Bible Translation
And Esau returned that day on his way to Seir.

English Revised Version
So Esau returned that day on his way unto Seir.

Webster's Bible Translation
So Esau returned that day on his way to Seir.

World English Bible
So Esau returned that day on his way to Seir.

Young's Literal Translation
And turn back on that day doth Esau on his way to Seir;

Gill's Exposition of the Entire Bible

So Esau returned that day on his way unto Seir. Took his leave of Jacob the same day he met him, and proceeded on in his journey towards Seir; whether he arrived there the same day is not certain, probably it was more than a day's journey.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Esau set off the same day for Mount Seir, whilst Jacob proceeded to Succoth, where he built himself a house and made succoth for his flocks, i.e., probably not huts of branches and shrubs, but hurdles or folds made of twigs woven together. According to Joshua 13:27, Succoth was in the valley of the Jordan, and was allotted to the tribe of Gad, as part of the district of the Jordan, "on the other side Jordan eastward;" and this is confirmed by Judges 8:4-5, and by Jerome (quaest. ad h. l.): Sochoth usque hodie civitas trans Jordanem in parte Scythopoleos. Consequently it cannot be identified with the Scut on the western side of the Jordan, to the south of Beisan, above the Wady el Mlih. - How long Jacob remained in Succoth cannot be determined; but we may conclude that he stayed there some years from the circumstance, that by erecting a house and huts he prepared for a lengthened stay. The motives which induced him to remain there are also unknown to us. But when Knobel adduces the fact, that Jacob came to Canaan for the purpose of visiting Isaac (Genesis 31:18), as a reason why it is improbable that he continued long at Succoth, he forgets that Jacob could visit his father from Succoth just as well as from Shechem, and that, with the number of people and cattle that he had about him, it was impossible that he should join and subordinate himself to Isaac's household, after having attained through his past life and the promises of God a position of patriarchal independence.


Geneva Study Bible

So Esau returned that day on his way unto Seir.


Wesley's Notes

33:16 And Jacob journeyed to Succoth - Having in a friendly manner parted with Esau, who was gone to his own country, he comes to a place, where he rested, set up booths for his cattle, and other conveniences for himself and family. The place was afterwards known by the name of Succoth, a city in the tribe of Gad, on the other side Jordan; it signifies booths: that when his posterity afterwards dwelt in houses of stone, they might remember that the Syrian ready to perish was their father, who was glad of booths, Deu 26:5.


Genesis 33:16 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


Jacob Meets Esau
15And Esau said, Let me now leave with you some of the folk that are with me. And he said, What needs it? let me find grace in the sight of my lord. 16So Esau returned that day on his way to Seir. 17And Jacob journeyed to Succoth, and built him an house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.

Genesis 33:15 Esau said, "Then let me leave some of my men with you." "But why do that?" Jacob asked. "Just let me find favor in the eyes of my lord."
Genesis 33:17 Jacob, however, went to Sukkoth, where he built a place for himself and made shelters for his livestock. That is why the place is called Sukkoth.