New International Version (©2011) I saw that she too defiled herself; both of them went the same way.New Living Translation (©2007) I saw the way she was going, defiling herself just like her older sister. English Standard Version (©2001) And I saw that she was defiled; they both took the same way. New American Standard Bible (©1995) "I saw that she had defiled herself; they both took the same way. King James Bible (Cambridge Ed.) Then I saw that she was defiled, that they took both one way, Holman Christian Standard Bible (©2009) And I saw that she had defiled herself; both of them had taken the same path. International Standard Version (©2012) I saw that she was defiled, because the two of them both were on the same path. NET Bible (©2006) I saw that she was defiled; both of them followed the same path. GOD'S WORD® Translation (©1995) I saw that she was dishonoring herself. Both sisters acted the same way. King James 2000 Bible (©2003) Then I saw that she was defiled, that they took both the same way, American King James Version Then I saw that she was defiled, that they took both one way, American Standard Version And I saw that she was defiled; they both took one way. Douay-Rheims Bible And I saw that she was defiled, and that they both took one way. Darby Bible Translation And I saw that she was defiled: both took one way. English Revised Version And I saw that she was defiled; they both took one way. Webster's Bible Translation Then I saw that she was defiled, that they took both one way. World English Bible I saw that she was defiled; they both took one way. Young's Literal Translation And I see that she hath been defiled, One way is to them both. |