Deuteronomy 3:3
◄  Deuteronomy 3:3  ►
New International Version (©2011)
So the LORD our God also gave into our hands Og king of Bashan and all his army. We struck them down, leaving no survivors.

New Living Translation (©2007)
"So the LORD our God handed King Og and all his people over to us, and we killed them all. Not a single person survived.

English Standard Version (©2001)
So the LORD our God gave into our hand Og also, the king of Bashan, and all his people, and we struck him down until he had no survivor left.

New American Standard Bible (©1995)
"So the LORD our God delivered Og also, king of Bashan, with all his people into our hand, and we smote them until no survivor was left.

King James Bible (Cambridge Ed.)
So the LORD our God delivered into our hands Og also, the king of Bashan, and all his people: and we smote him until none was left to him remaining.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
So the LORD our God also handed over Og king of Bashan and his whole army to us. We struck him until there was no survivor left.

International Standard Version (©2012)
"So the LORD our God also delivered into our control King Og of Bashan, along with his whole army. We attacked him until there were no survivors.

NET Bible (©2006)
So the LORD our God did indeed give over to us King Og of Bashan and his whole army and we struck them down until not a single survivor was left.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So the LORD our God also handed King Og of Bashan and all his troops over to us. We defeated him, leaving no survivors.

King James 2000 Bible (©2003)
So the LORD our God delivered into our hands Og also, the king of Bashan, and all his people: and we struck him until none was left to him remaining.

American King James Version
So the LORD our God delivered into our hands Og also, the king of Bashan, and all his people: and we smote him until none was left to him remaining.

American Standard Version
So Jehovah our God delivered into our hand Og also, the king of Bashan, and all his people: and we smote him until none was left to him remaining.

Douay-Rheims Bible
So the Lord our God delivered into our hands, Og also the king of Basan, and all his people: and we utterly destroyed them,

Darby Bible Translation
And Jehovah our God gave into our hand Og the king of Bashan also, and all his people; and we smote him until none was left to him remaining.

English Revised Version
So the LORD our God delivered into our hand Og also, the king of Bashan, and all his people: and we smote him until none was left to him remaining.

Webster's Bible Translation
So the LORD our God delivered into our hands Og also the king of Bashan, and all his people: and we smote him until none was left to him remaining.

World English Bible
So Yahweh our God delivered into our hand Og also, the king of Bashan, and all his people: and we struck him until none was left to him remaining.

Young's Literal Translation
'And Jehovah our God giveth into our hands also Og king of Bashan, and all his people, and we smite him till there hath not been left to him a remnant;

Matthew Henry's Concise Commentary

3:1-11 Og was very powerful, but he did not take warning by the ruin of Sihon, and desire conditions of peace. He trusted his own strength, and so was hardened to his destruction. Those not awakened by the judgments of God on others, ripen for the like judgments on themselves.br>

Gill's Exposition of the Entire Bible

So the Lord our God delivered into our hands Og also the king of Bashan, and all his people,.... As well as Sihon king of Heshbon:

and we smote him, till none was left to him remaining; or left alive, all were slain with the sword; See Gill on Numbers 21:35.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

3-8. Argob was the capital of a district in Bashan of the same name, which, together with other fifty-nine cities in the same province, were conspicuous for their lofty and fortified walls. It was a war of extermination. Houses and cities were razed to the ground; all classes of people were put to the sword; and nothing was saved but the cattle, of which an immense amount fell as spoil into the hands of the conquerors. Thus, the two Amorite kings and the entire population of their dominions were extirpated. The whole country east of the Jordan—first upland downs from the torrent of the Arnon on the south to that of the Jabbok on the north; next the high mountain tract of Gilead and Bashan from the deep ravine of Jabbok—became the possession of the Israelites.

Deuteronomy 3:3 Parallel Commentaries

Deuteronomy 3:3 NIV
Deuteronomy 3:3 NLT
Deuteronomy 3:3 ESV
Deuteronomy 3:3 NASB
Deuteronomy 3:3 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


King Og Defeated
1Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei. 2And the LORD said to me, Fear him not: for I will deliver him, and all his people, and his land, into your hand; and you shall do to him as you did to Sihon king of the Amorites, which dwelled at Heshbon. 3So the LORD our God delivered into our hands Og also, the king of Bashan, and all his people: and we smote him until none was left to him remaining. …

Numbers 21:35 So they struck him down, together with his sons and his whole army, leaving them no survivors. And they took possession of his land.
Deuteronomy 3:2 The LORD said to me, "Do not be afraid of him, for I have delivered him into your hands, along with his whole army and his land. Do to him what you did to Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon."
Deuteronomy 3:4 At that time we took all his cities. There was not one of the sixty cities that we did not take from them--the whole region of Argob, Og's kingdom in Bashan.
Deuteronomy 4:47 They took possession of his land and the land of Og king of Bashan, the two Amorite kings east of the Jordan.