Isaiah 51:21
Treasury of Scripture Knowledge

Therefore hear this, thou poor little one, and thou that art drunk but not with wine.

no reference

Context
The Cup of Wrath
20Thy children are cast forth, they have slept at the head of all the ways, and the wild ox that is snared: full of the indignation of the Lord, of the rebuke of thy God. 21Therefore hear this, thou poor little one, and thou that art drunk but not with wine.22Thus saith thy Sovereign the Lord, and thy God, who will fight for his people: Behold I have taken out of thy hand the cup of dead sleep, the dregs of the cup of my indignation, thou shalt not drink it again any more.…
Cross References
Isaiah 29:9
Be astonished, and wonder, waver, and stagger: be drunk, and not with wine: stagger, and not with drunkenness.

Isaiah 51:17
Arise, arise, stand up, O Jerusalem, which hast drunk at the hand of the Lord the cup of his wrath; thou hast drunk even to the bottom of the cup of dead sleep, and thou hast drunk even to the dregs.

Isaiah 54:11
O poor little one, tossed with tempest, without all comfort, behold I will lay thy stones in order, and will lay thy foundations with sapphires,

Isaiah 63:6
And I have trodden down the people in my wrath, and have made them drunk in my indignation, and have brought down their strength to the earth.

Lexicon
Therefore
לָכֵ֛ן (lā·ḵên)
Adverb
Strong's Hebrew 3651: So -- thus

now
נָ֥א (nā)
Interjection
Strong's Hebrew 4994: I pray', 'now', 'then'

hear
שִׁמְעִי־ (šim·‘î-)
Verb - Qal - Imperative - feminine singular
Strong's Hebrew 8085: To hear intelligently

this,
זֹ֖את (zōṯ)
Pronoun - feminine singular
Strong's Hebrew 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

you afflicted one,
עֲנִיָּ֑ה (‘ă·nî·yāh)
Adjective - feminine singular
Strong's Hebrew 6041: Poor, afflicted, humble

drunken,
וּשְׁכֻרַ֖ת (ū·šə·ḵu·raṯ)
Conjunctive waw | Adjective - feminine singular construct
Strong's Hebrew 7937: To become tipsy, to satiate with a, stimulating drink, influence

but not
וְלֹ֥א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

with wine.
מִיָּֽיִן׃ (mî·yā·yin)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3196: Wine, intoxication


Additional Translations
Therefore now hear this, you afflicted one, drunken, but not with wine.Therefore hear now this, you afflicted, and drunken, but not with wine:

Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine:

Therefore hear, thou afflicted one, and drunken, but not with wine;

Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine:

Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine:

Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine:

Therefore hear now this, you afflicted, and drunken, but not with wine:

Therefore, hear, I pray thee, this, O afflicted and drunken one, and not with wine,
Jump to Previous
Afflicted Drunk Drunken Ear Hear Overcome Please Troubled Wine
Jump to Next
Afflicted Drunk Drunken Ear Hear Overcome Please Troubled Wine
Links
Isaiah 51:21 NIV
Isaiah 51:21 NLT
Isaiah 51:21 ESV
Isaiah 51:21 NASB
Isaiah 51:21 KJV

Isaiah 51:21 Bible Apps
Isaiah 51:21 Biblia Paralela
Isaiah 51:21 Chinese Bible
Isaiah 51:21 French Bible
Isaiah 51:21 German Bible

Alphabetical: afflicted are but drunk hear made not one please Therefore this Who wine with you

OT Prophets: Isaiah 51:21 Therefore hear now this you afflicted (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 51:20
Top of Page
Top of Page