Isaiah 18:4
Treasury of Scripture Knowledge

For thus saith the Lord to me: I will take my rest, and consider in my place, as the noon light is clear, and as a cloud of dew in the day of harvest.

I will

Isaiah 26:21 For behold the Lord will come out of his place, to visit the iniquity of the inhabitant of the earth against him: and the earth shall disclose her blood, and shall cover her slain no more.

Psalm 132:13,14 For the Lord hath chosen Sion: he hath chosen it for his dwelling. . . .

Hosea 5:15 I will go and return to my place: until you are consumed, and seek my face.

consider in my dwelling place.

Isaiah 18:7 At that time shall a present be brought to the Lord of hosts, from a people rent and torn in pieces: from a terrible people, after which there hath been no other: from a nation expecting, expecting and trodden under foot, whose land the rivers have spoiled, to the place of the name of the Lord of hosts, to mount Sion.

Isaiah 12:6 Rejoice, and praise, O thou habitation of Sion: for great is he that is in the midst of thee, the Holy One of Israel.

Isaiah 14:32 And what shall be answered to the messengers of the nations? That the Lord hath founded Sion, and the poor of his people shall hope in him.

Isaiah 31:9 And his strength shall pass away with dread, and his princes fleeing shall be afraid: the Lord hath said it, whose fire is in Sion, and his furnace in Jerusalem.

Isaiah 46:13 I have brought my justice near, it shall not be afar off: and my salvation shall not tarry. I will give salvation in Sion, and my glory in Israel.

Joel 3:17 And you shall know that I am the Lord your God, dwelling in Sion, my holy mountain: and Jerusalem shall be holy, and strangers shall pass through it no more.

like a clear

2 Samuel 23:4 As the light of the morning, when the sun riseth, shineth in the morning without clouds, and as the grass springeth out of the earth by rain.

Psalm 72:6 He shall come down like rain upon the fleece; and as showers falling gently upon the earth.

upon herbs.

Context
A Message to Cush
3All ye inhabitants of the world, who dwell on the earth, when the sign shall be lifted up on the mountains, you shall see, and you shall hear the sound of the trumpet. 4For thus saith the Lord to me: I will take my rest, and consider in my place, as the noon light is clear, and as a cloud of dew in the day of harvest.5For before the harvest it was all flourishing, and it shall bud without perfect ripeness, and the sprigs thereof shall be cut off with pruning hooks: and what is left shall be cut away and shaken out.…
Cross References
2 Samuel 23:4
As the light of the morning, when the sun riseth, shineth in the morning without clouds, and as the grass springeth out of the earth by rain.

Proverbs 19:12
As the roaring of a lion, so also is the anger of a king: and his cheerfulness as the dew upon the grass.

Isaiah 26:19
Thy dead men shall live, my slain shall rise again: awake, and give praise, ye that dwell in the dust: for thy dew is the dew of the light: and the land of the giants thou shalt pull down into ruin.

Isaiah 26:21
For behold the Lord will come out of his place, to visit the iniquity of the inhabitant of the earth against him: and the earth shall disclose her blood, and shall cover her slain no more.

Hosea 5:15
I will go and return to my place: until you are consumed, and seek my face.

Hosea 14:5
I will be as the dew, Israel shall spring as the lily, and his root shall shoot forth as that of Libanus.

Lexicon
For
כִּי֩ (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

this is what
כֹ֨ה (ḵōh)
Adverb
Strong's Hebrew 3541: Like this, thus, here, now

the LORD
יְהוָה֙ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

has told
אָמַ֤ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

me:
אֵלַ֔י (’ê·lay)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

“I will quietly
אֶשְׁקֳטָ֖ה (’eš·qo·ṭāh)
Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's Hebrew 8252: To be quiet or undisturbed

look on
וְאַבִּ֣יטָה (wə·’ab·bî·ṭāh)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's Hebrew 5027: To scan, look intently at, to regard

from My dwelling place,
בִמְכוֹנִ֑י (ḇim·ḵō·w·nî)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 4349: A fixture, a basis, a place, as an abode

like shimmering
צַח֙ (ṣaḥ)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 6703: Dazzling, sunny, bright, evident

heat
כְּחֹ֥ם (kə·ḥōm)
Preposition-k | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2527: Heat

in
עֲלֵי־ (‘ă·lê-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the sunshine,
א֔וֹר (’ō·wr)
Noun - common singular
Strong's Hebrew 219: Luminousness, prosperity, a plant

like a cloud
כְּעָ֥ב (kə·‘āḇ)
Preposition-k | Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 5645: An envelope, darkness, a, cloud, a copse

of dew
טַ֖ל (ṭal)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2919: Night mist, dew

in the heat
בְּחֹ֥ם (bə·ḥōm)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2527: Heat

of harvest.”
קָצִֽיר׃ (qā·ṣîr)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7105: Severed, harvest, the crop, the time, the reaper, a limb


Additional Translations
For this is what the LORD has told me: “I will quietly look on from My dwelling place, like shimmering heat in the sunshine, like a cloud of dew in the heat of harvest.”For so the LORD said to me, I will take my rest, and I will consider in my dwelling place like a clear heat on herbs, and like a cloud of dew in the heat of harvest.

For thus hath Jehovah said unto me, I will be still, and I will behold in my dwelling-place, like clear heat in sunshine, like a cloud of dew in the heat of harvest.

For thus said the Lord to me, There shall be security in my city, as the light of noonday heat, and it shall be as a cloud of dew in the day of harvest.

For thus hath Jehovah said unto me: I will take my rest, and I will observe from my dwelling-place like clear heat upon herbs, like a cloud of dew in the heat of harvest.

For thus hath the LORD said unto me, I will be still, and I will behold in my dwelling place; like clear heat in sunshine, like a cloud of dew in the heat of harvest.

For so the LORD said to me, I will take my rest, and I will consider in my dwelling-place like a clear heat upon herbs, and like a cloud of dew in the heat of harvest.

For Yahweh said to me, "I will be still, and I will see in my dwelling place, like clear heat in sunshine, like a cloud of dew in the heat of harvest."

For thus said Jehovah unto me, 'I rest, and I look on My settled place, As a clear heat on an herb. As a thick cloud of dew in the heat of harvest.
Jump to Previous
Clear Cloud Consider Dew Dwelling Dwelling-Place Harvest Heat Herbs Hold Mist Observe Quiet Quietly Rest Shining Summer Sun Sunshine Watching
Jump to Next
Clear Cloud Consider Dew Dwelling Dwelling-Place Harvest Heat Herbs Hold Mist Observe Quiet Quietly Rest Shining Summer Sun Sunshine Watching
Links
Isaiah 18:4 NIV
Isaiah 18:4 NLT
Isaiah 18:4 ESV
Isaiah 18:4 NASB
Isaiah 18:4 KJV

Isaiah 18:4 Bible Apps
Isaiah 18:4 Biblia Paralela
Isaiah 18:4 Chinese Bible
Isaiah 18:4 French Bible
Isaiah 18:4 German Bible

Alphabetical: a and cloud dazzling dew dwelling For from harvest has heat I in is like look LORD me my of on place quiet quietly remain says shimmering sunshine the This thus to told what will

OT Prophets: Isaiah 18:4 For Yahweh said to me I will (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 18:3
Top of Page
Top of Page