Genesis 27:44
Treasury of Scripture Knowledge

And thou shalt dwell with him a few days, till the wrath of thy brother be assuaged,

a few days.

Genesis 31:38 Have I, therefore, been with thee twenty years? thy ewes and goats were not barren, the rams of thy flocks I did not eat:

Context
The Stolen Blessing
43Now therefore, my son, hear my voice, arise and flee to Laban, my brother, to Haran: 44And thou shalt dwell with him a few days, till the wrath of thy brother be assuaged,45And his indignation cease, and he forget the things thou hast done to him: afterwards I will send, and bring thee from thence hither. Why shall I be deprived of both my sons in one day?…
Cross References
Genesis 31:41
And in this manner have I served thee in thy house twenty years, fourteen for thy daughters, and six for thy flocks: thou hast changed also my wages ten times.

Amos 9:5
And if they go into captivity before their enemies, there will I command the sword, and it shall kill them. And I will set my eyes upon them for evil, and not for good.

Lexicon
Stay
וְיָשַׁבְתָּ֥ (wə·yā·šaḇ·tā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

with
עִמּ֖וֹ (‘im·mōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5973: With, equally with

him for a while,
אֲחָדִ֑ים (’ă·ḥā·ḏîm)
Number - masculine plural
Strong's Hebrew 259: United, one, first

until
עַ֥ד (‘aḏ)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while

your brother’s
אָחִֽיךָ׃ (’ā·ḥî·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 251: A brother, )

fury
חֲמַ֥ת (ḥă·maṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 2534: Heat, anger, poison

subsides—
תָּשׁ֖וּב (tā·šūḇ)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again


Additional Translations
Stay with him for a while, until your brother’s fury subsides—And tarry with him a few days, until your brother's fury turn away;

And tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away.

And dwell with him certain days, until thy brother's anger

and abide with him some days, until thy brother's fury turn away --

and tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away;

And tarry with him a few days, until thy brother's fury shall turn away;

Stay with him a few days, until your brother's fury turns away;

and thou hast dwelt with him some days, till thy brother's fury turn back,
Jump to Previous
Abide Brother's Dwelt Few Fury Little Subsides Tarry Time Turn Turned Turns Wrath
Jump to Next
Abide Brother's Dwelt Few Fury Little Subsides Tarry Time Turn Turned Turns Wrath
Links
Genesis 27:44 NIV
Genesis 27:44 NLT
Genesis 27:44 ESV
Genesis 27:44 NASB
Genesis 27:44 KJV

Genesis 27:44 Bible Apps
Genesis 27:44 Biblia Paralela
Genesis 27:44 Chinese Bible
Genesis 27:44 French Bible
Genesis 27:44 German Bible

Alphabetical: a brother's days few for fury him Stay subsides until while with your

OT Law: Genesis 27:44 Stay with him a few days until (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 27:43
Top of Page
Top of Page