Ecclesiastes 2:16
Treasury of Scripture Knowledge

For there shall be no remembrance of the wise no more than of the fool forever, and the times to come shall cover all things together with oblivion: the learned dieth in like manner as the unlearned.

there is

Ecclesiastes 1:11 There is no remembrance of former things: nor indeed of those things which hereafter are to come, shall there be any remembrance with them that shall be in the latter end.

Exodus 1:6,8 After he was dead, and all his brethren, and all that generation, . . .

Psalm 88:12 Shall thy wonders be known in the dark; and thy justice in the land of forgetfulness?

Psalm 103:16 For the spirit shall pass in him, and he shall not be: and he shall know his place no more.

Malachi 3:16 Then they that feared the Lord, spoke every one with his neighbour: and the Lord gave ear, and heard it: and a book of remembrance was written before him for them that fear the Lord, and think on his name.

how

Ecclesiastes 6:8 What hath the wise man more than the fool? and what the poor man, but to go thither, where there is life?

2 Samuel 3:33 And the king mourning and lamenting over Abner, said: Not as cowards are wont to die, hath Abner died.

Psalm 49:10 He shall not see destruction, when he shall see the wise dying: the senseless and the fool shall perish together: And they shall leave their riches to strangers:

Hebrews 9:27 And as it is appointed unto men once to die, and after this the judgment:

Context
The Wise and the Foolish
15And I said in my heart: If the death of the fool and mine shall be one, what doth it avail me, that I have applied myself more to the study of wisdom? And speaking with my own mind, I perceived that this also was vanity. 16For there shall be no remembrance of the wise no more than of the fool forever, and the times to come shall cover all things together with oblivion: the learned dieth in like manner as the unlearned.17And therefore I was weary of my life, when I saw that all things under the sun are evil, and all vanity and vexation of spirit.…
Cross References
Psalm 49:10
He shall not see destruction, when he shall see the wise dying: the senseless and the fool shall perish together: And they shall leave their riches to strangers:

Ecclesiastes 1:11
There is no remembrance of former things: nor indeed of those things which hereafter are to come, shall there be any remembrance with them that shall be in the latter end.

Ecclesiastes 2:14
The eyes of a wise man are in his head: the fool walketh in darkness: and I learned that they were to die both alike.

Ecclesiastes 2:15
And I said in my heart: If the death of the fool and mine shall be one, what doth it avail me, that I have applied myself more to the study of wisdom? And speaking with my own mind, I perceived that this also was vanity.

Ecclesiastes 7:2
It is better to go to the house of mourning, than to the house of feasting: for in that we are put in mind of the end of all, and the living thinketh what is to come.

Ecclesiastes 8:10
I saw the wicked buried: who also when they were yet living were in the holy place, and were praised in the city as men of just works: but this also is vanity.

Ecclesiastes 9:5
For the living know that they shall die, but the dead know nothing more, neither have they a reward any more: for the memory of them is forgotten.

Ecclesiastes 9:15
Now there was found in it a man poor and wise, and he delivered the city by his wisdom, and no man afterward remembered that poor man.

Lexicon
For
כִּי֩ (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

there is no
אֵ֨ין (’ên)
Adverb
Strong's Hebrew 369: A non-entity, a negative particle

lasting
לְעוֹלָ֑ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always

remembrance
זִכְר֧וֹן (ziḵ·rō·wn)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2146: Memorial, remembrance

of the wise,
לֶחָכָ֛ם (le·ḥā·ḵām)
Preposition-l, Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 2450: Wise

just as with
עִֽם־ (‘im-)
Preposition
Strong's Hebrew 5973: With, equally with

the fool,
הַכְּסִ֖יל (hak·kə·sîl)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3684: Stupid fellow, dullard, fool

seeing that
בְּשֶׁכְּבָ֞ר (bə·šek·kə·ḇār)
Preposition-b, Pronoun - relative | Adverb
Strong's Hebrew 3528: Extent of time, a great while, long ago, formerly, hitherto

both
הַכֹּ֣ל (hak·kōl)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

will be forgotten
נִשְׁכָּ֔ח (niš·kāḥ)
Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7911: To mislay, to be oblivious of, from want of memory, attention

in the days
הַיָּמִ֤ים (hay·yā·mîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3117: A day

to come.
הַבָּאִים֙ (hab·bā·’îm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

Alas,
וְאֵ֛יךְ (wə·’êḵ)
Conjunctive waw | Interjection
Strong's Hebrew 349: How?, how!, where

the wise man
הֶחָכָ֖ם (he·ḥā·ḵām)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 2450: Wise

will die
יָמ֥וּת (yā·mūṯ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4191: To die, to kill

just like
עִֽם־ (‘im-)
Preposition
Strong's Hebrew 5973: With, equally with

the fool!
הַכְּסִֽיל׃ (hak·kə·sîl)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3684: Stupid fellow, dullard, fool


Additional Translations
For there is no lasting remembrance of the wise, just as with the fool, seeing that both will be forgotten in the days to come. Alas, the wise man will die just like the fool!For there is no remembrance of the wise more than of the fool for ever; seeing that which now is in the days to come shall all be forgotten. And how dies the wise man? as the fool.

For of the wise man, even as of the fool, there is no remembrance for ever; seeing that in the days to come all will have been long forgotten. And how doth the wise man die even as the fool!

For there is no remembrance of the wise man with the fool for ever; forasmuch as now in the coming days all things are forgotten: and how shall the wise man die with the fool?

For there shall be no remembrance of the wise more than of the fool for ever; because everything is already forgotten in the days which come. And how dieth the wise even as the fool?

For of the wise man, even as of the fool, there is no remembrance for ever; seeing that in the days to come all will have been already forgotten. And how doth the wise man die even as the fool!

For there is no remembrance of the wise more than of the fool for ever; seeing that which now is in the days to come shall all be forgotten. And how dieth the wise man? as the fool.

For of the wise man, even as of the fool, there is no memory for ever, since in the days to come all will have been long forgotten. Indeed, the wise man must die just like the fool!

That there is no remembrance to the wise -- with the fool -- to the age, for that which is already, in the days that are coming is all forgotten, and how dieth the wise? with the fool!
Jump to Previous
Ago Alike Already Death Die Dies Dieth Enduring Fool Forgotten Inasmuch Indeed Lasting Memory Remembered Remembrance Wise
Jump to Next
Ago Alike Already Death Die Dies Dieth Enduring Fool Forgotten Inasmuch Indeed Lasting Memory Remembered Remembrance Wise
Links
Ecclesiastes 2:16 NIV
Ecclesiastes 2:16 NLT
Ecclesiastes 2:16 ESV
Ecclesiastes 2:16 NASB
Ecclesiastes 2:16 KJV

Ecclesiastes 2:16 Bible Apps
Ecclesiastes 2:16 Biblia Paralela
Ecclesiastes 2:16 Chinese Bible
Ecclesiastes 2:16 French Bible
Ecclesiastes 2:16 German Bible

Alphabetical: alike all And as be both come coming days die fool For forgotten how in inasmuch is lasting like long man must no not of remembered remembrance the there to too will wise with

OT Poetry: Ecclesiastes 2:16 For of the wise man even as (Ecclesiast. Ec Ecc Eccles.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ecclesiastes 2:15
Top of Page
Top of Page