2 Kings 9:37
Treasury of Scripture Knowledge

And the flesh of Jezabel shall be as dung upon the face of the earth in the field of Jezrahel; so that they who pass by shall say: Is this that same Jezabel?

the carcase

Psalm 83:10 Who perished at Endor: and became as dung for the earth.

Ecclesiastes 6:3 If a man beget a hundred children, and live many years, and attain to a great age, and his soul make no use of the goods of his substance, and he be without burial: of this man I pronounce, that the untimely born is better than he.

Isaiah 14:18-20 All the kings of the nations have all of them slept in glory, every one in his own house. . . .

Jeremiah 8:2 And they shall spread them abroad to the sun, and the moon, and all the host of heaven, whom they have loved, and whom they have served, and after whom have walked, and whom they have sought, and adored: they shall not be gathered, and they shall not be buried: they shall be as dung upon the face of the earth.

Jeremiah 16:4 They shall die by the death of grievous illnesses: they shall not be lamented, and they shall not be buried, they shall be as dung upon the face of the earth: and they shall be consumed with the sword, and with famine: and their carcasses shall be meat for the fowls of the air, and for the beasts of the earth.

Jeremiah 22:19 He shall be buried with the burial of an ass, rotten and cast forth without the gates of Jerusalem.

Jeremiah 36:20 And they went in to the king into the court: but they laid up the volume in the chamber of Elisama the scribe: and they told all the words in the hearing of the king.

Ezekiel 32:23-30 Whose graves are set in the lowest parts of the pit: and his multitude lay round about his grave: all of them slain, and fallen by the sword, they that heretofore spread terror in the land of the living. . . .

Context
The Murder of Jezebel
36And coming back they told him. And Jehu said: It is the word of the Lord, which he spoke by his servant Elias, the Thesbite, saying: In the field of Jezrahel the dogs shall eat the flesh of Jezabel. 37And the flesh of Jezabel shall be as dung upon the face of the earth in the field of Jezrahel; so that they who pass by shall say: Is this that same Jezabel?
Cross References
Joshua 15:56
Jezrael and Jucadam and Zanoe,

Isaiah 5:25
Therefore is the wrath of the Lord kindled against his people, and he hath stretched out his hand upon them, and struck them: and the mountains were troubles, and their carcasses became as dung in the midst of the streets. For after this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Jeremiah 8:1
At that time, saith the Lord, they shall cast out the bones of the kings of Juda, and the bones of the princes thereof, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves.

Jeremiah 8:2
And they shall spread them abroad to the sun, and the moon, and all the host of heaven, whom they have loved, and whom they have served, and after whom have walked, and whom they have sought, and adored: they shall not be gathered, and they shall not be buried: they shall be as dung upon the face of the earth.

Lexicon
And Jezebel’s
אִיזֶ֗בֶל (’î·ze·ḇel)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 348: Jezebel -- queen of Israel with King Ahab

body
נִבְלַ֣ת (niḇ·laṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 5038: A flabby thing, a carcase, carrion, an idol

will lie
וְֽהָיְתָ֞ה (wə·hā·yə·ṯāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

like dung
כְּדֹ֛מֶן (kə·ḏō·men)
Preposition-k | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1828: Manure

in the field
הַשָּׂדֶ֖ה (haś·śā·ḏeh)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7704: Field, land

in the plot
בְּחֵ֣לֶק (bə·ḥê·leq)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2506: Portion, tract, territory

at Jezreel,
יִזְרְעֶ֑אל (yiz·rə·‘el)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3157: Jezreel -- 'God sows', two Israelites, also two cities in Israel, also a valley in Northern Israel

so that
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

no one
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

can say:
יֹאמְר֖וּ (yō·mə·rū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 559: To utter, say

This
זֹ֥את (zōṯ)
Pronoun - feminine singular
Strong's Hebrew 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

is Jezebel.’”
אִיזָֽבֶל׃ (’î·zā·ḇel)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 348: Jezebel -- queen of Israel with King Ahab


Additional Translations
And Jezebel’s body will lie like dung in the field on the plot of ground at Jezreel, so that no one can say: This is Jezebel.’”And the carcass of Jezebel shall be as dung on the face of the field in the portion of Jezreel; so that they shall not say, This is Jezebel.

and the body of Jezebel shall be as dung upon the face of the field in the portion of Jezreel, so that they shall not say, This is Jezebel.

And the carcass of Jezabel shall be as dung on the face of the field in the portion of Jezrael, so that they shall not say, This is Jezabel.

and the carcase of Jezebel shall be as dung upon the open field in the plot of Jizreel, so that they shall not say, This is Jezebel.

and the carcase of Jezebel shall be as dung upon the face of the field in the portion of Jezreel; so that they shall not say, This is Jezebel.

And the carcass of Jezebel shall be as dung upon the face of the field in the portion of Jezreel; so that they shall not say, This is Jezebel.

and the body of Jezebel shall be as dung on the face of the field in the portion of Jezreel, so that they shall not say, "This is Jezebel."'"

and the carcase of Jezebel hath been as dung on the face of the field in the portion of Jezreel, that they say not, This is Jezebel.'
Jump to Previous
Able Body Carcase Carcass Corpse Dead Dropped Dung Earth Face Field Ground Heritage Jezebel Jez'ebel Jezebel's Jezreel Jizreel Open Plot Portion Property Refuse Territory Waste
Jump to Next
Able Body Carcase Carcass Corpse Dead Dropped Dung Earth Face Field Ground Heritage Jezebel Jez'ebel Jezebel's Jezreel Jizreel Open Plot Portion Property Refuse Territory Waste
Links
2 Kings 9:37 NIV
2 Kings 9:37 NLT
2 Kings 9:37 ESV
2 Kings 9:37 NASB
2 Kings 9:37 KJV

2 Kings 9:37 Bible Apps
2 Kings 9:37 Biblia Paralela
2 Kings 9:37 Chinese Bible
2 Kings 9:37 French Bible
2 Kings 9:37 German Bible

Alphabetical: able and as at be body cannot corpse dung face field ground in is Jezebel Jezebel' Jezebel's Jezreel like no of on one plot property refuse say so that the they This to will

OT History: 2 Kings 9:37 And the body of Jezebel shall be (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Kings 9:36
Top of Page
Top of Page