2 Kings 10:10
New International Version
Know, then, that not a word the LORD has spoken against the house of Ahab will fail. The LORD has done what he announced through his servant Elijah.”

New Living Translation
You can be sure that the message of the LORD that was spoken concerning Ahab’s family will not fail. The LORD declared through his servant Elijah that this would happen.”

English Standard Version
Know then that there shall fall to the earth nothing of the word of the LORD, which the LORD spoke concerning the house of Ahab, for the LORD has done what he said by his servant Elijah.”

Berean Standard Bible
Know, then, that not a word the LORD has spoken against the house of Ahab will fail, for the LORD has done what He promised through His servant Elijah.”

King James Bible
Know now that there shall fall unto the earth nothing of the word of the LORD, which the LORD spake concerning the house of Ahab: for the LORD hath done that which he spake by his servant Elijah.

New King James Version
Know now that nothing shall fall to the earth of the word of the LORD which the LORD spoke concerning the house of Ahab; for the LORD has done what He spoke by His servant Elijah.”

New American Standard Bible
Know then that nothing of the word of the LORD, which the LORD spoke concerning the house of Ahab, shall fall to the earth, for the LORD has done what He spoke through His servant Elijah.”

NASB 1995
“Know then that there shall fall to the earth nothing of the word of the LORD, which the LORD spoke concerning the house of Ahab, for the LORD has done what He spoke through His servant Elijah.”

NASB 1977
“Know then that there shall fall to the earth nothing of the word of the LORD, which the LORD spoke concerning the house of Ahab, for the LORD has done what He spoke through His servant Elijah.”

Legacy Standard Bible
Know then that nothing from the word of Yahweh, which Yahweh spoke concerning the house of Ahab, shall fall to the earth. Indeed, Yahweh has done what He spoke by the hand of His servant Elijah.”

Amplified Bible
Know then [without any doubt] that there shall fall to the earth nothing of the word of the LORD, which the LORD spoke concerning the house of Ahab, for the LORD has done what He said through His servant Elijah.”

Christian Standard Bible
Know, then, that not a word the LORD spoke against the house of Ahab will fail, for the LORD has done what he promised through his servant Elijah.”

Holman Christian Standard Bible
Know, then, that not a word the LORD spoke against the house of Ahab will fail, for the LORD has done what He promised through His servant Elijah.”

American Standard Version
Know now that there shall fall unto the earth nothing of the word of Jehovah, which Jehovah spake concerning the house of Ahab: for Jehovah hath done that which he spake by his servant Elijah.

Aramaic Bible in Plain English
Know therefore that no word of LORD JEHOVAH falls on the Earth of all that LORD JEHOVAH said against the household of Akhab, and LORD JEHOVAH has done the thing that he spoke by the hand of his Servant Elyah!”

Brenton Septuagint Translation
See now that there shall not fall to the ground anything of the word of the Lord which the Lord spoke against the house of Achaab: for the Lord has performed all that he spoke of by the hand of his servant Eliu.

Contemporary English Version
Listen to me. Everything the LORD's servant Elijah promised about Ahab's family will come true."

Douay-Rheims Bible
See therefore now that there hath not fallen to the ground any of the words of the Lord, which the Lord spoke concerning the house of Achab, and the Lord hath done that which he spoke in the hand of his servant Elias.

English Revised Version
Know now that there shall fall unto the earth nothing of the word of the LORD, which the LORD spake concerning the house of Ahab: for the LORD hath done that which he spake by his servant Elijah.

GOD'S WORD® Translation
You can be sure that the word of the LORD spoken about Ahab's family will be fulfilled. The LORD will do what he said through his servant Elijah."

Good News Translation
This proves that everything that the LORD said about the descendants of Ahab will come true. The LORD has done what he promised through his prophet Elijah."

International Standard Version
Keep this in mind—not a single statement by the LORD will fail to come about that he spoke concerning Ahab's dynasty, because the LORD has accomplished what he predicted by his servant Elijah."

JPS Tanakh 1917
Know now that there shall fall unto the earth nothing of the word of the LORD, which the LORD spoke concerning the house of Ahab; for the LORD hath done that which He spoke by His servant Elijah.'

Literal Standard Version
Now you know that nothing falls of the word of YHWH to the earth that YHWH spoke against the house of Ahab, and YHWH has done that which He spoke by the hand of His servant Elijah.”

Majority Standard Bible
Know, then, that not a word the LORD has spoken against the house of Ahab will fail, for the LORD has done what He promised through His servant Elijah.”

New American Bible
Know that not a single word which the LORD has spoken against the house of Ahab shall fail. The LORD has accomplished what he decreed through his servant Elijah.”

NET Bible
Therefore take note that not one of the judgments the LORD announced against Ahab's dynasty has failed to materialize. The LORD had done what he announced through his servant Elijah."

New Revised Standard Version
Know then that there shall fall to the earth nothing of the word of the LORD, which the LORD spoke concerning the house of Ahab; for the LORD has done what he said through his servant Elijah.”

New Heart English Bible
Know now that nothing shall fall to the earth of the word of the LORD, which the LORD spoke concerning the house of Ahab. For the LORD has done that which he spoke by his servant Elijah."

Webster's Bible Translation
Know now that there shall fall to the earth nothing of the word of the LORD, which the LORD spoke concerning the house of Ahab; for the LORD hath done that which he spoke by his servant Elijah.

World English Bible
Know now that nothing will fall to the earth of Yahweh’s word, which Yahweh spoke concerning Ahab’s house. For Yahweh has done that which he spoke by his servant Elijah.”

Young's Literal Translation
Know ye now, that nothing doth fall of the word of Jehovah to the earth that Jehovah spake against the house of Ahab, and Jehovah hath done that which He spake by the hand of His servant Elijah.'

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Jehu Slaughters Ahab's Family
9The next morning, Jehu went out and stood before all the people and said, “You are innocent. It was I who conspired against my master and killed him. But who killed all these? 10Know, then, that not a word the LORD has spoken against the house of Ahab will fail, for the LORD has done what He promised through His servant Elijah.” 11So Jehu killed everyone in Jezreel who remained of the house of Ahab, as well as all his great men and close friends and priests, leaving him without a single survivor.…

Cross References
1 Kings 21:19
Tell him that this is what the LORD says: 'Have you not murdered a man and seized his land?' Then tell him that this is also what the LORD says: 'In the place where the dogs licked up the blood of Naboth, there also the dogs will lick up your blood--yes, yours!'"

2 Kings 9:7
And you are to strike down the house of your master Ahab, so that I may avenge the blood of My servants the prophets and the blood of all the servants of the LORD shed by the hand of Jezebel.

2 Kings 10:17
When Jehu came to Samaria, he struck down everyone belonging to Ahab who remained there, until he had destroyed them, according to the word that the LORD had spoken to Elijah.


Treasury of Scripture

Know now that there shall fall to the earth nothing of the word of the LORD, which the LORD spoke concerning the house of Ahab: for the LORD has done that which he spoke by his servant Elijah.

fall unto the earth

1 Samuel 3:19
And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground.

1 Samuel 15:29
And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man, that he should repent.

Jeremiah 44:28,29
Yet a small number that escape the sword shall return out of the land of Egypt into the land of Judah, and all the remnant of Judah, that are gone into the land of Egypt to sojourn there, shall know whose words shall stand, mine, or theirs…

the Lord hath done

2 Kings 9:7-10
And thou shalt smite the house of Ahab thy master, that I may avenge the blood of my servants the prophets, and the blood of all the servants of the LORD, at the hand of Jezebel…

1 Kings 21:19,21-24,29
And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, Hast thou killed, and also taken possession? And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, In the place where dogs licked the blood of Naboth shall dogs lick thy blood, even thine…

by.

2 Kings 9:36
Wherefore they came again, and told him. And he said, This is the word of the LORD, which he spake by his servant Elijah the Tishbite, saying, In the portion of Jezreel shall dogs eat the flesh of Jezebel:

Jump to Previous
Ahab Earth Elijah Eli'jah Fail Fall Family Hand House Promised Servant Word
Jump to Next
Ahab Earth Elijah Eli'jah Fail Fall Family Hand House Promised Servant Word
2 Kings 10
1. Jehu, by his letters, causes seventy of Ahab's sons to be beheaded
8. He excuses the fact by the prophecy of Elijah
12. At the shearing house he slays forty-two of Ahaziah's brothers
15. He takes Jehonadab into his company
18. By subtilty he destroys all the worshippers of Baal
29. Jehu follows Jeroboam's sins
32. Hazael oppresses Israel
34. Jehoahaz succeeds Jehu














(10) Fall unto the earth.--As a dead thing; man, bird, or beast. (Comp. Matthew 10:29.)

Nothing of the word of the Lord.--No part of Elijah's prediction shall fail of accomplishment.

For the Lord hath done.--Rather, and Jehovah, He hath done; or, and Jehovah it is who hath done.

Verse 10. - Know now that there shall fall unto the earth - i.e. "perish," "come to naught" - nothing of the word of the Lord, which the Lord spake concerning the house of Ahab. As the accomplishment had gone so far, it was safe to predict, or at any rate Jehu felt emboldened to predict, that the entire prophecy of Elijah would be fulfilled to the letter. The whole house of Ahab would perish - it would be made like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah (1 Kings 21:23), and its adherents would share its fate. For the Lord hath done that which he spake by his servant Elijah; i.e. "has requited Ahab in the portion of Jezreel; has caused dogs to eat the flesh of Jezebel; and has begun the destruction of his house. The inchoate fulfillment of prophecy was always felt to be the strongest possible argument for its ultimate complete fulfillment.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Know,
דְּע֣וּ (də·‘ū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 3045: To know

then,
אֵפ֗וֹא (’ê·p̄ō·w)
Conjunction
Strong's 645: Here, now, then

that
כִּי֩ (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

not
לֹ֨א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

a word
מִדְּבַ֤ר (mid·də·ḇar)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

the LORD
יְהוָה֙ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

has spoken
דִּבֶּ֥ר (dib·ber)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

against
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the house
בֵּ֣ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

of Ahab
אַחְאָ֑ב (’aḥ·’āḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 256: Ahab -- 'father's brother', a king of Israel, also a false prophet

will fail,
יִפֹּ֜ל (yip·pōl)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 5307: To fall, lie

for the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

has done
עָשָׂ֔ה (‘ā·śāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

what
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

He promised
דִּבֶּ֔ר (dib·ber)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

through
בְּיַ֖ד (bə·yaḏ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 3027: A hand

His servant
עַבְדּ֥וֹ (‘aḇ·dōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5650: Slave, servant

Elijah.”
אֵלִיָּֽהוּ׃ (’ê·lî·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 452: Elijah -- 'Yah is God', a well-known prophet of Israel, also three other Israelites


Links
2 Kings 10:10 NIV
2 Kings 10:10 NLT
2 Kings 10:10 ESV
2 Kings 10:10 NASB
2 Kings 10:10 KJV

2 Kings 10:10 BibleApps.com
2 Kings 10:10 Biblia Paralela
2 Kings 10:10 Chinese Bible
2 Kings 10:10 French Bible
2 Kings 10:10 Catholic Bible

OT History: 2 Kings 10:10 Know now that there shall fall (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg)
2 Kings 10:9
Top of Page
Top of Page