1 Kings 16:16
Treasury of Scripture Knowledge

And when they heard that Zambri had rebelled, and slain the king, all Israel made Amri their king, who was general over Israel in the camp that day.

Omri

1 Kings 16:30 And Achab, the son of Amri, did evil in the sight of the Lord above all that were before him.

2 Kings 8:26 Ochozias was two and twenty years old when he began to reign, and he reigned one year in Jerusalem: the name of his mother was Athalia the daughter of Amri king of Israel.

2 Chronicles 22:2 Ochozias was forty-two years old when he began to reign, and he reigned one year in Jerusalem, and the name of his mother was Athalia the daughter of Amri.

Micah 6:16 For thou hast kept the statutes of Amri, and all the works of the house of Achab: and thou hast walked according their wills, that I should make thee a desolation, and the inhabitants thereof a hissing, and you shall bear the reproach of my people.

Context
Zimri Reigns in Israel
15In the seven and twentieth year of Asa, king of Juda, Zambri reigned seven days in Thersa: now the army was besieging Gebbethon, a city of the Philistines. 16And when they heard that Zambri had rebelled, and slain the king, all Israel made Amri their king, who was general over Israel in the camp that day.17And Amri went up, and all Israel with him, from Gebbethon, and they besieged Thersa.…
Cross References
1 Kings 16:15
In the seven and twentieth year of Asa, king of Juda, Zambri reigned seven days in Thersa: now the army was besieging Gebbethon, a city of the Philistines.

1 Kings 16:17
And Amri went up, and all Israel with him, from Gebbethon, and they besieged Thersa.

Lexicon
and the people
הָעָם֙ (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

in the camp
הַחֹנִ֣ים (ha·ḥō·nîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 2583: To incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp

heard
וַיִּשְׁמַ֤ע (way·yiš·ma‘)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8085: To hear intelligently

that Zimri
זִמְרִ֔י (zim·rî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 2174: Zimri -- four Israelites

had not only conspired
קָשַׁ֣ר (qā·šar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7194: To tie, gird, confine, compact, in love, league

but had also
וְגַ֖ם (wə·ḡam)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's Hebrew 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

struck down
הִכָּ֣ה (hik·kāh)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5221: To strike

the king.
הַמֶּ֑לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: A king

So there in the camp
בַּֽמַּחֲנֶֽה׃ (bam·ma·ḥă·neh)
Preposition-b, Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 4264: An encampment, an army

that very
הַה֖וּא (ha·hū)
Article | Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are

day,
בַּיּ֥וֹם (bay·yō·wm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: A day

all
כָֽל־ (ḵāl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

Israel
יִ֠שְׂרָאֵל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

proclaimed Omri,
עָמְרִ֨י (‘ā·mə·rî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 6018: Omri -- a king of Israel, also several other Israelites

the commander
שַׂר־ (śar-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

of the army,
צָבָ֧א (ṣā·ḇā)
Noun - common singular
Strong's Hebrew 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign

king
וַיַּמְלִ֣כוּ (way·yam·li·ḵū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel

over
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

Israel.
יִשְׂרָאֵ֛ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc


Additional Translations
and the people in the camp heard that Zimri had not only conspired but had also struck down the king. So there in the camp that very day, all Israel proclaimed Omri, the commander of the army, king over Israel.And the people that were encamped heard say, Zimri has conspired, and has also slain the king: why all Israel made Omri, the captain of the host, king over Israel that day in the camp.

And the people that were encamped heard say, Zimri hath conspired, and hath also smitten the king: wherefore all Israel made Omri, the captain of the host, king over Israel that day in the camp.

And the people heard in the army, saying, Zambri has conspired and smitten the king: and the people of Israel made Ambri the captain of the host king in that day in the camp over Israel.

And the people that were encamped heard say, Zimri has conspired, and has also smitten the king; and all Israel made Omri, the captain of the host, king over Israel that day in the camp.

And the people that were encamped heard say, Zimri hath conspired, and hath also smitten the king: wherefore all Israel made Omri, the captain of the host, king over Israel that day in the camp.

And the people that were encamped heard it said, Zimri hath conspired, and hath also slain the king: wherefore all Israel made Omri, the captain of the host, king over Israel that day in the camp.

The people who were encamped heard say, Zimri has conspired, and has also struck the king: therefore all Israel made Omri, the captain of the army, king over Israel that day in the camp.

and the people who are encamping hear, saying, 'Zimri hath conspired, and also hath smitten the king;' and all Israel cause Omri head of the host to reign over Israel on that day in the camp.
Jump to Previous
Army Camp Camped Captain Commander Conspired Encamped Heard Host Israel Omri Slain Smitten Struck Wherefore Zimri
Jump to Next
Army Camp Camped Captain Commander Conspired Encamped Heard Host Israel Omri Slain Smitten Struck Wherefore Zimri
Links
1 Kings 16:16 NIV
1 Kings 16:16 NLT
1 Kings 16:16 ESV
1 Kings 16:16 NASB
1 Kings 16:16 KJV

1 Kings 16:16 Bible Apps
1 Kings 16:16 Biblia Paralela
1 Kings 16:16 Chinese Bible
1 Kings 16:16 French Bible
1 Kings 16:16 German Bible

Alphabetical: against all also and army camp camped commander conspired day down had has heard him in Israel Israelites it king made murdered of Omri over people plotted proclaimed said struck that the there Therefore they very were When who Zimri

OT History: 1 Kings 16:16 The people who were encamped heard say (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 16:15
Top of Page
Top of Page