2 Samuel 13:23
 2 Samuel 13:23 
New International Version (©2011)
Two years later, when Absalom's sheepshearers were at Baal Hazor near the border of Ephraim, he invited all the king's sons to come there.

New Living Translation (©2007)
Two years later, when Absalom's sheep were being sheared at Baal-hazor near Ephraim, Absalom invited all the king's sons to come to a feast.

English Standard Version (©2001)
After two full years Absalom had sheepshearers at Baal-hazor, which is near Ephraim, and Absalom invited all the king’s sons.

New American Standard Bible (©1995)
Now it came about after two full years that Absalom had sheepshearers in Baal-hazor, which is near Ephraim, and Absalom invited all the king's sons.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And it came to pass after two full years, that Absalom had sheepshearers in Baalhazor, which is beside Ephraim: and Absalom invited all the king's sons.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Two years later, Absalom's sheepshearers were at Baal-hazor near Ephraim, and Absalom invited all the king's sons.

International Standard Version (©2012)
Two full years later, Absalom took some men to Baal-hazor near Ephraim to shear his sheep. He also invited all of the king's sons to come.

NET Bible (©2006)
Two years later Absalom's sheepshearers were in Baal Hazor, near Ephraim. Absalom invited all the king's sons.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Two years later Absalom had sheepshearers at Baal Hazor near Ephraim. He invited all the king's sons.

King James 2000 Bible (©2003)
And it came to pass after two full years, that Absalom had sheepshearers in Baal-hazor, which is beside Ephraim: and Absalom invited all the king's sons.

American King James Version
And it came to pass after two full years, that Absalom had sheep shearers in Baalhazor, which is beside Ephraim: and Absalom invited all the king's sons.

American Standard Version
And it came to pass after two full years, that Absalom had sheep-shearers in Baal-hazor, which is beside Ephraim: and Absalom invited all the king's sons.

Douay-Rheims Bible
And it came to pass after two years, that the sheep of Absalom were shorn in Baalhasor, which is near Ephraim: and Absalom invited all the king's sons:

Darby Bible Translation
And it came to pass after two full years, that Absalom had sheepshearers in Baal-Hazor, which is beside Ephraim; and Absalom invited all the king's sons.

English Revised Version
And it came to pass after two years, that Absalom had sheepshearers in Baal-hazor, which is beside Ephraim: and Absalom invited all the king's sons.

Webster's Bible Translation
And it came to pass after two full years, that Absalom had sheep-shearers in Baal-hazor, which is beside Ephraim: and Absalom invited all the king's sons.

World English Bible
It happened after two full years, that Absalom had sheepshearers in Baal Hazor, which is beside Ephraim: and Absalom invited all the king's sons.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, after two years of days, that Absalom hath shearers in Baal-Hazor, which is with Ephraim, and Absalom calleth for all the sons of the king.

Matthew Henry's Concise Commentary

13:21-29 Observe the aggravations of Absalom's sin: he would have Ammon slain, when least fit to go out of the world. He engaged his servants in the guilt. Those servants are ill-taught who obey wicked masters, against God's commands. Indulged children always prove crosses to godly parents, whose foolish love leads them to neglect their duty to God.


Pulpit Commentary

Verse 23. - Absalom had sheep shearers in Baal-hazor. The sheep shearing was a usual occasion for feasting and holiday keeping (see 1 Samuel 25:2, 8). Baal-hazor was apparently the name of Absalom's estate, situated near the town Ephraim (2 Chronicles 13:19), which, according to Eusebius, lay about eight miles north of Jerusalem. As Ephraim was near the wilderness of Judah, it was probably the same town as that to which our Lord withdrew (John 11:54). The phrase beside, literally, near, Ephraim, shows that it must be the town, and not the tribal territory, which is here meant. Two full years; Hebrew, years of days.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And it came to pass after two full years,.... Two complete years after the rape was committed; so long Absalom kept it in his mind, and was contriving how to avenge it; he let it alone so long, that it might be thought by the king and Amnon, and all the family, that it was quite worn out of his mind, and entirely forgotten by him, and therefore might the more safely confide in him:

that Absalom had sheepshearers in Baalhazor, which is beside Ephraim; though a prince, the son of a king, he had his flocks, and attended to the care of them, and had shearers to shear them at the proper time of the year, which it now was. The Chinese shear their sheep three times a year, the spring, summer, and autumn; but the first time of shearing yields the best wool (g). The place of shearing them was, no doubt, near where they were kept in Baalhazor, in the plain of Hazor, as the Targum, and so some versions; which was a city in the tribe of Judah, Joshua 15:25; and near to Ephraim; not that it was a city in the tribe of Ephraim, as Josephus says (h); but it was near to another city called Ephraim, perhaps the same as in 2 Chronicles 13:19 and in John 11:54; it lay to the northeast of Jerusalem, as you go to Jericho, and is thought by Reland (i) to lie between Bethel and Jericho; and, according to Eusebius (k), it was eight miles from Jerusalem; though Jerom (l), through mistake, says twenty; and both these places, according to Bunting (m), were eight miles from Jerusalem; it seems to be the same place that was spoken of in the Misnah (n), called Ephraim in the valley, and which is said to be the second place in the land of Israel for fine flour, and might have its name from its fruitfulness:

and Absalom invited all the king's sons; to the sheepshearing: that is, to the feast which was usually made at such times, and still is; see Genesis 38:12.

(g) Semedo's History of China, part 1. ch. 3.((h) Antiqu. l. 7. c. 8. sect. 2.((i) Palestina Illustrat. tom. 1. p. 377. (k) Apud Reland, ib. & p. 490. & tom. 2. p. 765. (l) De loc. Heb. fol. 91. A. (m) Travels, &c. p. 143, 363. (n) Menachot, c. 8. sect. l.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

23-27. Absalom had sheep-shearers in Baal-hazor, which is beside Ephraim—A sheep-shearing feast is a grand occasion in the East. Absalom proposed to give such an entertainment at his estate in Baal-hazor, about eight miles northeast of Jerusalem near a town called Ephraim (Jos 11:10). He first invited the king and his court; but the king declining, on account of the heavy expense to which the reception of royalty would subject him [2Sa 13:25], Absalom then limited the invitation to the king's sons [2Sa 13:26], which David the more readily agreed to, in the hope that it might tend to the promotion of brotherly harmony and union.


2 Samuel 13:23 Parallel Commentaries

2 Samuel 13:23 NIV
2 Samuel 13:23 NLT
2 Samuel 13:23 ESV
2 Samuel 13:23 NASB
2 Samuel 13:23 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Absalom's Revenge on Amnon
23And it came to pass after two full years, that Absalom had sheep shearers in Baalhazor, which is beside Ephraim: and Absalom invited all the king's sons. 24And Absalom came to the king, and said, Behold now, your servant has sheep shearers; let the king, I beseech you, and his servants go with your servant. 25And the king said to Absalom, No, my son, let us not all now go, lest we be chargeable to you. And he pressed him: however, he would not go, but blessed him. …

Genesis 38:12 After a long time Judah's wife, the daughter of Shua, died. When Judah had recovered from his grief, he went up to Timnah, to the men who were shearing his sheep, and his friend Hirah the Adullamite went with him.
1 Samuel 25:2 A certain man in Maon, who had property there at Carmel, was very wealthy. He had a thousand goats and three thousand sheep, which he was shearing in Carmel.
1 Samuel 25:7 "'Now I hear that it is sheep-shearing time. When your shepherds were with us, we did not mistreat them, and the whole time they were at Carmel nothing of theirs was missing.
2 Samuel 13:24 Absalom went to the king and said, "Your servant has had shearers come. Will the king and his attendants please join me?"