2 Kings 6:13
 2 Kings 6:13 
New International Version (©2011)
"Go, find out where he is," the king ordered, "so I can send men and capture him." The report came back: "He is in Dothan."

New Living Translation (©2007)
"Go and find out where he is," the king commanded, "so I can send troops to seize him." And the report came back: "Elisha is at Dothan."

English Standard Version (©2001)
And he said, “Go and see where he is, that I may send and seize him.” It was told him, “Behold, he is in Dothan.”

New American Standard Bible (©1995)
So he said, "Go and see where he is, that I may send and take him." And it was told him, saying, "Behold, he is in Dothan."

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he said, Go and spy where he is, that I may send and fetch him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
So the king said, "Go and see where he is, so I can send men to capture him." When he was told, "Elisha is in Dothan,"

International Standard Version (©2012)
So the king ordered, "Go and discover where he is, so I may send men to take him into custody." Later somebody told him, "Look! He's in Dothan!"

NET Bible (©2006)
The king ordered, "Go, find out where he is, so I can send some men to capture him." The king was told, "He is in Dothan."

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The king said, "Find out where he is. Then I will send men to capture him." The king was told, "He is in Dothan."

King James 2000 Bible (©2003)
And he said, Go and spy where he is, that I may send and bring him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.

American King James Version
And he said, Go and spy where he is, that I may send and fetch him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.

American Standard Version
And he said, Go and see where he is, that I may send and fetch him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.

Douay-Rheims Bible
And he said to them: Go, and see where he is: that I may send, and take him. And they told him, saying: Behold he is in Dothan.

Darby Bible Translation
And he said, Go and see where he is, and I will send and fetch him. And it was told him saying, Behold, he is in Dothan.

English Revised Version
And he said, Go and see where he is, that I may send and fetch him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.

Webster's Bible Translation
And he said, Go, and spy where he is, that I may send and bring him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.

World English Bible
He said, "Go and see where he is, that I may send and get him." It was told him, saying, "Behold, he is in Dothan."

Young's Literal Translation
And he saith, 'Go ye and see where he is, and I send and take him;' and it is declared to him, saying, 'Lo -- in Dothan.'

Matthew Henry's Concise Commentary

6:13-23 What Elisha said to his servant is spoken to all the faithful servants of God, when without are fightings, and within are fears. Fear not, with that fear which has torment and amazement; for they that are with us, to protect us, are more than they that are against us, to destroy us. The eyes of his body were open, and with them he saw the danger. Lord, open the eyes of our faith, that with them we may see thy protecting hand. The clearer sight we have of the sovereignty and power of Heaven, the less we shall fear the troubles of earth. Satan, the god of this world, blinds men's eyes, and so deludes them unto their own ruin; but when God enlightens their eyes, they see themselves in the midst of their enemies, captives to Satan, and in danger of hell, though, before, they thought their condition good. When Elisha had the Syrians at his mercy, he made it appear that he was influenced by Divine goodness as well as Divine power. Let us not be overcome of evil, but overcome evil with good. The Syrians saw it was to no purpose to try to assault so great and so good a man.


Pulpit Commentary

Verse 13. - And he - i.e. Benhadad - said, Go and spy where he is, that I may send and fetch him; i.e. "Send out spies to learn where Elisha is at present residing, that I may dispatch a force to the place, and get him into my power." The object was scarcely "to find out, through Elisha, what the King of Israel and other princes were plotting against him in their secret counsels" (Cassel), but simply to put a stop to Elisha's betrayal of his own plans to Jobs-ram. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan. The spies were sent, and brought back word that, at the time, Elisha was residing in Dothan. Dothan, the place where Joseph was sold by his brethren to the Ishmaelites (Genesis 37:17), lay evidently not very far from Shechem (Genesis 37:14), and is placed by Eusebius about twelve miles north of Samaria. In the Book of Judith (4:6; 7:3) it is mentioned among the cities bordering the southern edge of the Plain of Esdraelon. Modern travelers (Van de Velde, Robinson) have reasonably identified it with the present Dothan, a tel, or hill, of a marked character, covered with ruins, and from the foot of which arises a copious spring, to the south-west of Jenin, between that place and Jeba, a little to the left of the great road leading from Beisan (Scythopolis) to Egypt.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And he said, go, and spy where he is, that I may send and fetch him,.... But how could he expect to take him, who could give the king of Israel such intelligence of his designs against him, that he might escape his snares?

and it was told him, saying, behold, he is in Dothan; a city in the tribe of Manasseh, not far from Shechem; see Genesis 37:17.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

13. Dothan—or, "Dothaim," a little north of Samaria (see on [330]Ge 37:17).


2 Kings 6:13 Parallel Commentaries

2 Kings 6:13 NIV
2 Kings 6:13 NLT
2 Kings 6:13 ESV
2 Kings 6:13 NASB
2 Kings 6:13 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Elisha Captures Blinded Syrians
12And one of his servants said, None, my lord, O king: but Elisha, the prophet that is in Israel, tells the king of Israel the words that you speak in your bedchamber. 13And he said, Go and spy where he is, that I may send and fetch him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan. 14Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about. …

Genesis 37:17 "They have moved on from here," the man answered. "I heard them say, 'Let's go to Dothan.'" So Joseph went after his brothers and found them near Dothan.
2 Kings 1:9 Then he sent to Elijah a captain with his company of fifty men. The captain went up to Elijah, who was sitting on the top of a hill, and said to him, "Man of God, the king says, 'Come down!'"
2 Kings 6:12 "None of us, my lord the king," said one of his officers, "but Elisha, the prophet who is in Israel, tells the king of Israel the very words you speak in your bedroom."
2 Kings 6:14 Then he sent horses and chariots and a strong force there. They went by night and surrounded the city.