1 Corinthians 12:16
 1 Corinthians 12:16 
New International Version (©2011)
And if the ear should say, "Because I am not an eye, I do not belong to the body," it would not for that reason stop being part of the body.

New Living Translation (©2007)
And if the ear says, "I am not part of the body because I am not an eye," would that make it any less a part of the body?

English Standard Version (©2001)
And if the ear should say, “Because I am not an eye, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.

New American Standard Bible (©1995)
And if the ear says, "Because I am not an eye, I am not a part of the body," it is not for this reason any the less a part of the body.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body; is it therefore not of the body?

Holman Christian Standard Bible (©2009)
And if the ear should say, "Because I'm not an eye, I don't belong to the body," in spite of this it still belongs to the body.

International Standard Version (©2012)
And if the ear says, "Since I'm not an eye, I'm not part of the body," that does not make it any less a part of the body, does it?

NET Bible (©2006)
And if the ear says, "Since I am not an eye, I am not part of the body," it does not lose its membership in the body because of that.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And if an ear should say, “Because I am not an eye, I am not of the body”, is it therefore not of the body?

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Or suppose an ear says, "I'm not an eye, so I'm not a part of the body!" Would that mean it's no longer part of the body?

King James 2000 Bible (©2003)
And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body; is it therefore not of the body?

American King James Version
And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body; is it therefore not of the body?

American Standard Version
And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body; it is not therefore not of the body.

Douay-Rheims Bible
And if the ear should say, because I am not the eye, I am not of the body; is it therefore not of the body ?

Darby Bible Translation
And if the ear say, Because I am not an eye I am not of the body, is it on account of this not indeed of the body?

English Revised Version
And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body; it is not therefore not of the body.

Webster's Bible Translation
And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body; is it therefore not of the body?

Weymouth New Testament
Or were the ear to say, "Because I am not an eye, I am not a part of the body," that would not make it any the less a part of the body.

World English Bible
If the ear would say, "Because I'm not the eye, I'm not part of the body," it's not therefore not part of the body.

Young's Literal Translation
and if the ear may say, 'Because I am not an eye, I am not of the body;' it is not, because of this, not of the body?

Matthew Henry's Concise Commentary

12:12-26 Christ and his church form one body, as Head and members. Christians become members of this body by baptism. The outward rite is of Divine institution; it is a sign of the new birth, and is called therefore the washing of regeneration, Tit 3:5. But it is by the Spirit, only by the renewing of the Holy Ghost, that we are made members of Christ's body. And by communion with Christ at the Lord's supper, we are strengthened, not by drinking the wine, but by drinking into one Spirit. Each member has its form, place, and use. The meanest makes a part of the body. There must be a distinction of members in the body. So Christ's members have different powers and different places. We should do the duties of our own place, and not murmur, or quarrel with others. All the members of the body are useful and necessary to each other. Nor is there a member of the body of Christ, but may and ought to be useful to fellow-members. As in the natural body of man, the members should be closely united by the strongest bonds of love; the good of the whole should be the object of all. All Christians are dependent one upon another; each is to expect and receive help from the rest. Let us then have more of the spirit of union in our religion.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And if the ear shall say,.... The organ that receives sounds, and can distinguish them, and in which member is placed the sense of hearing; and may design such as are hearers of the word of God, not merely externally, but internally; who hear so as to love, savour, and relish it; so as to understand and believe it, and to act in compliance with it; and distinguish it for themselves, though they may not be able to give a distinct account of it to others, or instruct others in it:

because I am not the eye: the organ of seeing, in which is seated the visive faculty, and which receives light, and uses it for the good of the body, whose superintendent it is; and may be expressive of the ministers of the Gospel, who are that to the church, as eyes are to the body; they are the light of the world, have a clear insight into the doctrines of the Gospel, and communicate their light to others; they are set in the highest place in the church, and as watchmen and overseers there, to instruct; guide, and direct the members of it:

I am not of the body, is it therefore not of the body? it certainly is; and so such as are only hearers of the Gospel, being affectionate, believing, understanding and fruitful hearers; though they have not such large knowledge and clear light, so as to be capable of overseeing and instructing others, yet are true and useful members of the church, are highly respected by Christ the head, and to be had in esteem by their fellow members, who may be superior to them.


1 Corinthians 12:16 Parallel Commentaries

1 Corinthians 12:16 NIV
1 Corinthians 12:16 NLT
1 Corinthians 12:16 ESV
1 Corinthians 12:16 NASB
1 Corinthians 12:16 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Many Members, One Body
15If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body; is it therefore not of the body? 16And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body; is it therefore not of the body? 17If the whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were hearing, where were the smelling? …

1 Corinthians 12:15 Now if the foot should say, "Because I am not a hand, I do not belong to the body," it would not for that reason stop being part of the body.
1 Corinthians 12:17 If the whole body were an eye, where would the sense of hearing be? If the whole body were an ear, where would the sense of smell be?