1 Chronicles 9:32
 1 Chronicles 9:32 
New International Version (©2011)
Some of the Kohathites, their fellow Levites, were in charge of preparing for every Sabbath the bread set out on the table.

New Living Translation (©2007)
And some members of the clan of Kohath were in charge of preparing the bread to be set on the table each Sabbath day.

English Standard Version (©2001)
Also some of their kinsmen of the Kohathites had charge of the showbread, to prepare it every Sabbath.

New American Standard Bible (©1995)
Some of their relatives of the sons of the Kohathites were over the showbread to prepare it every sabbath.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Some of the Kohathites' relatives were responsible for preparing the rows of the bread of the Presence every Sabbath.

International Standard Version (©2012)
Some of their Kohathite relatives were responsible to prepare the rows of bread for each Sabbath.

NET Bible (©2006)
Some of the Kohathites, their relatives, were in charge of preparing the bread that is displayed each Sabbath.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Some of their Kohathite relatives were responsible for setting the bread out in rows every day of worship.

King James 2000 Bible (©2003)
And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the showbread, to prepare it every sabbath.

American King James Version
And other of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every sabbath.

American Standard Version
And some of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the showbread, to prepare it every sabbath.

Douay-Rheims Bible
And some of the sons of Caath their brethren, were over the leaves of proposition, to prepare always new for every sabbath.

Darby Bible Translation
And some of the sons of the Kohathites, their brethren, were over the loaves to be set in rows, to prepare them every sabbath.

English Revised Version
And some of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.

Webster's Bible Translation
And others of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the show-bread, to prepare it every sabbath.

World English Bible
Some of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every Sabbath.

Young's Literal Translation
And of the sons of the Kohathite, some of their brethren are over the bread of the arrangement, to prepare it sabbath by sabbath.

Matthew Henry's Concise Commentary

9:1-44 Genealogies. - This chapter expresses that one end of recording all these genealogies was, to direct the Jews, when they returned out of captivity, with whom to unite, and where to reside. Here is an account of the good state into which the affairs of religion were put, on the return from Babylon. Every one knew his charge. Work is likely to be done well when every one knows the duty of his place, and makes a business of it. God is the God of order. Thus was the temple a figure of the heavenly one, where they rest not day nor night from praising God, Re 4:8. Blessed be His name, believers there shall, not in turn, but all together, without interruption, praise him night and day: may the Lord make each of us fit for the inheritance of the saints in light.


Pulpit Commentary

Verse 32. - The shewbread (מַעֲרֶכֶת); literally, a pile, and hence applied to the cakes, which were piled in two rows (Leviticus 24:5-8) "on the pure table before the Lord."


Gill's Exposition of the Entire Bible

And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath,.... Twelve loaves of which were set every week before the ark upon the shewbread table, and the old ones taken away: now the work of these Levites was to make this shewbread, and get it ready every week to be set upon the table, and which was done not by them, but by priests; under the second temple, the family of Garmu was set over this work (a).

(a) Misn. Shekalim, ut supra. (c. 5. sect. 1.)


1 Chronicles 9:32 Parallel Commentaries

1 Chronicles 9:32 NIV
1 Chronicles 9:32 NLT
1 Chronicles 9:32 ESV
1 Chronicles 9:32 NASB
1 Chronicles 9:32 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Gatekeepers in Jerusalem
31And Mattithiah, one of the Levites, who was the firstborn of Shallum the Korahite, had the set office over the things that were made in the pans. 32And other of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every sabbath. 33And these are the singers, chief of the fathers of the Levites, who remaining in the chambers were free: for they were employed in that work day and night.

Matthew 12:4 He entered the house of God, and he and his companions ate the consecrated bread--which was not lawful for them to do, but only for the priests.
Leviticus 24:5 "Take the finest flour and bake twelve loaves of bread, using two-tenths of an ephah for each loaf.
Numbers 3:27 To Kohath belonged the clans of the Amramites, Izharites, Hebronites and Uzzielites; these were the Kohathite clans.