2 Kings 16:18
And on account of the king of Assyria, he removed the Sabbath canopy they had built in the temple and closed the royal entryway outside the house of the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

the covert

2 Kings 11:5
and commanded them, "This is what you are to do: A third of you who come on duty on the Sabbath shall guard the royal palace,

1 Kings 10:5
the food at his table, the seating of his servants, the service and attire of his attendants and cupbearers, and the burnt offerings he presented at the house of the LORD, it took her breath away.

Ezekiel 46:2
The prince is to enter from the outside through the portico of the gateway and stand by the gatepost, while the priests sacrifice his burnt offerings and peace offerings. He is to bow in worship at the threshold of the gate and then depart, but the gate must not be shut until evening.

Parallel Verses
New American Standard Bible
The covered way for the sabbath which they had built in the house, and the outer entry of the king, he removed from the house of the LORD because of the king of Assyria.

King James Bible
And the covert for the sabbath that they had built in the house, and the king's entry without, turned he from the house of the LORD for the king of Assyria.

Holman Christian Standard Bible
To satisfy the king of Assyria, he removed from the LORD's temple the Sabbath canopy they had built in the palace, and he closed the outer entrance for the king.

International Standard Version
Then Ahaz removed the covered walkway for use on the Sabbath that they had built in the Temple. Because of the king of Assyria, he also removed the outside entrance from the LORD's Temple that had been built exclusively for the king.

NET Bible
He also removed the Sabbath awning that had been built in the temple and the king's outer entranceway, on account of the king of Assyria.
Links
2 Kings 16:18 NIV
2 Kings 16:18 NLT
2 Kings 16:18 ESV
2 Kings 16:18 NASB
2 Kings 16:18 KJV

2 Kings 16:18 Bible Apps
2 Kings 16:18 Parallel
2 Kings 16:18 Biblia Paralela
2 Kings 16:18 Chinese Bible
2 Kings 16:18 French Bible
2 Kings 16:18 German Bible

2 Kings 16:18 Commentaries

Bible Hub
2 Kings 16:17
Top of Page
Top of Page