Romans 2:13
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3756 [e]οὐ
ou
notAdv
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
3588 [e]οἱ
hoi
theArt-NMP
202 [e]ἀκροαταὶ
akroatai
hearersN-NMP
3551 [e]νόμου
nomou
of [the] law [are]N-GMS
1342 [e]δίκαιοι
dikaioi
righteousAdj-NMP
3844 [e]παρὰ
para
withPrep
3588 [e]τῷ
- Art-DMS
2316 [e]Θεῷ,
Theō
God,N-DMS
235 [e]ἀλλ’
all’
butConj
3588 [e]οἱ
hoi
theArt-NMP
4163 [e]ποιηταὶ
poiētai
doersN-NMP
3551 [e]νόμου
nomou
of [the] lawN-GMS
1344 [e]δικαιωθήσονται.
dikaiōthēsontai
will be justified.V-FIP-3P









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:13 Greek NT: Nestle 1904
οὐ γὰρ οἱ ἀκροαταὶ νόμου δίκαιοι παρὰ τῷ Θεῷ, ἀλλ’ οἱ ποιηταὶ νόμου δικαιωθήσονται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:13 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὐ γὰρ οἱ ἀκροαταὶ νόμου δίκαιοι παρὰ τῷ θεῷ, ἀλλ' οἱ ποιηταὶ νόμου δικαιωθήσονται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:13 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὐ γὰρ οἱ ἀκροαταὶ νόμου δίκαιοι παρὰ τῷ θεῷ, ἀλλ' οἱ ποιηταὶ νόμου δικαιωθήσονται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:13 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
οὐ γὰρ οἱ ἀκροαταὶ τοῦ νόμου δίκαιοι παρὰ τῷ θεῷ, ἀλλ’ οἱ ποιηταὶ τοῦ νόμου δικαιωθήσονται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐ γὰρ οἱ ἀκροαταὶ τοῦ νόμου δίκαιοι παρὰ τῷ Θεῷ, ἀλλ’ οἱ ποιηταὶ τοῦ νόμου δικαιωθήσονται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:13 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὐ γὰρ οἱ ἀκροαταὶ νόμου δίκαιοι παρὰ τῷ θεῷ, ἀλλ’ οἱ ποιηταὶ νόμου δικαιωθήσονται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:13 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐ γὰρ οἱ ἀκροαταὶ τοῦ νόμου δίκαιοι παρὰ τῷ Θεῷ, ἀλλ’ οἱ ποιηταὶ τοῦ νόμου δικαιωθήσονται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὐ γὰρ οἱ ἀκροαταὶ τοῦ νόμου δίκαιοι παρὰ τῷ θεῷ ἀλλ' οἱ ποιηταὶ τοῦ νόμου δικαιωθήσονται

Romans 2:13 Hebrew Bible
כי לא שמעי התורה צדיקים לפני האלהים כי אם עשי התורה הם יצדקו׃

Romans 2:13 Aramaic NT: Peshitta
ܠܐ ܗܘܐ ܓܝܪ ܫܡܘܥܘܗܝ ܕܢܡܘܤܐ ܟܐܢܝܢ ܩܕܡ ܐܠܗܐ ܐܠܐ ܥܒܘܕܘܗܝ ܕܢܡܘܤܐ ܡܙܕܕܩܝܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
for it is not the hearers of the Law who are just before God, but the doers of the Law will be justified.

King James Bible
(For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.

Holman Christian Standard Bible
For the hearers of the law are not righteous before God, but the doers of the law will be declared righteous.
Treasury of Scripture Knowledge

For not.

Romans 2:25 For circumcision truly profits, if you keep the law: but if you be …

Deuteronomy 4:1 Now therefore listen, O Israel, to the statutes and to the judgments, …

Deuteronomy 5:1 And Moses called all Israel, and said to them, Hear, O Israel, the …

Deuteronomy 6:3 Hear therefore, O Israel, and observe to do it; that it may be well …

Deuteronomy 30:12-14 It is not in heaven, that you should say, Who shall go up for us …

Ezekiel 20:11 And I gave them my statutes, and showed them my judgments, which …

Ezekiel 33:30-33 Also, you son of man, the children of your people still are talking …

Matthew 7:21-27 Not every one that said to me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom …

Luke 8:21 And he answered and said to them, My mother and my brothers are these …

James 1:22-25 But be you doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves…

1 John 2:29 If you know that he is righteous, you know that every one that does …

1 John 3:7 Little children, let no man deceive you: he that does righteousness …

but the.

Romans 3:20,23 Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified …

Romans 10:5 For Moses describes the righteousness which is of the law, That the …

Luke 10:25-29 And, behold, a certain lawyer stood up, and tempted him, saying, …

Galatians 3:11,12 But that no man is justified by the law in the sight of God, it is …

justified.

Romans 3:30 Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, …

Romans 4:2-5 For if Abraham were justified by works, he has whereof to glory; …

Psalm 143:2 And enter not into judgment with your servant: for in your sight …

Luke 18:14 I tell you, this man went down to his house justified rather than …

Acts 13:39 And by him all that believe are justified from all things, from which …

Galatians 2:16 Knowing that a man is not justified by the works of the law, but …

Galatians 5:4 Christ is become of no effect to you, whoever of you are justified …

James 2:21-25 Was not Abraham our father justified by works, when he had offered …

Links
Romans 2:13Romans 2:13 NIVRomans 2:13 NLTRomans 2:13 ESVRomans 2:13 NASBRomans 2:13 KJVRomans 2:13 Bible AppsRomans 2:13 Biblia ParalelaRomans 2:13 Chinese BibleRomans 2:13 French BibleRomans 2:13 German BibleBible Hub
Romans 2:12
Top of Page
Top of Page