Romans 16:9
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
782 [e]Ἀσπάσασθε
aspasasthe
GreetV-AMM-2P
3773 [e]Οὐρβανὸν
Ourbanon
Urbanus,N-AMS
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
4904 [e]συνεργὸν
synergon
fellow workerAdj-AMS
1473 [e]ἡμῶν
hēmōn
of usPPro-G1P
1722 [e]ἐν
en
inPrep
5547 [e]Χριστῷ
Christō
Christ,N-DMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4720 [e]Στάχυν
Stachyn
StachysN-AMS
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
27 [e]ἀγαπητόν
agapēton
belovedAdj-AMS
1473 [e]μου.
mou
of me.PPro-G1S









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:9 Greek NT: Nestle 1904
ἀσπάσασθε Οὐρβανὸν τὸν συνεργὸν ἡμῶν ἐν Χριστῷ καὶ Στάχυν τὸν ἀγαπητόν μου.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:9 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἀσπάσασθε Οὐρβανὸν τὸν συνεργὸν ἡμῶν ἐν Χριστῷ καὶ Στάχυν τὸν ἀγαπητόν μου.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:9 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἀσπάσασθε Οὐρβανὸν τὸν συνεργὸν ἡμῶν ἐν Χριστῷ καὶ Στάχυν τὸν ἀγαπητόν μου.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:9 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀσπάσασθε Οὐρβανὸν τὸν συνεργὸν ἡμῶν ἐν χριστῷ, καὶ Στάχυν τὸν ἀγαπητόν μου.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀσπάσασθε Οὐρβανὸν τὸν συνεργὸν ἡμῶν ἐν Χριστῷ καὶ Στάχυν τὸν ἀγαπητόν μου.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:9 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἀσπάσασθε Οὐρβανὸν τὸν συνεργὸν ἡμῶν ἐν Χριστῷ καὶ Στάχυν τὸν ἀγαπητόν μου.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:9 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀσπάσασθε Οὐρβανὸν τὸν συνεργὸν ἡμῶν ἐν Χριστῷ, καὶ Στάχυν τὸν ἀγαπητόν μου.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἀσπάσασθε Οὐρβανὸν τὸν συνεργὸν ἡμῶν ἐν Χριστῷ καὶ Στάχυν τὸν ἀγαπητόν μου

Romans 16:9 Hebrew Bible
שאלו לשלום אורבנוס חברנו בעבודת המשיח ולשלום אסטכים חביבי׃

Romans 16:9 Aramaic NT: Peshitta
ܫܐܠܘ ܒܫܠܡܐ ܕܐܘܪܒܢܘܤ ܦܠܚܐ ܕܥܡܢ ܒܡܫܝܚܐ ܘܕܐܤܛܟܘܤ ܚܒܝܒܝ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and Stachys my beloved.

King James Bible
Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.

Holman Christian Standard Bible
Greet Urbanus, our coworker in Christ, and my dear friend Stachys.
Treasury of Scripture Knowledge

our.

Romans 16:2,3,21 That you receive her in the Lord, as becomes saints, and that you …

Links
Romans 16:9Romans 16:9 NIVRomans 16:9 NLTRomans 16:9 ESVRomans 16:9 NASBRomans 16:9 KJVRomans 16:9 Bible AppsRomans 16:9 Biblia ParalelaRomans 16:9 Chinese BibleRomans 16:9 French BibleRomans 16:9 German BibleBible Hub
Romans 16:8
Top of Page
Top of Page