Romans 1:17
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1343 [e]δικαιοσύνη
dikaiosynē
[The] righteousnessN-NFS
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
2316 [e]Θεοῦ
Theou
of GodN-GMS
1722 [e]ἐν
en
inPrep
846 [e]αὐτῷ
autō
itPPro-DN3S
601 [e]ἀποκαλύπτεται
apokalyptetai
is revealed,V-PIM/P-3S
1537 [e]ἐκ
ek
fromPrep
4102 [e]πίστεως
pisteōs
faithN-GFS
1519 [e]εἰς
eis
toPrep
4102 [e]πίστιν,
pistin
faith,N-AFS
2531 [e]καθὼς
kathōs
asAdv
1125 [e]γέγραπται
gegraptai
it has been written:V-RIM/P-3S
3588 [e]
HO
- Art-NMS
1161 [e]δὲ
de
AndConj
1342 [e]δίκαιος
dikaios
the righteousAdj-NMS
1537 [e]ἐκ
ek
byPrep
4102 [e]πίστεως
pisteōs
faithN-GFS
2198 [e]ζήσεται.
zēsetai
will live.”V-FIM-3S









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:17 Greek NT: Nestle 1904
δικαιοσύνη γὰρ Θεοῦ ἐν αὐτῷ ἀποκαλύπτεται ἐκ πίστεως εἰς πίστιν, καθὼς γέγραπται Ὁ δὲ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:17 Greek NT: Westcott and Hort 1881
δικαιοσύνη γὰρ θεοῦ ἐν αὐτῷ ἀποκαλύπτεται ἐκ πίστεως εἰς πίστιν, καθὼς γέγραπται Ὁ δὲ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:17 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
δικαιοσύνη γὰρ θεοῦ ἐν αὐτῷ ἀποκαλύπτεται ἐκ πίστεως εἰς πίστιν, καθὼς γέγραπται Ὁ δὲ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:17 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Δικαιοσύνη γὰρ θεοῦ ἐν αὐτῷ ἀποκαλύπτεται ἐκ πίστεως εἰς πίστιν, καθὼς γέγραπται, Ὁ δὲ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:17 Greek NT: Greek Orthodox Church
δικαιοσύνη γὰρ Θεοῦ ἐν αὐτῷ ἀποκαλύπτεται ἐκ πίστεως εἰς πίστιν, καθὼς γέγραπται· ὁ δὲ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:17 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
δικαιοσύνη γὰρ θεοῦ ἐν αὐτῷ ἀποκαλύπτεται ἐκ πίστεως εἰς πίστιν, καθὼς γέγραπται, ὁ δὲ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:17 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
δικαιοσύνη γὰρ Θεοῦ ἐν αὐτῷ ἀποκαλύπτεται ἐκ πίστεως εἰς πίστιν, καθὼς γέγραπται, Ὁ δὲ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
δικαιοσύνη γὰρ θεοῦ ἐν αὐτῷ ἀποκαλύπτεται ἐκ πίστεως εἰς πίστιν καθὼς γέγραπται Ὁ δὲ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται

Romans 1:17 Hebrew Bible
כי תגלה בה צדקת אלהים מאמונה אל אמונה ככתוב וצדיק באמונתו יחיה׃

Romans 1:17 Aramaic NT: Peshitta
ܟܐܢܘܬܗ ܓܝܪ ܕܐܠܗܐ ܒܗ ܡܬܓܠܝܐ ܡܢ ܗܝܡܢܘܬܐ ܠܗܝܡܢܘܬܐ ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ ܕܟܐܢܐ ܡܢ ܗܝܡܢܘܬܐ ܢܚܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For in it the righteousness of God is revealed from faith to faith; as it is written, "BUT THE RIGHTEOUS man SHALL LIVE BY FAITH."

King James Bible
For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.

Holman Christian Standard Bible
For in it God's righteousness is revealed from faith to faith, just as it is written: The righteous will live by faith.
Treasury of Scripture Knowledge

For therein. See on

Romans 3:21 But now the righteousness of God without the law is manifested, being …

from faith. See on

Romans 3:3 For what if some did not believe? shall their unbelief make the faith …

The just.

Habakkuk 2:4 Behold, his soul which is lifted up is not upright in him: but the …

John 3:36 He that believes on the Son has everlasting life: and he that believes …

Galatians 3:11 But that no man is justified by the law in the sight of God, it is …

Philippians 3:9 And be found in him, not having my own righteousness, which is of …

Hebrews 10:38 Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul …

Hebrews 11:6,7 But without faith it is impossible to please him: for he that comes …

Links
Romans 1:17Romans 1:17 NIVRomans 1:17 NLTRomans 1:17 ESVRomans 1:17 NASBRomans 1:17 KJVRomans 1:17 Bible AppsRomans 1:17 Biblia ParalelaRomans 1:17 Chinese BibleRomans 1:17 French BibleRomans 1:17 German BibleBible Hub
Romans 1:16
Top of Page
Top of Page