Revelation 3:15
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1492 [e]Οἶδά
Oida
I knowV-RIA-1S
4771 [e]σου
sou
yourPPro-G2S
3588 [e]τὰ
ta
- Art-ANP
2041 [e]ἔργα,
erga
works,N-ANP
3754 [e]ὅτι
hoti
thatConj
3777 [e]οὔτε
oute
neitherConj
5593 [e]ψυχρὸς
psychros
coldAdj-NMS
1510 [e]εἶ
ei
you areV-PIA-2S
3777 [e]οὔτε
oute
norConj
2200 [e]ζεστός.
zestos
hot.Adj-NMS
3785 [e]ὄφελον
ophelon
I wishI
5593 [e]ψυχρὸς
psychros
coldAdj-NMS
1510 [e]ἦς
ēs
you would beV-IIA-2S
2228 [e]
ē
orConj
2200 [e]ζεστός.
zestos
hot.Adj-NMS





















Greek Texts
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 3:15 Greek NT: Nestle 1904
Οἶδά σου τὰ ἔργα, ὅτι οὔτε ψυχρὸς εἶ οὔτε ζεστός. ὄφελον ψυχρὸς ἦς ἢ ζεστός.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 3:15 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Οἶδά σου τὰ ἔργα, ὅτι οὔτε ψυχρὸς εἶ οὔτε ζεστός. ὄφελον ψυχρὸς ἦς ἢ ζεστός.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 3:15 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Οἶδά σου τὰ ἔργα, ὅτι οὔτε ψυχρὸς εἶ οὔτε ζεστός. ὄφελον ψυχρὸς ἦς ἢ ζεστός.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 3:15 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οἴδά σου τὰ ἔργα, ὅτι οὔτε ψυχρὸς εἴ οὔτε ζεστός· ὄφελον ψυχρὸς ἦς ἢ ζεστός.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 3:15 Greek NT: Greek Orthodox Church
οἶδά σου τὰ ἔργα, ὅτι οὔτε ψυχρὸς εἶ οὔτε ζεστός· ὄφελον ψυχρὸς ἦς ἢ ζεστός.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 3:15 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
εἴδω σύ ὁ ἔργον ὅτι οὔτε ψυχρός εἰμί οὔτε ζεστός ὄφελον ψυχρός εἰμί ἤ ζεστός

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 3:15 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Οἶδά σου τὰ ἔργα, ὅτι οὔτε ψυχρὸς εἶ οὔτε ζεστός. ὄφελον ψυχρὸς εἴης ἢ ζεστός.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 3:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Οἶδά σου τὰ ἔργα ὅτι οὔτε ψυχρὸς εἶ οὔτε ζεστός ὄφελον ψυχρὸς εἴης ἢ ζεστός

Revelation 3:15 Hebrew Bible
ידעתי את מעשיך כי לא קר ולא חם אתה מי יתן והיית קר או חם׃

Revelation 3:15 Aramaic NT: Peshitta
ܝܕܥ ܐܢܐ ܥܒܕܝܟ ܠܐ ܩܪܝܪܐ ܐܢܬ ܘܠܐ ܚܡܝܡܐ ܕܘܠܐ ܗܘܐ ܕܐܘ ܩܪܝܪܐ ܬܗܘܐ ܐܘ ܚܡܝܡܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
'I know your deeds, that you are neither cold nor hot; I wish that you were cold or hot.

King James Bible
I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.

Holman Christian Standard Bible
I know your works, that you are neither cold nor hot. I wish that you were cold or hot.
Treasury of Scripture Knowledge

I know.

Revelation 3:1 And to the angel of the church in Sardis write; These things said …

Revelation 2:2 I know your works, and your labor, and your patience, and how you …

that.

Revelation 2:4 Nevertheless I have somewhat against you, because you have left your first love.

Matthew 24:12 And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.

Philippians 1:9 And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge …

2 Thessalonians 1:3 We are bound to thank God always for you, brothers, as it is meet, …

1 Peter 1:22 Seeing you have purified your souls in obeying the truth through …

I would.

Deuteronomy 5:29 O that there were such an heart in them, that they would fear me, …

Psalm 81:11-13 But my people would not listen to my voice; and Israel would none of me…

2 Corinthians 12:20 For I fear, lest, when I come, I shall not find you such as I would, …

thou.

Joshua 24:15-24 And if it seem evil to you to serve the LORD, choose you this day …

1 Kings 18:21 And Elijah came to all the people, and said, How long halt you between …

Proverbs 23:26 My son, give me your heart, and let your eyes observe my ways.

Hosea 7:8 Ephraim, he has mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.

Hosea 10:2 Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall …

Zephaniah 1:5,6 And them that worship the host of heaven on the housetops; and them …

Matthew 6:24 No man can serve two masters: for either he will hate the one, and …

Matthew 10:37 He that loves father or mother more than me is not worthy of me: …

Luke 14:27,28 And whoever does not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple…

1 Corinthians 16:22 If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.

James 1:8 A double minded man is unstable in all his ways.

Links
Revelation 3:15Revelation 3:15 NIVRevelation 3:15 NLTRevelation 3:15 ESVRevelation 3:15 NASBRevelation 3:15 KJVRevelation 3:15 Bible AppsRevelation 3:15 Biblia ParalelaRevelation 3:15 Chinese BibleRevelation 3:15 French BibleRevelation 3:15 German BibleBible Hub
Revelation 3:14
Top of Page
Top of Page