Revelation 11:4 Greek Text Analysis
Revelation 11:4
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3778 [e]HoutoiΟὗτοίTheseDPro-NMP
1510 [e]eisinεἰσινareV-PIA-3P
3588 [e]haiαἱtheArt-NFP
1417 [e]dyoδύοtwoAdj-NFP
1636 [e]elaiaiἐλαῖαιolive trees,N-NFP
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]haiαἱtheArt-NFP
1417 [e]dyoδύοtwoAdj-NFP
3087 [e]lychniaiλυχνίαιlampstands,N-NFP
3588 [e]haiαἱ - Art-NFP
1799 [e]enōpionἐνώπιονbeforePrep
3588 [e]touτοῦtheArt-GMS
2962 [e]KyriouΚυρίουLordN-GMS
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
1093 [e]gēsγῆςearthN-GFS
2476 [e]hestōtesἑστῶτες.standing.V-RPA-NMP
Greek Texts
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Nestle 1904
Οὗτοί εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι καὶ αἱ δύο λυχνίαι αἱ ἐνώπιον τοῦ Κυρίου τῆς γῆς ἑστῶτες.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Οὗτοί εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι καὶ αἱ δύο λυχνίαι αἱ ἐνώπιον τοῦ κυρίου τῆς γῆς ἑστῶτες.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Οὗτοί εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι καὶ αἱ δύο λυχνίαι αἱ ἐνώπιον τοῦ κυρίου τῆς γῆς ἑστῶτες.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὗτοί εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι, καὶ αἱ δύο λυχνίαι αἱ ἐνώπιον τοῦ κυρίου τῆς γῆς ἑστῶσαι.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὗτοί εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι καὶ αἱ δύο λυχνίαι αἱ ἐνώπιον τοῦ Κυρίου τῆς γῆς ἑστῶσαι.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὗτος εἰμί ὁ δύο ἐλαία καί ὁ δύο λυχνία ὁ ἐνώπιον ὁ κύριος ὁ γῆ ἵστημι

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὗτοί εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι, καὶ αἱ δύο λυχνίαι αἱ ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ τῆς γῆς ἑστῶσαι.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὗτοί εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι καὶ δύο λυχνίαι αἱ ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ τῆς γῆς ἑστῶσαι

Revelation 11:4 Hebrew Bible
אלה הם שני הזיתים ושתי המנרות העמדים לפני אלהי הארץ׃

Revelation 11:4 Aramaic NT: Peshitta
ܗܠܝܢ ܐܢܘܢ ܬܪܝܢ ܙܝܬܝܢ ܘܬܪܬܝܢ ܡܢܪܢ ܕܩܕܡ ܡܪܐ ܕܟܠܗ ܐܪܥܐ ܩܝܡܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
hii sunt duo olivae et duo candelabra in conspectu Domini terrae stantes

Parallel Verses
New American Standard Bible
These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth.

King James Bible
These are the two olive trees, and the two candlesticks standing before the God of the earth.

Holman Christian Standard Bible
These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth.
Treasury of Scripture Knowledge

two olive.

Psalm 52:8 But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in …

Jeremiah 11:16 The LORD called your name, A green olive tree, fair, and of goodly …

Zechariah 4:2,3,11-14 And said to me, What see you? And I said, I have looked, and behold …

Romans 11:17 And if some of the branches be broken off, and you, being a wild …

two candlesticks.

Revelation 1:20 The mystery of the seven stars which you saw in my right hand, and …

Matthew 5:14-16 You are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid…

Luke 11:33 No man, when he has lighted a candle, puts it in a secret place, …

standing.

Deuteronomy 10:8 At that time the LORD separated the tribe of Levi, to bear the ark …

1 Kings 17:1 And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said …

the God.

Exodus 8:22 And I will sever in that day the land of Goshen, in which my people …

Isaiah 54:5 For your Maker is your husband; the LORD of hosts is his name; and …

Micah 4:13 Arise and thresh, O daughter of Zion: for I will make your horn iron, …

Zechariah 4:14 Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the …

Links
Revelation 11:4Revelation 11:4 NIVRevelation 11:4 NLTRevelation 11:4 ESVRevelation 11:4 NASBRevelation 11:4 KJVRevelation 11:4 Bible AppsRevelation 11:4 Biblia ParalelaRevelation 11:4 Chinese BibleRevelation 11:4 French BibleRevelation 11:4 German BibleBible Hub
Revelation 11:3
Top of Page
Top of Page