Philippians 4:4
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
5463 [e]Χαίρετε
Chairete
RejoiceV-PMA-2P
1722 [e]ἐν
en
inPrep
2962 [e]Κυρίῳ
Kyriō
[the] LordN-DMS
3842 [e]πάντοτε·
pantote
always;Adv
3825 [e]πάλιν
palin
againAdv
2046 [e]ἐρῶ,
erō
I will say,V-FIA-1S
5463 [e]χαίρετε.
chairete
rejoice!V-PMA-2P





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:4 Greek NT: Nestle 1904
Χαίρετε ἐν Κυρίῳ πάντοτε· πάλιν ἐρῶ, χαίρετε.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:4 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Χαίρετε ἐν κυρίῳ πάντοτε· πάλιν ἐρῶ, χαίρετε.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:4 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Χαίρετε ἐν κυρίῳ πάντοτε· πάλιν ἐρῶ, χαίρετε.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:4 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Χαίρετε ἐν κυρίῳ πάντοτε· πάλιν ἐρῶ, χαίρετε.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
Χαίρετε ἐν Κυρίῳ πάντοτε· πάλιν ἐρῶ, χαίρετε.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:4 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
χαίρω ἐν κύριος πάντοτε πάλιν ἐρέω χαίρω

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:4 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Χαίρετε ἐν Κυρίῳ πάντοτε· πάλιν ἐρῶ, χαίρετε.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Χαίρετε ἐν κυρίῳ πάντοτε· πάλιν ἐρῶ χαίρετε

Philippians 4:4 Hebrew Bible
שמחו באדנינו בכל עת ועוד הפעם אמר אני שמחו׃

Philippians 4:4 Aramaic NT: Peshitta
ܚܕܘ ܒܡܪܢ ܒܟܠܙܒܢ ܘܬܘܒ ܐܡܪ ܐܢܐ ܚܕܘ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Rejoice in the Lord always; again I will say, rejoice!

King James Bible
Rejoice in the Lord alway: and again I say, Rejoice.

Holman Christian Standard Bible
Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!
Treasury of Scripture Knowledge

Rejoice. See on ch.

Philippians 3:1 Finally, my brothers, rejoice in the Lord. To write the same things …

Romans 12:12 Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;

alway.

Psalm 34:1,2 I will bless the LORD at all times: his praise shall continually …

Psalm 145:1,2 I will extol you, my God, O king; and I will bless your name for …

Psalm 146:2 While I live will I praise the LORD: I will sing praises to my God …

Matthew 5:12 Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: …

Acts 5:41 And they departed from the presence of the council, rejoicing that …

Acts 16:25 And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises to God: and …

Romans 5:2,3 By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, …

1 Thessalonians 5:16-18 Rejoice ever more…

James 1:2-4 My brothers, count it all joy when you fall into divers temptations…

1 Peter 4:13 But rejoice, inasmuch as you are partakers of Christ's sufferings; …

again.

Philippians 3:1 Finally, my brothers, rejoice in the Lord. To write the same things …

2 Corinthians 13:1,2 This is the third time I am coming to you. In the mouth of two or …

Galatians 1:8 But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel to …

Links
Philippians 4:4Philippians 4:4 NIVPhilippians 4:4 NLTPhilippians 4:4 ESVPhilippians 4:4 NASBPhilippians 4:4 KJVPhilippians 4:4 Bible AppsPhilippians 4:4 Biblia ParalelaPhilippians 4:4 Chinese BiblePhilippians 4:4 French BiblePhilippians 4:4 German BibleBible Hub
Philippians 4:3
Top of Page
Top of Page