Micah 3:1
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וָאֹמַ֗ר
wā-’ō-mar
And I saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
8085 [e]שִׁמְעוּ־
šim-‘ū-
HearV-Qal-Imp-mp
4994 [e]נָא֙
nowInterjection
7218 [e]רָאשֵׁ֣י
rā-šê
O headsN-mpc
3290 [e]יַעֲקֹ֔ב
ya-‘ă-qōḇ
of JacobN-proper-ms
7101 [e]וּקְצִינֵ֖י
ū-qə-ṣî-nê
and rulersConj-w | N-mpc
1004 [e]בֵּ֣ית
bêṯ
of the houseN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
3808 [e]הֲל֣וֹא
hă-lō-w
Is [it] notAdv-NegPrt
[e]לָכֶ֔ם
lā-ḵem
for you⁺Prep-l | 2mp
3045 [e]לָדַ֖עַת
lā-ḏa-‘aṯ
to knowPrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
4941 [e]הַמִּשְׁפָּֽט׃
ham-miš-pāṭ
justiceArt | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then I said: “Hear now, O leaders of Jacob, you rulers of the house of Israel. Should you not know justice?

Young's Literal Translation
And I say, ‘Hear, I pray you, heads of Jacob, And ye judges of the house of Israel, Is it not for you to know the judgment?

Holman Christian Standard Bible
Then I said, “ Now listen, leaders of Jacob, you rulers of the house of Israel. Aren’t you supposed to know what is just ?

New American Standard Bible
And I said, "Hear now, heads of Jacob And rulers of the house of Israel. Is it not for you to know justice?

King James Bible
And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and ye princes of the house of Israel; [Is it] not for you to know judgment?
Links
Micah 3:1Micah 3:1 NIVMicah 3:1 NLTMicah 3:1 ESVMicah 3:1 NASBMicah 3:1 KJVMicah 3:1 Biblia ParalelaMicah 3:1 Chinese BibleMicah 3:1 French BibleMicah 3:1 German Bible

Bible Hub
Micah 2:13
Top of Page
Top of Page