Matthew 7:9
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2228 [e]
ē
OrConj
5101 [e]τίς
tis
whichIPro-NMS
1510 [e]ἐστιν
estin
isV-PIA-3S
1537 [e]ἐξ
ex
ofPrep
4771 [e]ὑμῶν
hymōn
youPPro-G2P
444 [e]ἄνθρωπος,
anthrōpos
a manN-NMS
3739 [e]ὃν
hon
whomRelPro-AMS
154 [e]αἰτήσει
aitēsei
will ask forV-FIA-3S
3588 [e]
ho
theArt-NMS
5207 [e]υἱὸς
huios
sonN-NMS
846 [e]αὐτοῦ
autou
of himPPro-GM3S
740 [e]ἄρτον,
arton
bread,N-AMS
3361 [e]μὴ
notAdv
3037 [e]λίθον
lithon
a stoneN-AMS
1929 [e]ἐπιδώσει
epidōsei
will he giveV-FIA-3S
846 [e]αὐτῷ;
autō
him?PPro-DM3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:9 Greek NT: Nestle 1904
ἢ τίς ἐστιν ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος, ὃν αἰτήσει ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἄρτον, μὴ λίθον ἐπιδώσει αὐτῷ;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:9 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἢ τίς ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος, ὃν αἰτήσει ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἄρτον μὴ λίθον ἐπιδώσει αὐτῷ;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:9 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἢ τίς [ἐστιν] ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος, ὃν αἰτήσει ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἄρτον μὴ λίθον ἐπιδώσει αὐτῷ;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:9 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἢ τίς ἐστιν ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος, ὃν ἐὰν αἰτήσῃ ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἄρτον, μὴ λίθον ἐπιδώσει αὐτῷ;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἢ τίς ἐστιν ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος, ὃν ἐὰν αἰτήσῃ ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἄρτον, μὴ λίθον ἐπιδώσει αὐτῷ;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:9 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἢ τίς ἐστιν ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος, ὃν αἰτήσει ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἄρτον, μὴ λίθον ἐπιδώσει αὐτῷ;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:9 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἢ τίς ἐστιν ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος, ὃν ἐὰν αἰτήσῃ ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἄρτον, μὴ λίθον ἐπιδώσει αὐτῷ;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἢ τίς ἐστιν ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος ὃν ἐὰν αἰτήσῃ ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἄρτον μὴ λίθον ἐπιδώσει αὐτῷ;

Matthew 7:9 Hebrew Bible
ומי זה איש מכם אשר ישאל ממנו בנו לחם ונתן לו אבן׃

Matthew 7:9 Aramaic NT: Peshitta
ܐܘ ܡܢܘ ܡܢܟܘܢ ܓܒܪܐ ܕܢܫܐܠܝܘܗܝ ܒܪܗ ܠܚܡܐ ܠܡܐ ܟܐܦܐ ܡܘܫܛ ܠܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Or what man is there among you who, when his son asks for a loaf, will give him a stone?

King James Bible
Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone?

Holman Christian Standard Bible
What man among you, if his son asks him for bread, will give him a stone?
Treasury of Scripture Knowledge

Luke 11:11-13 If a son shall ask bread of any of you that is a father, will he …

Links
Matthew 7:9Matthew 7:9 NIVMatthew 7:9 NLTMatthew 7:9 ESVMatthew 7:9 NASBMatthew 7:9 KJVMatthew 7:9 Bible AppsMatthew 7:9 Biblia ParalelaMatthew 7:9 Chinese BibleMatthew 7:9 French BibleMatthew 7:9 German BibleBible Hub
Matthew 7:8
Top of Page
Top of Page