Matthew 5:9
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3107 [e]Μακάριοι
makarioi
BlessedAdj-NMP
3588 [e]οἱ
hoi
theArt-NMP
1518 [e]εἰρηνοποιοί,
eirēnopoioi
peacemakers,Adj-NMP
3754 [e]Ὅτι
hoti
forConj
846 [e]αὐτοὶ
autoi
theyPPro-NM3P
5207 [e]υἱοὶ
huioi
sonsN-NMP
2316 [e]Θεοῦ
Theou
of GodN-GMS
2564 [e]κληθήσονται.
klēthēsontai
will be called.V-FIP-3P









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:9 Greek NT: Nestle 1904
μακάριοι οἱ εἰρηνοποιοί, ὅτι αὐτοὶ υἱοὶ Θεοῦ κληθήσονται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:9 Greek NT: Westcott and Hort 1881
μακάριοι οἱ εἰρηνοποιοί, ὅτι αὐτοὶ υἱοὶ θεοῦ κληθήσονται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:9 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
μακάριοι οἱ εἰρηνοποιοί, ὅτι αὐτοὶ υἱοὶ θεοῦ κληθήσονται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:9 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Μακάριοι οἱ εἰρηνοποιοί· ὅτι αὐτοὶ υἱοὶ θεοῦ κληθήσονται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
μακάριοι οἱ εἰρηνοποιοί, ὅτι αὐτοὶ υἱοὶ Θεοῦ κληθήσονται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:9 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
μακάριοι οἱ εἰρηνοποιοί, ὅτι υἱοὶ θεοῦ κληθήσονται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:9 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Μακάριοι οἱ εἰρηνοποιοί· ὅτι αὐτοὶ υἱοὶ Θεοῦ κληθήσονται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
μακάριοι οἱ εἰρηνοποιοί ὅτι αὐτοὶ υἱοὶ θεοῦ κληθήσονται

Matthew 5:9 Hebrew Bible
אשרי רדפי שלום כי בני אלהים יקראו׃

Matthew 5:9 Aramaic NT: Peshitta
ܛܘܒܝܗܘܢ ܠܥܒܕܝ ܫܠܡܐ ܕܒܢܘܗܝ ܕܐܠܗܐ ܢܬܩܪܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God.

King James Bible
Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God.

Holman Christian Standard Bible
The peacemakers are blessed, for they will be called sons of God.
Treasury of Scripture Knowledge

are.

1 Chronicles 12:17 And David went out to meet them, and answered and said to them, If …

Psalm 34:12 What man is he that desires life, and loves many days, that he may see good?

Psalm 120:6 My soul has long dwelled with him that hates peace.

Psalm 122:6-8 Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love you…

Acts 7:26 And the next day he showed himself to them as they strove, and would …

Romans 12:18 If it be possible, as much as lies in you, live peaceably with all men.

Romans 14:1-7,17-19 Him that is weak in the faith receive you, but not to doubtful disputations…

1 Corinthians 6:6 But brother goes to law with brother, and that before the unbelievers.

2 Corinthians 5:20 Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech …

2 Corinthians 13:11 Finally, brothers, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of …

Galatians 5:22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, …

Ephesians 4:1 I therefore, the prisoner of the Lord, beseech you that you walk …

Philippians 2:1-3 If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of …

Philippians 4:2 I beseech Euodias, and beseech Syntyche, that they be of the same …

Colossians 3:13 Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have …

2 Timothy 2:22-24 Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, …

Hebrews 12:14 Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall …

James 1:19,20 Why, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to …

James 3:16-18 For where envying and strife is, there is confusion and every evil work…

for.

Matthew 5:45,48 That you may be the children of your Father which is in heaven: for …

Psalm 82:6,7 I have said, You are gods; and all of you are children of the most High…

Luke 6:35 But love you your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing …

Luke 20:36 Neither can they die any more: for they are equal to the angels; …

Ephesians 5:1,2 Be you therefore followers of God, as dear children…

Philippians 2:15,16 That you may be blameless and harmless, the sons of God, without …

1 Peter 1:14-16 As obedient children, not fashioning yourselves according to the …

Links
Matthew 5:9Matthew 5:9 NIVMatthew 5:9 NLTMatthew 5:9 ESVMatthew 5:9 NASBMatthew 5:9 KJVMatthew 5:9 Bible AppsMatthew 5:9 Biblia ParalelaMatthew 5:9 Chinese BibleMatthew 5:9 French BibleMatthew 5:9 German BibleBible Hub
Matthew 5:8
Top of Page
Top of Page