Luke 23:7
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1921 [e]ἐπιγνοὺς
epignous
having learnedV-APA-NMS
3754 [e]ὅτι
hoti
thatConj
1537 [e]ἐκ
ek
fromPrep
3588 [e]τῆς
tēs
theArt-GFS
1849 [e]ἐξουσίας
exousias
jurisdictionN-GFS
2264 [e]Ἡρῴδου
Hērōdou
of HerodN-GMS
1510 [e]ἐστὶν,
estin
He is,V-PIA-3S
375 [e]ἀνέπεμψεν
anepempsen
he sent upV-AIA-3S
846 [e]αὐτὸν
auton
HimPPro-AM3S
4314 [e]πρὸς
pros
toPrep
2264 [e]Ἡρῴδην,
Hērōdēn
Herod,N-AMS
1510 [e]ὄντα
onta
beingV-PPA-AMS
2532 [e]καὶ
kai
alsoConj
846 [e]αὐτὸν
auton
he himselfPPro-AM3S
1722 [e]ἐν
en
inPrep
2414 [e]Ἱεροσολύμοις
Hierosolymois
JerusalemN-DNP
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3778 [e]ταύταις
tautais
thoseDPro-DFP
3588 [e]ταῖς
tais
- Art-DFP
2250 [e]ἡμέραις.
hēmerais
days.N-DFP









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:7 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἐπιγνοὺς ὅτι ἐκ τῆς ἐξουσίας Ἡρῴδου ἐστὶν, ἀνέπεμψεν αὐτὸν πρὸς Ἡρῴδην, ὄντα καὶ αὐτὸν ἐν Ἱεροσολύμοις ἐν ταύταις ταῖς ἡμέραις.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:7 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἐπιγνοὺς ὅτι ἐκ τῆς ἐξουσίας Ἡρῴδου ἐστὶν ἀνέπεμψεν αὐτὸν πρὸς Ἡρῴδην, ὄντα καὶ αὐτὸν ἐν Ἰεροσολύμοις ἐν ταύταις ταῖς ἡμέραις.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:7 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἐπιγνοὺς ὅτι ἐκ τῆς ἐξουσίας Ἡρῴδου ἐστὶν ἀνέπεμψεν αὐτὸν πρὸς Ἡρῴδην, ὄντα καὶ αὐτὸν ἐν Ἰεροσολύμοις ἐν ταύταις ταῖς ἡμέραις.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:7 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐπιγνοὺς ὅτι ἐκ τῆς ἐξουσίας Ἡρῴδου ἐστίν, ἀνέπεμψεν αὐτὸν πρὸς Ἡρῴδην, ὄντα καὶ αὐτὸν ἐν Ἱεροσολύμοις ἐν ταύταις ταῖς ἡμέραις.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐπιγνοὺς ὅτι ἐκ τῆς ἐξουσίας Ἡρῴδου ἐστὶν, ἀνέπεμψεν αὐτὸν πρὸς Ἡρῴδην, ὄντα καὶ αὐτὸν ἐν Ἱεροσολύμοις ἐν ταύταις ταῖς ἡμέραις.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:7 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἐπιγνοὺς ὅτι ἐκ τῆς ἐξουσίας Ἡρῴδου ἐστίν, ἀνέπεμψεν αὐτὸν πρὸς Ἡρῴδην, ὄντα καὶ αὐτὸν ἐν Ἱεροσολύμοις ἐν ταύταις ταῖς ἡμέραις.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:7 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐπιγνοὺς ὅτι ἐκ τῆς ἐξουσίας Ἡρώδου ἐστὶν, ἀνέπεμψεν αὐτὸν πρὸς Ἡρώδην, ὄντα καὶ αὐτὸν ἐν Ἱεροσολύμοις ἐν ταύταις ταῖς ἡμέραις.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐπιγνοὺς ὅτι ἐκ τῆς ἐξουσίας Ἡρῴδου ἐστὶν ἀνέπεμψεν αὐτὸν πρὸς Ἡρῴδην ὄντα καὶ αὐτὸν ἐν Ἱεροσολύμοις ἐν ταύταις ταῖς ἡμέραις

Luke 23:7 Hebrew Bible
וכאשר ידע כי מממשלת הורדוס הוא שלחו אל הורדוס אשר היה גם הוא בירושלים בימים האלה׃

Luke 23:7 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܝܕܥ ܕܡܢ ܬܚܝܬ ܫܘܠܛܢܐ ܗܘ ܕܗܪܘܕܤ ܫܕܪܗ ܠܘܬܗ ܕܗܪܘܕܤ ܡܛܠ ܕܒܐܘܪܫܠܡ ܗܘܐ ܒܗܢܘܢ ܝܘܡܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And when he learned that He belonged to Herod's jurisdiction, he sent Him to Herod, who himself also was in Jerusalem at that time.

King James Bible
And as soon as he knew that he belonged unto Herod's jurisdiction, he sent him to Herod, who himself also was at Jerusalem at that time.

Holman Christian Standard Bible
Finding that He was under Herod's jurisdiction, he sent Him to Herod, who was also in Jerusalem during those days.
Treasury of Scripture Knowledge

Herod's.

Luke 3:1 Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius …

Luke 13:31 The same day there came certain of the Pharisees, saying to him, …

Links
Luke 23:7Luke 23:7 NIVLuke 23:7 NLTLuke 23:7 ESVLuke 23:7 NASBLuke 23:7 KJVLuke 23:7 Bible AppsLuke 23:7 Biblia ParalelaLuke 23:7 Chinese BibleLuke 23:7 French BibleLuke 23:7 German BibleBible Hub
Luke 23:6
Top of Page
Top of Page