Luke 2:32
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
5457 [e]φῶς
phōs
a lightN-ANS
1519 [e]εἰς
eis
forPrep
602 [e]ἀποκάλυψιν
apokalypsin
revelationN-AFS
1484 [e]ἐθνῶν
ethnōn
of [the] Gentiles,N-GNP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1391 [e]δόξαν
doxan
gloryN-AFS
2992 [e]λαοῦ
laou
of [the] peopleN-GMS
4771 [e]σου
sou
of You,PPro-G2S
2474 [e]Ἰσραήλ.
Israēl
Israel.N-GMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:32 Greek NT: Nestle 1904
φῶς εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν καὶ δόξαν λαοῦ σου Ἰσραήλ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:32 Greek NT: Westcott and Hort 1881
φῶς εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν καὶ δόξαν λαοῦ σου Ἰσραήλ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:32 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
φῶς εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν καὶ δόξαν λαοῦ σου Ἰσραήλ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:32 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
φῶς εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν, καὶ δόξαν λαοῦ σου Ἰσραήλ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:32 Greek NT: Greek Orthodox Church
φῶς εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν καὶ δόξαν λαοῦ σου Ἰσραήλ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:32 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
φῶς εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν καὶ δόξαν λαοῦ σου Ἰσραήλ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:32 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
φῶς εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν, καὶ δόξαν λαοῦ σου Ἰσραήλ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:32 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
φῶς εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν καὶ δόξαν λαοῦ σου Ἰσραήλ

Luke 2:32 Hebrew Bible
אור לגלות עיני הגוים ותפארת ישראל עמך׃

Luke 2:32 Aramaic NT: Peshitta
ܢܘܗܪܐ ܠܓܠܝܢܐ ܕܥܡܡܐ ܘܫܘܒܚܐ ܠܥܡܟ ܐܝܤܪܝܠ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
A LIGHT OF REVELATION TO THE GENTILES, And the glory of Your people Israel."

King James Bible
A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.

Holman Christian Standard Bible
a light for revelation to the Gentiles and glory to Your people Israel.
Treasury of Scripture Knowledge

light.

Isaiah 9:2 The people that walked in darkness have seen a great light: they …

Isaiah 42:6,7 I the LORD have called you in righteousness, and will hold your hand, …

Isaiah 49:6 And he said, It is a light thing that you should be my servant to …

Isaiah 60:1-3,19 Arise, shine; for your light is come, and the glory of the LORD is …

Matthew 4:16 The people which sat in darkness saw great light; and to them which …

Acts 13:47,48 For so has the Lord commanded us, saying, I have set you to be a …

Acts 28:28 Be it known therefore to you, that the salvation of God is sent to …

Romans 15:8,9 Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for …

and.

Psalm 85:9 Surely his salvation is near them that fear him; that glory may dwell …

Isaiah 4:2 In that day shall the branch of the LORD be beautiful and glorious…

Isaiah 45:25 In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Isaiah 60:19 The sun shall be no more your light by day; neither for brightness …

Jeremiah 2:11 Has a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people …

Zechariah 2:5 For I, said the LORD, will be to her a wall of fire round about, …

1 Corinthians 1:31 That, according as it is written, He that glories, let him glory in the Lord.

Revelation 21:23 And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine …

Links
Luke 2:32Luke 2:32 NIVLuke 2:32 NLTLuke 2:32 ESVLuke 2:32 NASBLuke 2:32 KJVLuke 2:32 Bible AppsLuke 2:32 Biblia ParalelaLuke 2:32 Chinese BibleLuke 2:32 French BibleLuke 2:32 German BibleBible Hub
Luke 2:31
Top of Page
Top of Page