Luke 10:3
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
5217 [e]Ὑπάγετε·
hypagete
Go;V-PMA-2P
3708 [e]ἰδοὺ
idou
behold,V-AMA-2S
649 [e]ἀποστέλλω
apostellō
I send forthV-PIA-1S
4771 [e]ὑμᾶς
hymas
youPPro-A2P
5613 [e]ὡς
hōs
asAdv
704 [e]ἄρνας
arnas
lambsN-AMP
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3319 [e]μέσῳ
mesō
[the] midstAdj-DNS
3074 [e]λύκων.
lykōn
of wolves.N-GMP









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:3 Greek NT: Nestle 1904
ὑπάγετε· ἰδοὺ ἀποστέλλω ὑμᾶς ὡς ἄρνας ἐν μέσῳ λύκων.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:3 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὑπάγετε· ἰδοὺ ἀποστέλλω ὑμᾶς ὡς ἄρνας ἐν μέσῳ λύκων.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:3 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὑπάγετε· ἰδοὺ ἀποστέλλω ὑμᾶς ὡς ἄρνας ἐν μέσῳ λύκων.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:3 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὑπάγετε· ἰδού, ἐγὼ ἀποστέλλω ὑμᾶς ὡς ἄρνας ἐν μέσῳ λύκων.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:3 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὑπάγετε· ἰδοὺ ἀποστέλλω ὑμᾶς ὡς ἄρνας ἐν μέσῳ λύκων.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:3 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὑπάγετε· ἰδοὺ ἀποστέλλω ὑμᾶς ὡς ἄρνας ἐν μέσῳ λύκων.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:3 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὑπάγετε· ἰδού, ἐγὼ ἀποστέλλω ὑμᾶς ὡς ἄρνας ἐν μέσῳ λύκων.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὑπάγετε· ἰδού, ἐγὼ ἀποστέλλω ὑμᾶς ὡς ἄρνας ἐν μέσῳ λύκων

Luke 10:3 Hebrew Bible
לכו נא הנני שלח אתכם ככבשים בין הזאבים׃

Luke 10:3 Aramaic NT: Peshitta
ܙܠܘ ܗܐ ܐܢܐ ܡܫܕܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܐܝܟ ܐܡܪܐ ܒܝܢܝ ܕܐܒܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Go; behold, I send you out as lambs in the midst of wolves.

King James Bible
Go your ways: behold, I send you forth as lambs among wolves.

Holman Christian Standard Bible
Now go; I'm sending you out like lambs among wolves.
Treasury of Scripture Knowledge

I send.

Psalm 22:12-16,21 Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round…

Ezekiel 2:3-6 And he said to me, Son of man, I send you to the children of Israel, …

Matthew 10:16,22 Behold, I send you forth as sheep in the middle of wolves: be you …

John 15:20 Remember the word that I said to you, The servant is not greater …

John 16:2 They shall put you out of the synagogues: yes, the time comes, that …

Acts 9:2,16 And desired of him letters to Damascus to the synagogues, that if …

wolves.

Zephaniah 3:3 Her princes within her are roaring lions; her judges are evening …

Matthew 7:15 Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, …

John 10:12 But he that is an hireling, and not the shepherd, whose own the sheep …

Acts 20:29 For I know this, that after my departing shall grievous wolves enter …

Links
Luke 10:3Luke 10:3 NIVLuke 10:3 NLTLuke 10:3 ESVLuke 10:3 NASBLuke 10:3 KJVLuke 10:3 Bible AppsLuke 10:3 Biblia ParalelaLuke 10:3 Chinese BibleLuke 10:3 French BibleLuke 10:3 German BibleBible Hub
Luke 10:2
Top of Page
Top of Page