Strong's Greek English Morphology 235 [e] ἀλλ’ all’ But [this is] Conj 2443 [e] ἵνα hina that Conj 4137 [e] πληρωθῇ plērōthē may be fulfilled V-ASP-3S 3588 [e] ὁ ho the Art-NMS 3056 [e] λόγος logos word N-NMS 3588 [e] ὁ ho - Art-NMS 1722 [e] ἐν en in Prep 3588 [e] τῷ tō the Art-DMS 3551 [e] νόμῳ nomō law N-DMS 846 [e] αὐτῶν autōn of them PPro-GM3P 1125 [e] γεγραμμένος gegrammenos having been written V-RPM/P-NMS 3754 [e] ὅτι hoti - : Conj 3404 [e] Ἐμίσησάν Emisēsan They hated V-AIA-3P 1473 [e] με me Me PPro-A1S 1432 [e] δωρεάν. dōrean without cause.’ Adv

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Nestle 1904
ἀλλ’ ἵνα πληρωθῇ ὁ λόγος ὁ ἐν τῷ νόμῳ αὐτῶν γεγραμμένος ὅτι Ἐμίσησάν με δωρεάν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἀλλ' ἵνα πληρωθῇ ὁ λόγος ὁ ἐν τῷ νόμῳ αὐτῶν γεγραμμένος ὅτι Ἐμίσησάν με δωρεάν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἀλλ' ἵνα πληρωθῇ ὁ λόγος ὁ ἐν τῷ νόμῳ αὐτῶν γεγραμμένος ὅτι Ἐμίσησάν με δωρεάν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀλλ’ ἵνα πληρωθῇ ὁ λόγος ὁ γεγραμμένος ἐν τῷ νόμῳ αὐτῶν ὅτι Ἐμίσησάν με δωρεάν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀλλ’ ἵνα πληρωθῇ ὁ λόγος ὁ γεγραμμένος ἐν τῷ νόμῳ αὐτῶν, ὅτι ἐμίσησάν με δωρεάν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἀλλ’ ἵνα πληρωθῇ ὁ λόγος ὁ ἐν τῷ νόμῳ αὐτῶν γεγραμμένος ὅτι ἐμίσησάν με δωρεάν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀλλ’ ἵνα πληρωθῇ ὁ λόγος ὁ γεγραμμένος ἐν τῷ νόμῳ αὐτῶν ὅτι Ἐμίσησάν με δωρεάν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἀλλ' ἵνα πληρωθῇ ὁ λόγος ὁ γεγραμμένος ἐν τῷ νόμῳ αὐτῶν ὅτι Ἐμίσησάν με δωρεάν

New American Standard Bible
"But they have done this to fulfill the word that is written in their Law, 'THEY HATED ME WITHOUT A CAUSE.'

King James Bible
But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.

Holman Christian Standard Bible
But this happened so that the statement written in their scripture might be fulfilled: They hated Me for no reason.

the.

John 10:34 Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, You are gods?

John 19:36 For these things were done, that the scripture should be fulfilled, …

Luke 24:44 And he said to them, These are the words which I spoke to you, while …

Romans 3:19 Now we know that what things soever the law said, it said to them …

They.

Psalm 7:4 If I have rewarded evil to him that was at peace with me; (yes, I …

Psalm 35:19 Let not them that are my enemies wrongfully rejoice over me: neither …

Psalm 69:4 They that hate me without a cause are more than the hairs of my head: …

Psalm 109:3 They compassed me about also with words of hatred; and fought against …

without.

Matthew 10:8 Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: …

Romans 3:24 Being justified freely by his grace through the redemption that is …

2 Corinthians 11:7 Have I committed an offense in abasing myself that you might be exalted, …

Galatians 2:21 I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by …

2 Thessalonians 3:8 Neither did we eat any man's bread for nothing; but worked with labor …

Revelation 21:6 And he said to me, It is done. I am Alpha and Omega, the beginning …

Revelation 22:17 And the Spirit and the bride say, Come. And let him that hears say, …

John 15:25 • John 15:25 NIV • John 15:25 NLT • John 15:25 ESV • John 15:25 NASB • John 15:25 KJV • John 15:25 Bible Apps • John 15:25 Biblia Paralela • John 15:25 Chinese Bible • John 15:25 French Bible • John 15:25 German Bible • Bible Hub