לֹֽא־ אֶפְקֹ֨וד עַל־ בְּנֹותֵיכֶ֜ם כִּ֣י תִזְנֶ֗ינָה וְעַל־ כַּלֹּֽותֵיכֶם֙ כִּ֣י תְנָאַ֔פְנָה כִּי־ הֵם֙ עִם־ הַזֹּנֹ֣ות יְפָרֵ֔דוּ וְעִם־ הַקְּדֵשֹׁ֖ות יְזַבֵּ֑חוּ וְעָ֥ם לֹֽא־ יָבִ֖ין יִלָּבֵֽט׃
KJV with Strong's
I will not punish your daughters when they commit whoredom nor your spouses when they commit adultery for themselves are separated with whores and they sacrifice with harlots therefore the people that doth not understand shall fall
הושע 4:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־אֶפְקֹ֨וד עַל־בְּנֹותֵיכֶ֜ם כִּ֣י תִזְנֶ֗ינָה וְעַל־כַּלֹּֽותֵיכֶם֙ כִּ֣י תְנָאַ֔פְנָה כִּי־הֵם֙ עִם־הַזֹּנֹ֣ות יְפָרֵ֔דוּ וְעִם־הַקְּדֵשֹׁ֖ות יְזַבֵּ֑חוּ וְעָ֥ם לֹֽא־יָבִ֖ין יִלָּבֵֽט׃
הושע 4:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הושע 4:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הושע 4:14 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
I will not punish your daughters when they play the harlot Or your brides when they commit adultery, For the men themselves go apart with harlots And offer sacrifices with temple prostitutes; So the people without understanding are ruined.
King James Bible
I will not punish your daughters when they commit whoredom, nor your spouses when they commit adultery: for themselves are separated with whores, and they sacrifice with harlots: therefore the people that doth not understand shall fall.
Holman Christian Standard Bible
I will not punish your daughters when they act promiscuously or your daughters-in-law when they commit adultery, for the men themselves go off with prostitutes and make sacrifices with cult prostitutes. People without discernment are doomed.
Treasury of Scripture Knowledge
I will not. or, Shall I not, etc. punish.
fall. or, be punished.
LinksHosea 4:14 • Hosea 4:14 NIV • Hosea 4:14 NLT • Hosea 4:14 ESV • Hosea 4:14 NASB • Hosea 4:14 KJV • Hosea 4:14 Bible Apps • Hosea 4:14 Biblia Paralela • Hosea 4:14 Chinese Bible • Hosea 4:14 French Bible • Hosea 4:14 German Bible • Bible Hub