Hebrews 13:7
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3421 [e]Μνημονεύετε
Mnēmoneuete
RememberV-PMA-2P
3588 [e]τῶν
tōn
thoseArt-GMP
2233 [e]ἡγουμένων
hēgoumenōn
leadingV-PPM/P-GMP
4771 [e]ὑμῶν,
hymōn
you,PPro-G2P
3748 [e]οἵτινες
hoitines
whoRelPro-NMP
2980 [e]ἐλάλησαν
elalēsan
spokeV-AIA-3P
4771 [e]ὑμῖν
hymin
to youPPro-D2P
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
3056 [e]λόγον
logon
wordN-AMS
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
2316 [e]Θεοῦ,
Theou
of God,N-GMS
3739 [e]ὧν
hōn
of whom,RelPro-GMP
333 [e]ἀναθεωροῦντες
anatheōrountes
consideringV-PPA-NMP
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
1545 [e]ἔκβασιν
ekbasin
outcomeN-AFS
3588 [e]τῆς
tēs
of [their]Art-GFS
391 [e]ἀναστροφῆς
anastrophēs
way of life,N-GFS
3401 [e]μιμεῖσθε
mimeisthe
imitateV-PMM/P-2P
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
4102 [e]πίστιν.
pistin
faith.N-AFS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:7 Greek NT: Nestle 1904
Μνημονεύετε τῶν ἡγουμένων ὑμῶν, οἵτινες ἐλάλησαν ὑμῖν τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ, ὧν ἀναθεωροῦντες τὴν ἔκβασιν τῆς ἀναστροφῆς μιμεῖσθε τὴν πίστιν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:7 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Μνημονεύετε τῶν ἡγουμένων ὑμῶν, οἵτινες ἐλάλησαν ὑμῖν τὸν λόγον τοῦ θεοῦ, ὧν ἀναθεωροῦντες τὴν ἔκβασιν τῆς ἀναστροφῆς μιμεῖσθε τὴν πίστιν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:7 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Μνημονεύετε τῶν ἡγουμένων ὑμῶν, οἵτινες ἐλάλησαν ὑμῖν τὸν λόγον τοῦ θεοῦ, ὧν ἀναθεωροῦντες τὴν ἔκβασιν τῆς ἀναστροφῆς μιμεῖσθε τὴν πίστιν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:7 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Μνημονεύετε τῶν ἡγουμένων ὑμῶν, οἵτινες ἐλάλησαν ὑμῖν τὸν λόγον τοῦ θεοῦ· ὧν ἀναθεωροῦντες τὴν ἔκβασιν τῆς ἀναστροφῆς, μιμεῖσθε τὴν πίστιν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
Μνημονεύετε τῶν ἡγουμένων ὑμῶν, οἵτινες ἐλάλησαν ὑμῖν τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ, ὧν ἀναθεωροῦντες τὴν ἔκβασιν τῆς ἀναστροφῆς μιμεῖσθε τὴν πίστιν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:7 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
μνημονεύω ὁ ἡγέομαι ὑμεῖς ὅστις λαλέω ὑμεῖς ὁ λόγος ὁ θεός ὅς ἀναθεωρέω ὁ ἔκβασις ὁ ἀναστροφή μιμέομαι ὁ πίστις

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:7 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Μνημονεύετε τῶν ἡγουμένων ὑμῶν, οἵτινες ἐλάλησαν ὑμῖν τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ· ὧν ἀναθεωροῦντες τὴν ἔκβασιν τῆς ἀναστροφῆς, μιμεῖσθε τὴν πίστιν.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Μνημονεύετε τῶν ἡγουμένων ὑμῶν οἵτινες ἐλάλησαν ὑμῖν τὸν λόγον τοῦ θεοῦ ὧν ἀναθεωροῦντες τὴν ἔκβασιν τῆς ἀναστροφῆς μιμεῖσθε τὴν πίστιν

Hebrews 13:7 Hebrew Bible
זכרו את מנהיגיכם אשר הגידו לכם את דבר האלהים בינו לאחרית דרכם ולכו באמונתם׃

Hebrews 13:7 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘܝܬܘܢ ܥܗܕܝܢ ܠܡܕܒܪܢܝܟܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܡܠܠܘ ܥܡܟܘܢ ܡܠܬܐ ܕܐܠܗܐ ܐܬܒܩܘ ܒܫܘܠܡܐ ܕܕܘܒܪܝܗܘܢ ܘܡܪܘ ܒܗܝܡܢܘܬܗܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Remember those who led you, who spoke the word of God to you; and considering the result of their conduct, imitate their faith.

King James Bible
Remember them which have the rule over you, who have spoken unto you the word of God: whose faith follow, considering the end of their conversation.

Holman Christian Standard Bible
Remember your leaders who have spoken God's word to you. As you carefully observe the outcome of their lives, imitate their faith.
Treasury of Scripture Knowledge

which.

Hebrews 13:17,24 Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for …

Matthew 24:45 Who then is a faithful and wise servant, whom his lord has made ruler …

Luke 12:42 And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom …

Acts 14:23 And when they had ordained them elders in every church, and had prayed …

1 Thessalonians 5:12,13 And we beseech you, brothers, to know them which labor among you, …

1 Timothy 3:5 (For if a man know not how to rule his own house, how shall he take …

have the rule. or, are the guides. word.

Luke 8:11 Now the parable is this: The seed is the word of God.

Acts 4:31 And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled …

Acts 13:46 Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that …

Romans 10:17 So then faith comes by hearing, and hearing by the word of God.

1 Thessalonians 2:13 For this cause also thank we God without ceasing, because, when you …

Revelation 1:9 I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and …

Revelation 6:9 And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar the …

Revelation 20:4 And I saw thrones, and they sat on them, and judgment was given to them…

whose.

Hebrews 6:12 That you be not slothful, but followers of them who through faith …

Songs 1:8 If you know not, O you fairest among women, go your way forth by …

1 Corinthians 4:16 Why I beseech you, be you followers of me.

1 Corinthians 11:1 Be you followers of me, even as I also am of Christ.

Philippians 3:17 Brothers, be followers together of me, and mark them which walk so …

1 Thessalonians 1:6 And you became followers of us, and of the Lord, having received …

2 Thessalonians 3:7,9 For yourselves know how you ought to follow us: for we behaved not …

considering.

Acts 7:55-60 But he, being full of the Holy Ghost, looked up steadfastly into …

the end.

1 Corinthians 10:13 There has no temptation taken you but such as is common to man: but …

Links
Hebrews 13:7Hebrews 13:7 NIVHebrews 13:7 NLTHebrews 13:7 ESVHebrews 13:7 NASBHebrews 13:7 KJVHebrews 13:7 Bible AppsHebrews 13:7 Biblia ParalelaHebrews 13:7 Chinese BibleHebrews 13:7 French BibleHebrews 13:7 German BibleBible Hub
Hebrews 13:6
Top of Page
Top of Page