Ephesians 6:10
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]Τοῦ
Tou
- Art-GNS
3064 [e]λοιποῦ,
loipou
HenceforthAdj-GNS
1743 [e]ἐνδυναμοῦσθε
endynamousthe
be empoweredV-PMM/P-2P
1722 [e]ἐν
en
inPrep
2962 [e]Κυρίῳ
Kyriō
[the] Lord,N-DMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3588 [e]τῷ
theArt-DNS
2904 [e]κράτει
kratei
strengthN-DNS
3588 [e]τῆς
tēs
of theArt-GFS
2479 [e]ἰσχύος
ischyos
mightN-GFS
846 [e]αὐτοῦ.
autou
of Him.PPro-GM3S









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:10 Greek NT: Nestle 1904
Τοῦ λοιποῦ, ἐνδυναμοῦσθε ἐν Κυρίῳ καὶ ἐν τῷ κράτει τῆς ἰσχύος αὐτοῦ.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:10 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Τοῦ λοιποῦ ἐνδυναμοῦσθε ἐν κυρίῳ καὶ ἐν τῷ κράτει τῆς ἰσχύος αὐτοῦ.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:10 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Τοῦ λοιποῦ ἐνδυναμοῦσθε ἐν κυρίῳ καὶ ἐν τῷ κράτει τῆς ἰσχύος αὐτοῦ.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:10 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Tὸ λοιπόν, ἀδελφοί μου, ἐνδυναμοῦσθε ἐν κυρίῳ, καὶ ἐν τῷ κράτει τῆς ἰσχύος αὐτοῦ.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
Τὸ λοιπόν, ἀδελφοί μου, ἐνδυναμοῦσθε ἐν Κυρίῳ καὶ ἐν τῷ κράτει τῆς ἰσχύος αὐτοῦ.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:10 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁ λοιποῦ ἐνδυναμόω ἐν κύριος καί ἐν ὁ κράτος ὁ ἰσχύς αὐτός

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:10 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Τὸ λοιπὸν, ἀδελφοί μου, ἐνδυναμοῦσθε ἐν Κυρίῳ, καὶ ἐν τῷ κράτει τῆς ἰσχύος αὐτοῦ.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Τὸ λοιπὸν, ἀδελφοί μου, ἐνδυναμοῦσθε ἐν κυρίῳ καὶ ἐν τῷ κράτει τῆς ἰσχύος αὐτοῦ

Ephesians 6:10 Hebrew Bible
סוף דבר אחי חזקו באדנינו ובעז גבורתו׃

Ephesians 6:10 Aramaic NT: Peshitta
ܡܟܝܠ ܐܚܝ ܐܬܚܝܠܘ ܒܡܪܢ ܘܒܬܘܩܦܐ ܕܚܝܠܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Finally, be strong in the Lord and in the strength of His might.

King James Bible
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.

Holman Christian Standard Bible
Finally, be strengthened by the Lord and by His vast strength.
Treasury of Scripture Knowledge

Finally.

2 Corinthians 13:11 Finally, brothers, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of …

Philippians 3:1 Finally, my brothers, rejoice in the Lord. To write the same things …

Philippians 4:8 Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are …

1 Peter 3:8 Finally, be you all of one mind, having compassion one of another, …

be.

Ephesians 1:19 And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, …

Ephesians 3:16 That he would grant you, according to the riches of his glory, to …

Deuteronomy 20:3,4 And shall say to them, Hear, O Israel, you approach this day to battle …

Deuteronomy 31:23 And he gave Joshua the son of Nun a charge, and said, Be strong and …

Joshua 1:6,7,9 Be strong and of a good courage: for to this people shall you divide …

1 Samuel 23:16 And Jonathan Saul's son arose, and went to David into the wood, and …

1 Chronicles 28:10,20 Take heed now; for the LORD has chosen you to build an house for …

2 Chronicles 15:7 Be you strong therefore, and let not your hands be weak: for your …

Psalm 138:3 In the day when I cried you answered me, and strengthened me with …

Isaiah 35:3,4 Strengthen you the weak hands, and confirm the feeble knees…

Isaiah 40:28,31 Have you not known? have you not heard, that the everlasting God, …

Haggai 2:4 Yet now be strong, O Zerubbabel, said the LORD; and be strong, O …

Zechariah 8:9,13 Thus said the LORD of hosts; Let your hands be strong, you that hear …

1 Corinthians 16:13 Watch you, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.

2 Corinthians 12:9,10 And he said to me, My grace is sufficient for you: for my strength …

Philippians 4:13 I can do all things through Christ which strengthens me.

Colossians 1:11 Strengthened with all might, according to his glorious power, to …

2 Timothy 2:1 You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

2 Timothy 4:17 Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that …

1 Peter 5:10 But the God of all grace, who has called us to his eternal glory …

Links
Ephesians 6:10Ephesians 6:10 NIVEphesians 6:10 NLTEphesians 6:10 ESVEphesians 6:10 NASBEphesians 6:10 KJVEphesians 6:10 Bible AppsEphesians 6:10 Biblia ParalelaEphesians 6:10 Chinese BibleEphesians 6:10 French BibleEphesians 6:10 German BibleBible Hub
Ephesians 6:9
Top of Page
Top of Page