Strong's Lexicon And a similar וְכֵ֨ן (wə·ḵên) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 3651: adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent) plague מַגֵּפַ֣ת (mag·gê·p̄aṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 4046: 1) blow, slaughter, plague, pestilence, strike, smite 1a) blow (fatal stroke) 1b) slaughter (of battle) 1c) plague, pestilence (divine judgment) will strike תִּֽהְיֶ֜ה (tih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone the horses הַסּ֗וּס (has·sūs) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5483: 1) swallow, swift 2) horse 2a) chariot horses and mules, הַפֶּ֙רֶד֙ (hap·pe·reḏ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6505: 1) mule camels הַגָּמָ֣ל (hag·gā·māl) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1581: 1) camel 1a) as property, as beast of burden, for riding, forbidden for food and donkeys, וְהַחֲמ֔וֹר (wə·ha·ḥă·mō·wr) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2543: 1) (he) ass and all וְכָ֨ל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the animals הַבְּהֵמָ֔ה (hab·bə·hê·māh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 929: 1) beast, cattle, animal 1a) beasts (coll of all animals) 1b) cattle, livestock (of domestic animals) 1c) wild beasts in those הָהֵ֑מָּה (hā·hêm·māh) Article | Pronoun - third person masculine plural Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who camps. בַּמַּחֲנ֣וֹת (bam·ma·ḥă·nō·wṯ) Preposition-b, Article | Noun - common plural Strong's Hebrew 4264: 1) encampment, camp 1a) camp, place of encampment 1b) camp of armed host, army camp 1c) those who encamp, company, body of people Parallel Strong's Berean Study BibleAnd a similar plague will strike the horses and mules, camels and donkeys, and all the animals in those camps. Young's Literal Translation And so is the plague of the horse, of the mule, Of the camel, and of the ass, And of all the cattle that are in these camps, As this plague. Holman Christian Standard Bible The same plague as the previous one will strike the horses, mules, camels, donkeys, and all the animals that are in those camps. New American Standard Bible So also like this plague will be the plague on the horse, the mule, the camel, the donkey and all the cattle that will be in those camps. King James Bible And so shall be the plague of the horse, of the mule, of the camel, and of the ass, and of all the beasts that shall be in these tents, as this plague. Parallel Verses New International Version A similar plague will strike the horses and mules, the camels and donkeys, and all the animals in those camps. New Living Translation This same plague will strike the horses, mules, camels, donkeys, and all the other animals in the enemy camps. English Standard Version And a plague like this plague shall fall on the horses, the mules, the camels, the donkeys, and whatever beasts may be in those camps. New American Standard Bible So also like this plague will be the plague on the horse, the mule, the camel, the donkey and all the cattle that will be in those camps. King James Bible And so shall be the plague of the horse, of the mule, of the camel, and of the ass, and of all the beasts that shall be in these tents, as this plague. Holman Christian Standard Bible The same plague as the previous one will strike the horses, mules, camels, donkeys, and all the animals that are in those camps. International Standard Version A similar plague will also strike horses, mules, camels, donkeys, and all of the animals in those camps." NET Bible This is the kind of plague that will devastate horses, mules, camels, donkeys, and all the other animals in those camps. American Standard Version And so shall be the plague of the horse, of the mule, of the camel, and of the ass, and of all the beasts that shall be in those camps, as that plague. English Revised Version And so shall be the plague of the horse, of the mule, of the camel, and of the ass, and of all the beasts that shall be in those camps, as this plague. Young's Literal Translation And so is the plague of the horse, of the mule, Of the camel, and of the ass, And of all the cattle that are in these camps, As this plague. Cross References Zechariah 14:12 And this shall be the plague wherewith the LORD will smite all the people that have fought against Jerusalem; Their flesh shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their holes, and their tongue shall consume away in their mouth. Zechariah 14:18 And if the family of Egypt go not up, and come not, that have no rain; there shall be the plague, wherewith the LORD will smite the heathen that come not up to keep the feast of tabernacles. Zechariah 1:1 In the eighth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying, Zechariah 14:14 And Judah also shall fight at Jerusalem; and the wealth of all the heathen round about shall be gathered together, gold, and silver, and apparel, in great abundance. Zechariah 14:13 And it shall come to pass in that day, that a great tumult from the LORD shall be among them; and they shall lay hold every one on the hand of his neighbour, and his hand shall rise up against the hand of his neighbour. Zechariah 14:16 And it shall come to pass, that every one that is left of all the nations which came against Jerusalem shall even go up from year to year to worship the King, the LORD of hosts, and to keep the feast of tabernacles. Zechariah 14:17 And it shall be, that whoso will not come up of all the families of the earth unto Jerusalem to worship the King, the LORD of hosts, even upon them shall be no rain. Jump to Previous Animals Ass Asses Attacked Beasts Camel Camels Camps Cattle Disease Donkey Donkeys Fall Horse Horses Mule Mules Plague Similar Strike Tents Transport WhateverJump to Next Animals Ass Asses Attacked Beasts Camel Camels Camps Cattle Disease Donkey Donkeys Fall Horse Horses Mule Mules Plague Similar Strike Tents Transport WhateverLinks Zechariah 14:15 NIVZechariah 14:15 NLT Zechariah 14:15 ESV Zechariah 14:15 NASB Zechariah 14:15 KJV Zechariah 14:15 Bible Apps Zechariah 14:15 Parallel Zechariah 14:15 Biblia Paralela Zechariah 14:15 Chinese Bible Zechariah 14:15 French Bible Zechariah 14:15 German Bible Zechariah 14:15 Commentaries Bible Hub |
    |