Strong's Lexicon Plague דָּ֑בֶר (dā·ḇer) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1698: 1) pestilence, plague 2) murrain, cattle disease, cattle-plague went יֵ֣לֶךְ (yê·leḵ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk before Him, לְפָנָ֖יו (lə·p̄ā·nāw) Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of and pestilence רֶ֖שֶׁף (re·šep̄) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7565: 1) flame, firebolt, spark 1a) flame 1b) fire-bolt followed וְיֵצֵ֥א (wə·yê·ṣê) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth in His steps. לְרַגְלָֽיו׃ (lə·raḡ·lāw) Preposition-l | Noun - fdc | third person masculine singular Strong's Hebrew 7272: 1) foot 1a) foot, leg 1b) of God (anthropomorphic) 1c) of seraphim, cherubim, idols, animals, table 1d) according to the pace of (with prep) 1e) three times (feet, paces) Parallel Strong's Berean Study BiblePlague went before Him, and fever followed in His steps. Young's Literal Translation Before Him goeth pestilence, And a burning flame goeth forth at His feet. Holman Christian Standard Bible Plague goes before Him, and pestilence follows in His steps. New American Standard Bible Before Him goes pestilence, And plague comes after Him. King James Bible Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet. Parallel Verses New International Version Plague went before him; pestilence followed his steps. New Living Translation Pestilence marches before him; plague follows close behind. English Standard Version Before him went pestilence, and plague followed at his heels. New American Standard Bible Before Him goes pestilence, And plague comes after Him. King James Bible Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet. Holman Christian Standard Bible Plague goes before Him, and pestilence follows in His steps. International Standard Version Before him pestilence walks, and disease follows behind him. NET Bible Plague goes before him; pestilence marches right behind him. American Standard Version Before him went the pestilence, And fiery bolts went forth at his feet. English Revised Version Before him went the pestilence, and fiery bolts went forth at his feet. Young's Literal Translation Before Him goeth pestilence, And a burning flame goeth forth at His feet. Cross References Exodus 12:29 And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle. Exodus 12:30 And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead. Numbers 11:1 And when the people complained, it displeased the LORD: and the LORD heard it; and his anger was kindled; and the fire of the LORD burnt among them, and consumed them that were in the uttermost parts of the camp. Numbers 16:46 And Moses said unto Aaron, Take a censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, and go quickly unto the congregation, and make an atonement for them: for there is wrath gone out from the LORD; the plague is begun. Psalm 18:12 At the brightness that was before him his thick clouds passed, hail stones and coals of fire. Psalm 18:13 The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire. Psalm 97:3 A fire goeth before him, and burneth up his enemies round about. Habakkuk 1:1 The burden which Habakkuk the prophet did see. Habakkuk 3:4 And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power. Habakkuk 3:3 God came from Teman, and the Holy One from mount Paran. Selah. His glory covered the heavens, and the earth was full of his praise. Habakkuk 3:2 O LORD, I have heard thy speech, and was afraid: O LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy. Jump to Previous Bolts Burning Close Coals Disease Feet Fiery Flame Flames Followed Forth Goes Pestilence Plague StepsJump to Next Bolts Burning Close Coals Disease Feet Fiery Flame Flames Followed Forth Goes Pestilence Plague StepsLinks Habakkuk 3:5 NIVHabakkuk 3:5 NLT Habakkuk 3:5 ESV Habakkuk 3:5 NASB Habakkuk 3:5 KJV Habakkuk 3:5 Bible Apps Habakkuk 3:5 Parallel Habakkuk 3:5 Biblia Paralela Habakkuk 3:5 Chinese Bible Habakkuk 3:5 French Bible Habakkuk 3:5 German Bible Habakkuk 3:5 Commentaries Bible Hub |
    |