Romans 5:9
Strong's Lexicon
Therefore,
οὖν (oun)
Conjunction
Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly.

[since] we have now been justified
δικαιωθέντες (dikaiōthentes)
Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1344: From dikaios; to render just or innocent.

νῦν (nyn)
Adverb
Strong's Greek 3568: A primary particle of present time; 'now'; also as noun or adjective present or immediate.

by
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

blood,
αἵματι (haimati)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 129: Blood, literally, figuratively or specially; by implication, bloodshed, also kindred.

how much
Πολλῷ (Pollō)
Adjective - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 4183: Much, many; often.

more
μᾶλλον (mallon)
Adverb
Strong's Greek 3123: More, rather. Neuter of the comparative of the same as malista; more) or rather.

shall we be saved
σωθησόμεθα (sōthēsometha)
Verb - Future Indicative Passive - 1st Person Plural
Strong's Greek 4982: To save, heal, preserve, rescue. From a primary sos; to save, i.e. Deliver or protect.

from
ἀπὸ (apo)
Preposition
Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses.

wrath
ὀργῆς (orgēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3709: From oregomai; properly, desire, i.e., violent passion (justifiable) abhorrence); by implication punishment.

through
δι’ (di’)
Preposition
Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.

Him !
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Therefore, since we have now been justified by His blood, how much more shall we be saved from wrath through Him!

Young's Literal Translation
much more, then, having been declared righteous now in his blood, we shall be saved through him from the wrath;

Holman Christian Standard Bible
Much more then, since we have now been declared righteous by His blood, we will be saved through Him from wrath.

New American Standard Bible
Much more then, having now been justified by His blood, we shall be saved from the wrath [of God] through Him.

King James Bible
Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him.
Parallel Verses
New International Version
Since we have now been justified by his blood, how much more shall we be saved from God's wrath through him!

New Living Translation
And since we have been made right in God's sight by the blood of Christ, he will certainly save us from God's condemnation.

English Standard Version
Since, therefore, we have now been justified by his blood, much more shall we be saved by him from the wrath of God.

New American Standard Bible
Much more then, having now been justified by His blood, we shall be saved from the wrath of God through Him.

King James Bible
Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him.

Holman Christian Standard Bible
Much more then, since we have now been declared righteous by His blood, we will be saved through Him from wrath.

International Standard Version
Now that we have been justified by his blood, how much more will we be saved from wrath through him!

NET Bible
Much more then, because we have now been declared righteous by his blood, we will be saved through him from God's wrath.

American Standard Version
Much more then, being now justified by his blood, shall we be saved from the wrath of God through him.

English Revised Version
Much more then, being now justified by his blood, shall we be saved from the wrath of God through him.

Young's Literal Translation
much more, then, having been declared righteous now in his blood, we shall be saved through him from the wrath;
















Cross References
Romans 1:18
For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness;

Romans 3:25
Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God;

Ephesians 2:3
Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others.

1 Thessalonians 1:10
And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, even Jesus, which delivered us from the wrath to come.

Romans 1:1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,

Romans 5:8
But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.

Romans 5:7
For scarcely for a righteous man will one die: yet peradventure for a good man some would even dare to die.

Romans 5:6
For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly.

Romans 5:10
For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life.

Romans 5:11
And not only so, but we also joy in God through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received the atonement.

Romans 5:12
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned:
Jump to Previous
Anger Blood Declared Delivered Free God's Guilt Justified Pronounced Rather Righteous Righteousness Salvation Saved Wrath
Jump to Next
Anger Blood Declared Delivered Free God's Guilt Justified Pronounced Rather Righteous Righteousness Salvation Saved Wrath
Links
Romans 5:9 NIV
Romans 5:9 NLT
Romans 5:9 ESV
Romans 5:9 NASB
Romans 5:9 KJV

Romans 5:9 Bible Apps
Romans 5:9 Parallel
Romans 5:9 Biblia Paralela
Romans 5:9 Chinese Bible
Romans 5:9 French Bible
Romans 5:9 German Bible

Romans 5:9 Commentaries

Bible Hub
Romans 5:8
Top of Page
Top of Page