Psalm 75:9
Strong's Lexicon
But I
וַ֭אֲנִי (wa·’ă·nî)
Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis)

will proclaim it
אַגִּ֣יד (’ag·gîḏ)
Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 5046: 1) to be conspicuous, tell, make known 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported

forever;
לְעֹלָ֑ם (lə·‘ō·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity

I will sing praise
אֲ֝זַמְּרָ֗ה (’ă·zam·mə·rāh)
Verb - Piel - Imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's Hebrew 2167: 1) to sing, sing praise, make music 1a) (Piel) 1a1) to make music, sing 1a2) to play a musical instrument

to the God
לֵאלֹהֵ֥י (lê·lō·hê)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

of Jacob.
יַעֲקֹֽב׃ (ya·‘ă·qōḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3290: Jacob = 'heel holder' or 'supplanter' 1) son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But I will proclaim Him forever; I will sing praise to the God of Jacob.

Young's Literal Translation
And I—I declare [it] to the age, I sing praise to the God of Jacob.

Holman Christian Standard Bible
As for me, I will tell about Him forever ; I will sing praise to the God of Jacob.

New American Standard Bible
But as for me, I will declare [it] forever; I will sing praises to the God of Jacob.

King James Bible
But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob.
Parallel Verses
New International Version
As for me, I will declare this forever; I will sing praise to the God of Jacob,

New Living Translation
But as for me, I will always proclaim what God has done; I will sing praises to the God of Jacob.

English Standard Version
But I will declare it forever; I will sing praises to the God of Jacob.

New American Standard Bible
But as for me, I will declare it forever; I will sing praises to the God of Jacob.

King James Bible
But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob.

Holman Christian Standard Bible
As for me, I will tell about Him forever; I will sing praise to the God of Jacob."

International Standard Version
But as for me, I will declare forever, singing praise to the God of Jacob.

NET Bible
As for me, I will continually tell what you have done; I will sing praises to the God of Jacob!

American Standard Version
But I will declare for ever, I will sing praises to the God of Jacob.

English Revised Version
But I will declare for ever, I will sing praises to the God of Jacob.

Young's Literal Translation
And I -- I declare it to the age, I sing praise to the God of Jacob.
















Cross References
Psalm 22:22
I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

Psalm 40:10
I have not hid thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation: I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great congregation.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 75:8
For in the hand of the LORD there is a cup, and the wine is red; it is full of mixture; and he poureth out of the same: but the dregs thereof, all the wicked of the earth shall wring them out, and drink them.

Psalm 75:7
But God is the judge: he putteth down one, and setteth up another.

Psalm 75:6
For promotion cometh neither from the east, nor from the west, nor from the south.

Psalm 75:10
All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be exalted.

Psalm 76:1
In Judah is God known: his name is great in Israel.

Psalm 76:2
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
Jump to Previous
Age Declare Forever Full Jacob Joy Making Praise Praises Psalms Rejoice Sing Songs
Jump to Next
Age Declare Forever Full Jacob Joy Making Praise Praises Psalms Rejoice Sing Songs
Links
Psalm 75:9 NIV
Psalm 75:9 NLT
Psalm 75:9 ESV
Psalm 75:9 NASB
Psalm 75:9 KJV

Psalm 75:9 Bible Apps
Psalm 75:9 Parallel
Psalm 75:9 Biblia Paralela
Psalm 75:9 Chinese Bible
Psalm 75:9 French Bible
Psalm 75:9 German Bible

Psalm 75:9 Commentaries

Bible Hub
Psalm 75:8
Top of Page
Top of Page