Strong's Lexicon Call upon Me וּ֭קְרָאֵנִי (ū·qə·rā·’ê·nî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen in the day בְּי֣וֹם (bə·yō·wm) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow of trouble; צָרָ֑ה (ṣā·rāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 6869: 1) straits, distress, trouble 2) vexer, rival wife I will deliver you, אֲ֝חַלֶּצְךָ֗ (’ă·ḥal·leṣ·ḵā) Verb - Piel - Imperfect - first person common singular | second person masculine singular Strong's Hebrew 2502: 1) to remove, draw out, draw off, take off, withdraw, equip (for war), arm for war, rescue, be rescued 1a) (Qal) equipped (participle) 1b) (Niphal) 1b1) to be equipped 1b2) to go equipped 1b3) to be armed 1c) (Hiphil) 1c1) to make strong, brace up 1c2) to invigorate 2) to draw off or out, withdraw 2a) (Qal) 2a1) to draw, draw off 2a2) to withdraw 2b) (Niphal) 2b1) to be delivered 2b2) to be saved 2c) (Piel) 2c1) to pull out, tear out 2c2) to rescue, deliver, set free 2c3) to take away, plunder and you will honor Me.” וּֽתְכַבְּדֵֽנִי׃ (ū·ṯə·ḵab·bə·ḏê·nî) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 3513: 1) to be heavy, be weighty, be grievous, be hard, be rich, be honourable, be glorious, be burdensome, be honoured 1a) (Qal) 1a1) to be heavy 1a2) to be heavy, be insensible, be dull 1a3) to be honoured 1b) (Niphal) 1b1) to be made heavy, be honoured, enjoy honour, be made abundant 1b2) to get oneself glory or honour, gain glory 1c) (Piel) 1c1) to make heavy, make dull, make insensible 1c2) to make honourable, honour, glorify 1d) (Pual) to be made honourable, be honoured 1e) (Hiphil) 1e1) to make heavy 1e2) to make heavy, make dull, make unresponsive 1e3) to cause to be honoured 1f) (Hithpael) 1f1) to make oneself heavy, make oneself dense, make oneself numerous 1f2) to honour oneself Parallel Strong's Berean Study BibleCall upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me.” Young's Literal Translation And call Me in a day of adversity, I deliver thee, and thou honourest Me. Holman Christian Standard Bible Call on Me in a day of trouble; I will rescue you, and you will honor Me.” New American Standard Bible Call upon Me in the day of trouble; I shall rescue you, and you will honor Me." King James Bible And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me. Parallel Verses New International Version and call on me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor me." New Living Translation Then call on me when you are in trouble, and I will rescue you, and you will give me glory." English Standard Version and call upon me in the day of trouble; I will deliver you, and you shall glorify me.” New American Standard Bible Call upon Me in the day of trouble; I shall rescue you, and you will honor Me." King James Bible And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me. Holman Christian Standard Bible Call on Me in a day of trouble; I will rescue you, and you will honor Me." International Standard Version Call on me in the day of distress; I will deliver you, and you will glorify me." NET Bible Pray to me when you are in trouble! I will deliver you, and you will honor me!" American Standard Version And call upon me in the day of trouble; I will deliver thee, and thou shalt glorify me. English Revised Version And call upon me in the day of trouble; I will deliver thee, and thou shalt glorify me. Young's Literal Translation And call Me in a day of adversity, I deliver thee, and thou honourest Me. Cross References James 5:13 Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms. Job 5:8 I would seek unto God, and unto God would I commit my cause: Job 33:26 He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness. Psalm 18:6 In my distress I called upon the LORD, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears. Psalm 20:1 The LORD hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee; Psalm 22:23 Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel. Psalm 27:5 For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock. Psalm 77:2 In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted. Psalm 81:7 Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder: I proved thee at the waters of Meribah. Selah. Psalm 86:7 In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me. Psalm 107:6 Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses. Jump to Previous Adversity Deliver Glorify Glory Honor Honour Honourest Rescue Saviour Trouble VoiceJump to Next Adversity Deliver Glorify Glory Honor Honour Honourest Rescue Saviour Trouble VoiceLinks Psalm 50:15 NIVPsalm 50:15 NLT Psalm 50:15 ESV Psalm 50:15 NASB Psalm 50:15 KJV Psalm 50:15 Bible Apps Psalm 50:15 Parallel Psalm 50:15 Biblia Paralela Psalm 50:15 Chinese Bible Psalm 50:15 French Bible Psalm 50:15 German Bible Psalm 50:15 Commentaries Bible Hub |
    |