Strong's Lexicon But a man, וְאָדָ֣ם (wə·’ā·ḏām) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley despite his wealth, בִּ֭יקָר (bî·qār) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3366: 1) price, value, preciousness, honour, splendour, pomp 1a) preciousness 1b) price 1c) honour, esteem cannot בַּל־ (bal-) Adverb Strong's Hebrew 1077: 1) not, hardly, else endure; יָלִ֑ין (yā·lîn) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3885: 1) to lodge, stop over, pass the night, abide 1a) (Qal) 1a1) to lodge, pass the night 1a2) to abide, remain (fig.) 1b) (Hiphil) to cause to rest or lodge 1c) (Hithpalpel) to dwell, abide 2) to grumble, complain, murmur 2a) (Niphal) to grumble 2b) (Hiphil) to complain, cause to grumble he is like נִמְשַׁ֖ל (nim·šal) Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4911: 1) to represent, liken, be like 1a) (Niphal) to liken, be like, be similar 1b) (Hiphil) to compare 1c) (Hithpael) to become like 2) to speak in a proverb, use a proverb, speak in parables, speak in sentences of poetry 2a) (Qal) to use a proverb, speak a parable or proverb 2b) (Piel) to make a parable 2b1) maker of parables (participle) the beasts כַּבְּהֵמ֣וֹת (kab·bə·hê·mō·wṯ) Preposition-k, Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 929: 1) beast, cattle, animal 1a) beasts (coll of all animals) 1b) cattle, livestock (of domestic animals) 1c) wild beasts that perish. נִדְמֽוּ׃ (niḏ·mū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 1820: 1) to cease, cause to cease, cut off, destroy, perish 1a) (Qal) 1a1) to cease 1a2) to cause to cease, destroy 1b) (Niphal) 1b1) to be cut off 1b2) to be undone, be cut off at sight of the theophany Parallel Strong's Berean Study BibleBut a man, despite his wealth, cannot endure; he is like the beasts that perish. Young's Literal Translation And man in honour doth not remain, He hath been like the beasts, they have been cut off. Holman Christian Standard Bible But despite his assets, man will not last; he is like the animals that perish. New American Standard Bible But man in [his] pomp will not endure; He is like the beasts that perish. King James Bible Nevertheless man [being] in honour abideth not: he is like the beasts [that] perish. Parallel Verses New International Version People, despite their wealth, do not endure; they are like the beasts that perish. New Living Translation but their fame will not last. They will die, just like animals. English Standard Version Man in his pomp will not remain; he is like the beasts that perish. New American Standard Bible But man in his pomp will not endure; He is like the beasts that perish. King James Bible Nevertheless man being in honour abideth not: he is like the beasts that perish. Holman Christian Standard Bible But despite his assets, man will not last; he is like the animals that perish. International Standard Version But humanity cannot last, despite its conceit; it will pass away just like the animals. NET Bible but, despite their wealth, people do not last, they are like animals that perish. American Standard Version But man being in honor abideth not: He is like the beasts that perish. English Revised Version But man abideth not in honour: he is like the beasts that perish. Young's Literal Translation And man in honour doth not remain, He hath been like the beasts, they have been cut off. Cross References Psalm 49:20 Man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish. Psalm 82:7 But ye shall die like men, and fall like one of the princes. Ecclesiastes 3:18 I said in mine heart concerning the estate of the sons of men, that God might manifest them, and that they might see that they themselves are beasts. Ecclesiastes 3:19 For that which befalleth the sons of men befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath; so that a man hath no preeminence above a beast: for all is vanity. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 49:11 Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names. Psalm 49:10 For he seeth that wise men die, likewise the fool and the brutish person perish, and leave their wealth to others. Psalm 49:9 That he should still live for ever, and not see corruption. Psalm 49:13 This their way is their folly: yet their posterity approve their sayings. Selah. Psalm 49:14 Like sheep they are laid in the grave; death shall feed on them; and the upright shall have dominion over them in the morning; and their beauty shall consume in the grave from their dwelling. Psalm 49:15 But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah. Jump to Previous Abide Abideth Animals Beasts Cut Despite End Endure Honor Honour Nevertheless Perish Pomp RichesJump to Next Abide Abideth Animals Beasts Cut Despite End Endure Honor Honour Nevertheless Perish Pomp RichesLinks Psalm 49:12 NIVPsalm 49:12 NLT Psalm 49:12 ESV Psalm 49:12 NASB Psalm 49:12 KJV Psalm 49:12 Bible Apps Psalm 49:12 Parallel Psalm 49:12 Biblia Paralela Psalm 49:12 Chinese Bible Psalm 49:12 French Bible Psalm 49:12 German Bible Psalm 49:12 Commentaries Bible Hub |
    |