Strong's Lexicon Those who look הִבִּ֣יטוּ (hib·bî·ṭū) Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 5027: 1) to look, regard 1a) (Piel) to look 1b) (Hiphil) 1b1) to look 1b2) to regard, show regard to, pay attention to, consider 1b3) to look upon, regard, show regard to to Him אֵלָ֣יו (’ê·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) are radiant with joy; וְנָהָ֑רוּ (wə·nā·hā·rū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 5102: 1) to shine, beam, light, burn 1a) (Qal) to beam, be radiant 2) to flow, stream 2a) (Qal) to flow, stream their faces וּ֝פְנֵיהֶ֗ם (ū·p̄ə·nê·hem) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of shall never אַל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) be ashamed. יֶחְפָּֽרוּ׃ (yeḥ·pā·rū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 2659: 1) to be ashamed, be confounded, be abashed, feel abashed 1a) (Qal) to be ashamed, be abashed 1b) (Hiphil) to display shame, demonstrate shame, cause embarrassment Parallel Strong's Berean Study BibleThose who look to Him are radiant with joy; their faces shall never be ashamed. Young's Literal Translation They looked expectingly unto Him, And they became bright, And their faces are not ashamed. Holman Christian Standard Bible Those who look to Him are radiant with joy; their faces will never be ashamed. New American Standard Bible They looked to Him and were radiant, And their faces will never be ashamed. King James Bible They looked unto him, and were lightened: and their faces were not ashamed. Parallel Verses New International Version Those who look to him are radiant; their faces are never covered with shame. New Living Translation Those who look to him for help will be radiant with joy; no shadow of shame will darken their faces. English Standard Version Those who look to him are radiant, and their faces shall never be ashamed. New American Standard Bible They looked to Him and were radiant, And their faces will never be ashamed. King James Bible They looked unto him, and were lightened: and their faces were not ashamed. Holman Christian Standard Bible Those who look to Him are radiant with joy; their faces will never be ashamed. International Standard Version Look to him and be radiant; and you will not be ashamed. NET Bible Those who look to him for help are happy; their faces are not ashamed. American Standard Version They looked unto him, and were radiant; And their faces shall never be confounded. English Revised Version They looked unto him, and were lightened: and their faces shall never be confounded. Young's Literal Translation They looked expectingly unto Him, And they became bright, And their faces are not ashamed. Cross References Psalm 25:3 Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause. Psalm 36:9 For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light. Isaiah 60:5 Then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because the abundance of the sea shall be converted unto thee, the forces of the Gentiles shall come unto thee. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 34:4 I sought the LORD, and he heard me, and delivered me from all my fears. Psalm 34:3 O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together. Psalm 34:2 My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad. Psalm 34:6 This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles. Psalm 34:7 The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them. Psalm 34:8 O taste and see that the LORD is good: blessed is the man that trusteth in him. Jump to Previous Abashed Ashamed Bright Confounded Covered Enlightened Expectingly Eyes Faces Lightened Radiant Shame Shamed TurnedJump to Next Abashed Ashamed Bright Confounded Covered Enlightened Expectingly Eyes Faces Lightened Radiant Shame Shamed TurnedLinks Psalm 34:5 NIVPsalm 34:5 NLT Psalm 34:5 ESV Psalm 34:5 NASB Psalm 34:5 KJV Psalm 34:5 Bible Apps Psalm 34:5 Parallel Psalm 34:5 Biblia Paralela Psalm 34:5 Chinese Bible Psalm 34:5 French Bible Psalm 34:5 German Bible Psalm 34:5 Commentaries Bible Hub |
    |