Psalm 34:6
Strong's Lexicon
This
זֶ֤ה (zeh)
Pronoun - masculine singular
Strong's Hebrew 2088: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how

poor
עָנִ֣י (‘ā·nî)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 6041: 1) poor, afflicted, humble, wretched 1a) poor, needy 1b) poor and weak 1c) poor, weak, afflicted, wretched 1d) humble, lowly

man called out,
קָ֭רָא (qā·rā)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

and the LORD
וַיהוָ֣ה (Yah·weh)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

heard him;
שָׁמֵ֑עַ (šā·mê·a‘)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound

He saved him
הוֹשִׁיעֽוֹ׃ (hō·wō·šî·‘ōw)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3467: 1) to save, be saved, be delivered 1a) (Niphal) 1a1) to be liberated, be saved, be delivered 1a2) to be saved (in battle), be victorious 1b) (Hiphil) 1b1) to save, deliver 1b2) to save from moral troubles 1b3) to give victory to

from all
וּמִכָּל־ (ū·mik·kāl-)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

his troubles.
צָ֝רוֹתָ֗יו (ṣā·rō·w·ṯāw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6869: 1) straits, distress, trouble 2) vexer, rival wife

Parallel Strong's
Berean Study Bible
This poor man called out, and the LORD heard him; He saved him from all his troubles.

Young's Literal Translation
This poor [one] called, and Jehovah heard, And from all his distresses saved him.

Holman Christian Standard Bible
This poor man cried, and the LORD heard him and saved him from all his troubles.

New American Standard Bible
This poor man cried, and the LORD heard him And saved him out of all his troubles.

King James Bible
This poor man cried, and the LORD heard [him], and saved him out of all his troubles.
Parallel Verses
New International Version
This poor man called, and the LORD heard him; he saved him out of all his troubles.

New Living Translation
In my desperation I prayed, and the LORD listened; he saved me from all my troubles.

English Standard Version
This poor man cried, and the LORD heard him and saved him out of all his troubles.

New American Standard Bible
This poor man cried, and the LORD heard him And saved him out of all his troubles.

King James Bible
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.

Holman Christian Standard Bible
This poor man cried, and the LORD heard him and saved him from all his troubles.

International Standard Version
This poor man cried out, and the LORD heard and delivered him from all of his distress.

NET Bible
This oppressed man cried out and the LORD heard; he saved him from all his troubles.

American Standard Version
This poor man cried, and Jehovah heard him, And saved him out of all his troubles.

English Revised Version
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.

Young's Literal Translation
This poor one called, and Jehovah heard, And from all his distresses saved him.
















Cross References
Psalm 12:5
For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith the LORD; I will set him in safety from him that puffeth at him.

Psalm 18:3
I will call upon the LORD, who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.

Psalm 34:4
I sought the LORD, and he heard me, and delivered me from all my fears.

Psalm 34:17
The righteous cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles.

Psalm 34:19
Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.

Psalm 54:7
For he hath delivered me out of all trouble: and mine eye hath seen his desire upon mine enemies.

Jeremiah 20:13
Sing unto the LORD, praise ye the LORD: for he hath delivered the soul of the poor from the hand of evildoers.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 34:5
They looked unto him, and were lightened: and their faces were not ashamed.

Psalm 34:3
O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.

Psalm 34:7
The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them.
Jump to Previous
Afflicted Cried Cry Distresses Heard Poor Salvation Saved Troubles
Jump to Next
Afflicted Cried Cry Distresses Heard Poor Salvation Saved Troubles
Links
Psalm 34:6 NIV
Psalm 34:6 NLT
Psalm 34:6 ESV
Psalm 34:6 NASB
Psalm 34:6 KJV

Psalm 34:6 Bible Apps
Psalm 34:6 Parallel
Psalm 34:6 Biblia Paralela
Psalm 34:6 Chinese Bible
Psalm 34:6 French Bible
Psalm 34:6 German Bible

Psalm 34:6 Commentaries

Bible Hub
Psalm 34:5
Top of Page
Top of Page