Strong's Lexicon Love אֶֽהֱב֥וּ (’e·hĕ·ḇū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 157: 1) to love 1a) (Qal) 1a1) human love for another, includes family, and sexual 1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom 1a3) human love for or to God 1a4) act of being a friend 1a4a) lover (participle) 1a4b) friend (participle) 1a5) God's love toward man 1a5a) to individual men 1a5b) to people Israel 1a5c) to righteousness 1b) (Niphal) 1b1) lovely (participle) 1b2) loveable (participle) 1c) (Piel) 1c1) friends 1c2) lovers (fig. of adulterers) 2) to like אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the LORD, יְהוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 all כָּֽל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything His saints. חֲסִ֫ידָ֥יו (ḥă·sî·ḏāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 2623: 1) faithful, kind, godly, holy one, saint, pious 1a) kind 1b) pious, godly 1c) faithful ones (subst) The LORD יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 preserves נֹצֵ֣ר (nō·ṣêr) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 5341: 1) to guard, watch, watch over, keep 1a) (Qal) 1a1) to watch, guard, keep 1a2) to preserve, guard from dangers 1a3) to keep, observe, guard with fidelity 1a4) to guard, keep secret 1a5) to be kept close, be blockaded 1a6) watchman (participle) the faithful, אֱ֭מוּנִים (’ĕ·mū·nîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 539: 1) to support, confirm, be faithful 1a) (Qal) 1a1) to support, confirm, be faithful, uphold, nourish 1a1a) foster-father (subst.) 1a1b) foster-mother, nurse 1a1c) pillars, supporters of the door 1b) (Niphal) 1b1) to be established, be faithful, be carried, make firm 1b1a) to be carried by a nurse 1b1b) made firm, sure, lasting 1b1c) confirmed, established, sure 1b1d) verified, confirmed 1b1e) reliable, faithful, trusty 1c) (Hiphil) 1c1) to stand firm, to trust, to be certain, to believe in 1c1a) stand firm 1c1b) trust, believe but fully עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although יֶ֝֗תֶר (ye·ṯer) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3499: 1) remainder, excess, rest, remnant, excellence 1a) remainder, remnant 1b) remainder, rest, other part 1c) excess 1d) abundantly (adv) 1e) abundance, affluence 1f) superiority, excellency repays וּמְשַׁלֵּ֥ם (ū·mə·šal·lêm) Conjunctive waw | Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 7999: 1) to be in a covenant of peace, be at peace 1a) (Qal) 1a1) to be at peace 1a2) peaceful one (participle) 1b) (Pual) one in covenant of peace (participle) 1c) (Hiphil) 1c1) to make peace with 1c2) to cause to be at peace 1d) (Hophal) to live in peace 2) to be complete, be sound 2a) (Qal) 2a1) to be complete, be finished, be ended 2a2) to be sound, be uninjured 2b) (Piel) 2b1) to complete, finish 2b2) to make safe 2b3) to make whole or good, restore, make compensation 2b4) to make good, pay 2b5) to requite, recompense, reward 2c) (Pual) 2c1) to be performed 2c2) to be repaid, be requited 2d) (Hiphil) 2d1) to complete, perform 2d2) to make an end of the arrogant עֹשֵׂ֥ה (‘ō·śêh) Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze גַאֲוָֽה׃ (ḡa·’ă·wāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 1346: 1) pride, majesty, a rising up 1a) a rising up, swelling (of the sea) 1b) majesty (of Israel) 1c) pride, haughtiness Parallel Strong's Berean Study BibleLove the LORD, all His saints. The LORD preserves the faithful, but fully repays the arrogant. Young's Literal Translation Love Jehovah, all ye His saints, Jehovah is keeping the faithful, And recompensing abundantly a proud doer. Holman Christian Standard Bible Love the LORD , all His faithful ones. The LORD protects the loyal, but fully repays the arrogant . New American Standard Bible O love the LORD, all you His godly ones! The LORD preserves the faithful And fully recompenses the proud doer. King James Bible O love the LORD, all ye his saints: [for] the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer. Parallel Verses New International Version Love the LORD, all his faithful people! The LORD preserves those who are true to him, but the proud he pays back in full. New Living Translation Love the LORD, all you godly ones! For the LORD protects those who are loyal to him, but he harshly punishes the arrogant. English Standard Version Love the LORD, all you his saints! The LORD preserves the faithful but abundantly repays the one who acts in pride. New American Standard Bible O love the LORD, all you His godly ones! The LORD preserves the faithful And fully recompenses the proud doer. King James Bible O love the LORD, all ye his saints: for the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer. Holman Christian Standard Bible Love the LORD, all His faithful ones. The LORD protects the loyal, but fully repays the arrogant. International Standard Version Love the LORD, all his godly ones! The LORD preserves the faithful and repays those who act with proud motives. NET Bible Love the LORD, all you faithful followers of his! The LORD protects those who have integrity, but he pays back in full the one who acts arrogantly. American Standard Version Oh love Jehovah, all ye his saints: Jehovah preserveth the faithful, And plentifully rewardeth him that dealeth proudly. English Revised Version O love the LORD, all ye his saints: the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer. Young's Literal Translation Love Jehovah, all ye His saints, Jehovah is keeping the faithful, And recompensing abundantly a proud doer. Cross References Revelation 2:10 Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life. Deuteronomy 32:41 If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me. 1 Kings 3:3 And Solomon loved the LORD, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in high places. Psalm 4:3 But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him. Psalm 30:4 Sing unto the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness. Psalm 34:9 O fear the LORD, ye his saints: for there is no want to them that fear him. Psalm 37:28 For the LORD loveth judgment, and forsaketh not his saints; they are preserved for ever: but the seed of the wicked shall be cut off. Psalm 50:5 Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice. Psalm 94:2 Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud. Psalm 97:10 Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked. Psalm 145:20 The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. Jump to Previous Abundantly Acteth Acts Arrogantly Behaves Danger Dealeth Doer Faithful Fully Gives Godly Haughtily Keeps Love Ones Pays Plentifully Preserves Preserveth Proud Proudly Recompenses Repayeth Requites Rewardeth Safe Saints True.Jump to Next Abundantly Acteth Acts Arrogantly Behaves Danger Dealeth Doer Faithful Fully Gives Godly Haughtily Keeps Love Ones Pays Plentifully Preserves Preserveth Proud Proudly Recompenses Repayeth Requites Rewardeth Safe Saints True.Links Psalm 31:23 NIVPsalm 31:23 NLT Psalm 31:23 ESV Psalm 31:23 NASB Psalm 31:23 KJV Psalm 31:23 Bible Apps Psalm 31:23 Parallel Psalm 31:23 Biblia Paralela Psalm 31:23 Chinese Bible Psalm 31:23 French Bible Psalm 31:23 German Bible Psalm 31:23 Commentaries Bible Hub |
    |