Psalm 14:3
Strong's Lexicon
All
הַכֹּ֥ל (hak·kōl)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

have turned away,
סָר֮ (sār)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5493: 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed

they have together
יַחְדָּ֪ו (yaḥ·dāw)
Adverb
Strong's Hebrew 3162: n m 1) union, unitedness adv 2) together, altogether, all together, alike

become corrupt;
נֶ֫אֱלָ֥חוּ (ne·’ĕ·lā·ḥū)
Verb - Nifal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 444: 1) (Niphal) to be corrupt morally, tainted

there is no
אֵ֤ין (’ên)
Adverb
Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of

one who does
עֹֽשֵׂה־ (‘ō·śêh-)
Verb - Qal - Participle - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

good,
ט֑וֹב (ṭō·wḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2896: adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty

not
אֵ֝֗ין (’ên)
Adverb
Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of

even
גַּם־ (gam-)
Conjunction
Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike

one.
אֶחָֽד׃ (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's Hebrew 259: 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
All have turned away, they have together become corrupt; there is no one who does good, not even one.

Young's Literal Translation
The whole have turned aside, Together they have been filthy: There is not a doer of good, not even one.

Holman Christian Standard Bible
All have turned away; all alike have become corrupt. There is no one who does good, not even one.

New American Standard Bible
They have all turned aside, together they have become corrupt; There is no one who does good, not even one.

King James Bible
They are all gone aside, they are [all] together become filthy: [there is] none that doeth good, no, not one.
Parallel Verses
New International Version
All have turned away, all have become corrupt; there is no one who does good, not even one.

New Living Translation
But no, all have turned away; all have become corrupt. No one does good, not a single one!

English Standard Version
They have all turned aside; together they have become corrupt; there is none who does good, not even one.

New American Standard Bible
They have all turned aside, together they have become corrupt; There is no one who does good, not even one.

King James Bible
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.

Holman Christian Standard Bible
All have turned away; all alike have become corrupt. There is no one who does good, not even one.

International Standard Version
All have turned away, together they have become corrupt; no one practices what is good, not even one.

NET Bible
Everyone rejects God; they are all morally corrupt. None of them does what is right, not even one!

American Standard Version
They are all gone aside; they are together become filthy; There is none that doeth good, no, not one.

English Revised Version
They are all gone aside; they are together become filthy; there is none that doeth good, no, not one.

Young's Literal Translation
The whole have turned aside, Together they have been filthy: There is not a doer of good, not even one.
















Cross References
Psalm 58:3
The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.

Psalm 143:2
And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 14:2
The LORD looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, and seek God.

Psalm 14:1
The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good.

Psalm 13:6
I will sing unto the LORD, because he hath dealt bountifully with me.

Psalm 14:4
Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the LORD.

Psalm 14:5
There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.

Psalm 14:6
Ye have shamed the counsel of the poor, because the LORD is his refuge.
Jump to Previous
Alike Astray Corrupt Doer Filthy Good Impure Together Turned Unclean Way Whole
Jump to Next
Alike Astray Corrupt Doer Filthy Good Impure Together Turned Unclean Way Whole
Links
Psalm 14:3 NIV
Psalm 14:3 NLT
Psalm 14:3 ESV
Psalm 14:3 NASB
Psalm 14:3 KJV

Psalm 14:3 Bible Apps
Psalm 14:3 Parallel
Psalm 14:3 Biblia Paralela
Psalm 14:3 Chinese Bible
Psalm 14:3 French Bible
Psalm 14:3 German Bible

Psalm 14:3 Commentaries

Bible Hub
Psalm 14:2
Top of Page
Top of Page