Strong's Lexicon He looks הַמַּבִּ֣יט (ham·mab·bîṭ) Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 5027: 1) to look, regard 1a) (Piel) to look 1b) (Hiphil) 1b1) to look 1b2) to regard, show regard to, pay attention to, consider 1b3) to look upon, regard, show regard to on the earth, לָ֭אָרֶץ (lā·’ā·reṣ) Preposition-l, Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan and it trembles; וַתִּרְעָ֑ד (wat·tir·‘āḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 7460: 1) to tremble, quake 1a) (Qal) 1a1) to tremble 1a2) (earth)quake 1b) (Hiphil) trembling (participle) He touches יִגַּ֖ע (yig·ga‘) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5060: 1) to touch, reach, strike 1a) (Qal) 1a1) to touch 1a2) to strike 1a3) to reach, extend to 1a4) to be stricken 1a4a) stricken (participle) 1b) (Niphal) to be stricken, be defeated 1c) (Piel) to strike 1d) (Pual) to be stricken (by disease) 1e) (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive 1e1) to cause to touch, apply 1e2) to reach, extend, attain, arrive, come 1e3) to approach (of time) 1e4) to befall (of fate) the mountains, בֶּהָרִ֣ים (be·hā·rîm) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount and they smolder. וְֽיֶעֱשָֽׁנוּ׃ (wə·ye·‘ĕ·šā·nū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 6225: 1) to smoke, be angry, be wroth 1a) (Qal) 1a1) to smoke 1a2) to fume, be wroth, be furious Parallel Strong's Berean Study BibleHe looks on the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they smolder. Young's Literal Translation Who is looking to earth, and it trembleth, He cometh against hills, and they smoke. Holman Christian Standard Bible He looks at the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they pour out smoke. New American Standard Bible He looks at the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they smoke. King James Bible He looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke. Parallel Verses New International Version he who looks at the earth, and it trembles, who touches the mountains, and they smoke. New Living Translation The earth trembles at his glance; the mountains smoke at his touch. English Standard Version who looks on the earth and it trembles, who touches the mountains and they smoke! New American Standard Bible He looks at the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they smoke. King James Bible He looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke. Holman Christian Standard Bible He looks at the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they pour out smoke. International Standard Version He looks at the earth and it shakes; he touches the mountains and they smoke. NET Bible He looks down on the earth and it shakes; he touches the mountains and they start to smolder. American Standard Version Who looketh on the earth, and it trembleth; He toucheth the mountains, and they smoke. English Revised Version Who looketh on the earth, and it trembleth; he toucheth the mountains, and they smoke. Young's Literal Translation Who is looking to earth, and it trembleth, He cometh against hills, and they smoke. Cross References Exodus 19:18 And mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly. Judges 5:5 The mountains melted from before the LORD, even that Sinai from before the LORD God of Israel. Psalm 97:4 His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled. Psalm 97:5 The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth. Psalm 114:7 Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob; Psalm 144:5 Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke. Amos 9:5 And the Lord GOD of hosts is he that toucheth the land, and it shall melt, and all that dwell therein shall mourn: and it shall rise up wholly like a flood; and shall be drowned, as by the flood of Egypt. Habakkuk 3:10 The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 104:31 The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works. Psalm 104:30 Thou sendest forth thy spirit, they are created: and thou renewest the face of the earth. Jump to Previous Earth Hills Looks Mountains Shaking Smoke Touch Touches Toucheth Trembles TremblethJump to Next Earth Hills Looks Mountains Shaking Smoke Touch Touches Toucheth Trembles TremblethLinks Psalm 104:32 NIVPsalm 104:32 NLT Psalm 104:32 ESV Psalm 104:32 NASB Psalm 104:32 KJV Psalm 104:32 Bible Apps Psalm 104:32 Parallel Psalm 104:32 Biblia Paralela Psalm 104:32 Chinese Bible Psalm 104:32 French Bible Psalm 104:32 German Bible Psalm 104:32 Commentaries Bible Hub |
    |