Strong's Lexicon Your thunder רַעַמְךָ֨ ׀ (ra·‘am·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 7482: 1) thunder resounded ק֤וֹל (qō·wl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity in the whirlwind; בַּגַּלְגַּ֗ל (bag·gal·gal) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1534: 1) wheel, whirl, whirlwind, whirling 1a) wheel 1b) whirl (of dust, chaff) the lightning בְרָקִ֣ים (ḇə·rā·qîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1300: 1) lightning 1a) lightnings, lightning flashes 1b) of flashing arrow-head (fig.) lit up הֵאִ֣ירוּ (hê·’î·rū) Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 215: 1) to be or become light, shine 1a) (Qal) 1a1) to become light (day) 1a2) to shine (of the sun) 1a3) to become bright 1b) (Niphal) 1b1) to be illuminated 1b2) to become lighted up 1c) (Hiphil) 1c1) to give light, shine (of sun, moon, and stars) 1c2) to illumine, light up, cause to shine, shine 1c3) to kindle, light (candle, wood) 1c4) lighten (of the eyes, his law, etc) 1c5) to make shine (of the face) the world; תֵּבֵ֑ל (tê·ḇêl) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8398: 1) world the earth הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan trembled רָגְזָ֖ה (rā·ḡə·zāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 7264: 1) tremble, quake, rage, quiver, be agitated, be excited, be perturbed 1a)(Qal) to quake, be disquieted, be excited, be perturbed 1b) (Hiphil) to cause to quake, disquiet, enrage, disturb 1c) (Hithpael) to excite oneself and quaked. וַתִּרְעַ֣שׁ (wat·tir·‘aš) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 7493: 1) to quake, shake 1a) (Qal) to quake, shake 1b) (Niphal) to be made to quake 1c)(Hiphil) 1c1) to cause to quake 1c2) to cause to spring or leap (of horse) Parallel Strong's Berean Study BibleYour thunder resounded in the whirlwind; the lightning lit up the world; the earth trembled and quaked. Young's Literal Translation The voice of Thy thunder [is] in the spheres, Lightnings have lightened the world, The earth hath trembled, yea, it shaketh. Holman Christian Standard Bible The sound of Your thunder was in the whirlwind; lightning lit up the world. The earth shook and quaked. New American Standard Bible The sound of Your thunder was in the whirlwind; The lightnings lit up the world; The earth trembled and shook. King James Bible The voice of thy thunder [was] in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook. Parallel Verses New International Version Your thunder was heard in the whirlwind, your lightning lit up the world; the earth trembled and quaked. New Living Translation Your thunder roared from the whirlwind; the lightning lit up the world! The earth trembled and shook. English Standard Version The crash of your thunder was in the whirlwind; your lightnings lighted up the world; the earth trembled and shook. New American Standard Bible The sound of Your thunder was in the whirlwind; The lightnings lit up the world; The earth trembled and shook. King James Bible The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook. Holman Christian Standard Bible The sound of Your thunder was in the whirlwind; lightning lit up the world. The earth shook and quaked. International Standard Version Your thunderous sound was in a whirlwind; your lightning lights up the world; the earth becomes agitated and quakes. NET Bible Your thunderous voice was heard in the wind; the lightning bolts lit up the world; the earth trembled and shook. American Standard Version The voice of thy thunder was in the whirlwind; The lightnings lightened the world: The earth trembled and shook. English Revised Version The voice of thy thunder was in the whirlwind; the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook. Young's Literal Translation The voice of Thy thunder is in the spheres, Lightnings have lightened the world, The earth hath trembled, yea, it shaketh. Cross References Judges 5:4 LORD, when thou wentest out of Seir, when thou marchedst out of the field of Edom, the earth trembled, and the heavens dropped, the clouds also dropped water. Psalm 18:7 Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth. Psalm 18:13 The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire. Psalm 68:8 The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel. Psalm 97:4 His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled. Psalm 104:7 At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 77:17 The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad. Psalm 77:16 The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they were afraid: the depths also were troubled. Psalm 77:15 Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah. Psalm 77:19 Thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known. Jump to Previous Crash Earth Flaming Heard Heaven Lighted Lightnings Quaked Rolling Shaketh Shaking Shook Sound Storm Thunder Trembled Troubled Voice Whirlwind WorldJump to Next Crash Earth Flaming Heard Heaven Lighted Lightnings Quaked Rolling Shaketh Shaking Shook Sound Storm Thunder Trembled Troubled Voice Whirlwind WorldLinks Psalm 77:18 NIVPsalm 77:18 NLT Psalm 77:18 ESV Psalm 77:18 NASB Psalm 77:18 KJV Psalm 77:18 Bible Apps Psalm 77:18 Parallel Psalm 77:18 Biblia Paralela Psalm 77:18 Chinese Bible Psalm 77:18 French Bible Psalm 77:18 German Bible Psalm 77:18 Commentaries Bible Hub |
    |