Strong's Lexicon For this reason διὰ (dia) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. τοῦτο (touto) Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. you ὑμεῖς (hymeis) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. also καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. must be γίνεσθε (ginesthe) Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. ready, ἕτοιμοι (hetoimoi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2092: Ready, prepared. From an old noun heteos; adjusted, i.e. Ready. because ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Son Υἱὸς (Huios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship. of Man ἀνθρώπου (anthrōpou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. will come ἔρχεται (erchetai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 2064: To come, go. at ᾗ (hē) Personal / Relative Pronoun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. an hour [when] ὥρᾳ (hōra) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 5610: Apparently a primary word; an 'hour'. you do not expect [Him]. δοκεῖτε (dokeite) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1380: A prolonged form of a primary verb, doko dok'-o of the same meaning; to think; by implication, to seem. Parallel Strong's Berean Study BibleFor this reason, you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour you do not expect. Young's Literal Translation because of this also ye, become ye ready, because in what hour ye do not think, the Son of Man doth come. Holman Christian Standard Bible This is why you also must be ready, because the Son of Man is coming at an hour you do not expect. New American Standard Bible "For this reason you also must be ready; for the Son of Man is coming at an hour when you do not think [He will]. King James Bible Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh. Parallel Verses New International Version So you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him. New Living Translation You also must be ready all the time, for the Son of Man will come when least expected. English Standard Version Therefore you also must be ready, for the Son of Man is coming at an hour you do not expect. New American Standard Bible "For this reason you also must be ready; for the Son of Man is coming at an hour when you do not think He will. King James Bible Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh. Holman Christian Standard Bible This is why you also must be ready, because the Son of Man is coming at an hour you do not expect. International Standard Version So you, too, must be ready, because the Son of Man will come at an hour you are not expecting him." NET Bible Therefore you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him. American Standard Version Therefore be ye also ready; for in an hour that ye think not the Son of man cometh. English Revised Version Therefore be ye also ready: for in an hour that ye think not the Son of man cometh. Young's Literal Translation because of this also ye, become ye ready, because in what hour ye do not think, the Son of Man doth come. Cross References Matthew 24:27 For as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the Son of man be. Matthew 24:42 Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come. Matthew 24:43 But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up. Matthew 25:10 And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut. Matthew 25:13 Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh. Luke 12:39 And this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through. Luke 21:36 Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 24:41 Two women shall be grinding at the mill; the one shall be taken, and the other left. Matthew 24:45 Who then is a faithful and wise servant, whom his lord hath made ruler over his household, to give them meat in due season? Matthew 24:46 Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing. Jump to Previous Expect Hour Ready Reason Think Thought Time WhereforeJump to Next Expect Hour Ready Reason Think Thought Time WhereforeLinks Matthew 24:44 NIVMatthew 24:44 NLT Matthew 24:44 ESV Matthew 24:44 NASB Matthew 24:44 KJV Matthew 24:44 Bible Apps Matthew 24:44 Parallel Matthew 24:44 Biblia Paralela Matthew 24:44 Chinese Bible Matthew 24:44 French Bible Matthew 24:44 German Bible Matthew 24:44 Commentaries Bible Hub |
    |