Strong's Lexicon Now δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. learn μάθετε (mathete) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 3129: Prolongation from a primary verb, another form of which, matheo, is used as an alternate in certain tenses; to learn. this τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. lesson παραβολήν (parabolēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3850: From paraballo; a similitude, i.e. fictitious narrative, apothegm or adage. from Ἀπὸ (Apo) Preposition Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. fig tree: συκῆς (sykēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 4808: A fig-tree. From sukon; a fig-tree. As soon as ὅταν (hotan) Conjunction Strong's Greek 3752: When, whenever. From hote and an; whenever; also causatively inasmuch as. ἤδη (ēdē) Adverb Strong's Greek 2235: Already; now at length, now after all this waiting. Apparently from e and de; even now. its αὐτῆς (autēs) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. branches κλάδος (klados) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2798: A young tender shoot, then: a branch; met: of descendants. From klao; a twig or bough. become γένηται (genētai) Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. tender ἁπαλὸς (hapalos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 527: Soft, tender, as a shoot of a tree. Of uncertain derivation; soft. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. sprout ἐκφύῃ (ekphyē) Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1631: To put forth, cause to sprout. From ek and phuo; to sprout up. leaves, φύλλα (phylla) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 5444: A leaf. From the same as phule; a sprout, i.e. Leaf. you know γινώσκετε (ginōskete) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. summer θέρος (theros) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 2330: Summer. From a primary thero; properly, heat, i.e. Summer. [is] near. ἐγγὺς (engys) Adverb Strong's Greek 1451: Near. From a primary verb agcho; near. Parallel Strong's Berean Study BibleNow learn this lesson from the fig tree: As soon as its branches become tender and sprout leaves, you know that summer is near. Young's Literal Translation ‘And from the fig-tree learn ye the simile: When already its branch may have become tender, and the leaves it may put forth, ye know that summer [is] nigh, Holman Christian Standard Bible “Now learn this parable from the fig tree: As soon as its branch becomes tender and sprouts leaves, you know that summer is near. New American Standard Bible "Now learn the parable from the fig tree: when its branch has already become tender and puts forth its leaves, you know that summer is near; King James Bible Now learn a parable of the fig tree; When his branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer [is] nigh: Parallel Verses New International Version "Now learn this lesson from the fig tree: As soon as its twigs get tender and its leaves come out, you know that summer is near. New Living Translation "Now learn a lesson from the fig tree. When its branches bud and its leaves begin to sprout, you know that summer is near. English Standard Version “From the fig tree learn its lesson: as soon as its branch becomes tender and puts out its leaves, you know that summer is near. New American Standard Bible "Now learn the parable from the fig tree: when its branch has already become tender and puts forth its leaves, you know that summer is near; King James Bible Now learn a parable of the fig tree; When his branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is nigh: Holman Christian Standard Bible "Now learn this parable from the fig tree: As soon as its branch becomes tender and sprouts leaves, you know that summer is near. International Standard Version "Now learn a lesson from the fig tree. When its branches become tender and it produces leaves, you know that summer is near. NET Bible "Learn this parable from the fig tree: Whenever its branch becomes tender and puts out its leaves, you know that summer is near. American Standard Version Now from the fig tree learn her parable: when her branch is now become tender, and putteth forth its leaves, ye know that the summer is nigh; English Revised Version Now from the fig tree learn her parable: when her branch is now become tender, and putteth forth its leaves, ye know that the summer is nigh; Young's Literal Translation And from the fig-tree learn ye the simile: When already its branch may have become tender, and the leaves it may put forth, ye know that summer is nigh, Cross References Song of Solomon 2:13 The fig tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender grape give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away. Matthew 24:31 And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other. Matthew 24:33 So likewise ye, when ye shall see all these things, know that it is near, even at the doors. Mark 13:28 Now learn a parable of the fig tree; When her branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is near: Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 24:30 And then shall appear the sign of the Son of man in heaven: and then shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven with power and great glory. Matthew 24:29 Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken: Matthew 24:34 Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled. Matthew 24:35 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away. Jump to Previous Already Branch Branches Bursting Example Fig Fig-Tree Forth Leaf Learn Nigh Parable Produces Puts Putteth Simile Soft Soon Summer Teaches Tender Tree TwigsJump to Next Already Branch Branches Bursting Example Fig Fig-Tree Forth Leaf Learn Nigh Parable Produces Puts Putteth Simile Soft Soon Summer Teaches Tender Tree TwigsLinks Matthew 24:32 NIVMatthew 24:32 NLT Matthew 24:32 ESV Matthew 24:32 NASB Matthew 24:32 KJV Matthew 24:32 Bible Apps Matthew 24:32 Parallel Matthew 24:32 Biblia Paralela Matthew 24:32 Chinese Bible Matthew 24:32 French Bible Matthew 24:32 German Bible Matthew 24:32 Commentaries Bible Hub |
    |