Matthew 24:35
Strong's Lexicon
Heaven
οὐρανὸς (ouranos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

earth
γῆ ()
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe.

will pass away,
παρελεύσεται (pareleusetai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3928: From para and erchomai; to come near or aside, i.e. To approach, go by, perish or neglect, avert.

but
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

My
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

words
λόγοι (logoi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.

{will} never
οὐ (ou)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

μὴ ()
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

pass away.
παρέλθωσιν (parelthōsin)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 3928: From para and erchomai; to come near or aside, i.e. To approach, go by, perish or neglect, avert.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.

Young's Literal Translation
The heaven and the earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Holman Christian Standard Bible
Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.

New American Standard Bible
"Heaven and earth will pass away, but My words will not pass away.

King James Bible
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Parallel Verses
New International Version
Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.

New Living Translation
Heaven and earth will disappear, but my words will never disappear.

English Standard Version
Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.

New American Standard Bible
"Heaven and earth will pass away, but My words will not pass away.

King James Bible
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Holman Christian Standard Bible
Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.

International Standard Version
Heaven and earth will disappear, but my words will never disappear."

NET Bible
Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.

American Standard Version
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

English Revised Version
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Young's Literal Translation
The heaven and the earth shall pass away, but my words shall not pass away.
















Cross References
Psalm 102:26
They shall perish, but thou shalt endure: yea, all of them shall wax old like a garment; as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed:

Psalm 119:89
LAMED. For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.

Isaiah 51:6
Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath: for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they that dwell therein shall die in like manner: but my salvation shall be for ever, and my righteousness shall not be abolished.

Isaiah 55:11
So shall my word be that goeth forth out of my mouth: it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I sent it.

Matthew 5:18
For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled.

Mark 13:31
Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.

Luke 21:33
Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.

2 Peter 3:10
But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up.

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 24:34
Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.

Matthew 24:33
So likewise ye, when ye shall see all these things, know that it is near, even at the doors.
Jump to Previous
Earth End Heaven Sky Wise Words
Jump to Next
Earth End Heaven Sky Wise Words
Links
Matthew 24:35 NIV
Matthew 24:35 NLT
Matthew 24:35 ESV
Matthew 24:35 NASB
Matthew 24:35 KJV

Matthew 24:35 Bible Apps
Matthew 24:35 Parallel
Matthew 24:35 Biblia Paralela
Matthew 24:35 Chinese Bible
Matthew 24:35 French Bible
Matthew 24:35 German Bible

Matthew 24:35 Commentaries

Bible Hub
Matthew 24:34
Top of Page
Top of Page