Strong's Lexicon But δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. the [servant] ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. who had received λαβὼν (labōn) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of. one [talent] ἓν (hen) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one. went off, ἀπελθὼν (apelthōn) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 565: From apo and erchomai; to go off, aside or behind, literally or figuratively. dug a hole ὤρυξεν (ōryxen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3736: To dig, dig out, excavate. Apparently a primary verb; to 'burrow' in the ground, i.e. Dig. in the ground, γῆν (gēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. hid ἔκρυψεν (ekrypsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2928: To hide, conceal, lay up. A primary verb; to conceal. his αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. master’s κυρίου (kyriou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. money. ἀργύριον (argyrion) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 694: Neuter of a presumed derivative of arguros; silvery, i.e. cash; specially, a silverling. Parallel Strong's Berean Study BibleBut the servant who had received the one talent went off, dug a hole in the ground, and hid his master’s money. Young's Literal Translation and he who did receive the one, having gone away, digged in the earth, and hid his lord’s money. Holman Christian Standard Bible But the man who had received one talent went off, dug a hole in the ground, and hid his master’s money. New American Standard Bible "But he who received the one [talent] went away, and dug [a hole] in the ground and hid his master's money. King James Bible But he that had received one went and digged in the earth, and hid his lord's money. Parallel Verses New International Version But the man who had received one bag went off, dug a hole in the ground and hid his master's money. New Living Translation But the servant who received the one bag of silver dug a hole in the ground and hid the master's money. English Standard Version But he who had received the one talent went and dug in the ground and hid his master’s money. New American Standard Bible "But he who received the one talent went away, and dug a hole in the ground and hid his master's money. King James Bible But he that had received one went and digged in the earth, and hid his lord's money. Holman Christian Standard Bible But the man who had received one talent went off, dug a hole in the ground, and hid his master's money. International Standard Version But the one who received one talent went off, dug a hole in the ground, and buried his master's money. NET Bible But the one who had received one talent went out and dug a hole in the ground and hid his master's money in it. American Standard Version But he that received the one went away and digged in the earth, and hid his lord's money. English Revised Version But he that received the one went away and digged in the earth, and hid his lord's money. Young's Literal Translation and he who did receive the one, having gone away, digged in the earth, and hid his lord's money. Cross References Matthew 25:17 And likewise he that had received two, he also gained other two. Matthew 25:19 After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 25:16 Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents. Matthew 25:15 And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey. Matthew 25:20 And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more. Matthew 25:21 His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord. Jump to Previous Buried Digged Dug Earth Ground Hid Hole Kept Lord's Master's Money Receive Received Secret TalentJump to Next Buried Digged Dug Earth Ground Hid Hole Kept Lord's Master's Money Receive Received Secret TalentLinks Matthew 25:18 NIVMatthew 25:18 NLT Matthew 25:18 ESV Matthew 25:18 NASB Matthew 25:18 KJV Matthew 25:18 Bible Apps Matthew 25:18 Parallel Matthew 25:18 Biblia Paralela Matthew 25:18 Chinese Bible Matthew 25:18 French Bible Matthew 25:18 German Bible Matthew 25:18 Commentaries Bible Hub |
    |