Strong's Lexicon As δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. he αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. began ἀρξαμένου (arxamenou) Verb - Aorist Participle Middle - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 756: To begin. Middle voice of archo; to commence. the settlements, συναίρειν (synairein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 4868: To compare (settle) accounts, make a reckoning. From sun and airo; to make up together, i.e. to compute. a εἷς (heis) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one. debtor ὀφειλέτης (opheiletēs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3781: From opheilo; an ower, i.e. Person indebted; figuratively, a delinquent; morally, a transgressor. was brought προσηνέχθη* (prosēnechthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 4374: From pros and phero; to bear towards, i.e. Lead to, tender, treat. to him αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. owing ten thousand μυρίων (myriōn) Adjective - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 3463: Plural of an apparently primary word; ten thousand; by extension, innumerably many. talents. ταλάντων (talantōn) Noun - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 5007: Neuter of a presumed derivative of the original form of tlao; a balance, i.e. a certain weight or 'talent'. Parallel Strong's Berean Study BibleAs he began the settlements, a debtor was brought to him owing ten thousand talents. Young's Literal Translation and he having begun to take account, there was brought near to him one debtor of a myriad of talents, Holman Christian Standard Bible When he began to settle accounts, one who owed 10,000 talents was brought before him. New American Standard Bible "When he had begun to settle [them], one who owed him ten thousand talents was brought to him. King James Bible And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents. Parallel Verses New International Version As he began the settlement, a man who owed him ten thousand bags of gold was brought to him. New Living Translation In the process, one of his debtors was brought in who owed him millions of dollars. English Standard Version When he began to settle, one was brought to him who owed him ten thousand talents. New American Standard Bible "When he had begun to settle them, one who owed him ten thousand talents was brought to him. King James Bible And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents. Holman Christian Standard Bible When he began to settle accounts, one who owed 10,000 talents was brought before him. International Standard Version When he had begun to settle the accounts, a person who owed him 10,000 talents was brought to him. NET Bible As he began settling his accounts, a man who owed ten thousand talents was brought to him. American Standard Version And when he had begun to reckon, one was brought unto him, that owed him ten thousand talents. English Revised Version And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents. Young's Literal Translation and he having begun to take account, there was brought near to him one debtor of a myriad of talents, Cross References 1 Chronicles 29:7 And gave for the service of the house of God of gold five thousand talents and ten thousand drams, and of silver ten thousand talents, and of brass eighteen thousand talents, and one hundred thousand talents of iron. Matthew 18:23 Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants. Matthew 18:25 But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children, and all that he had, and payment to be made. Matthew 25:15 And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey. Matthew 25:16 Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents. Matthew 25:20 And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more. Matthew 25:22 He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them. Matthew 25:24 Then he which had received the one talent came and said, Lord, I knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast not sown, and gathering where thou hast not strawed: Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 18:22 Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times: but, Until seventy times seven. Matthew 18:21 Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times? Jump to Previous Account Begun Debt Debtor Myriad Owed Reckon Reckoning Reconcile Settle Settlement Soon Start Talents Ten ThousandJump to Next Account Begun Debt Debtor Myriad Owed Reckon Reckoning Reconcile Settle Settlement Soon Start Talents Ten ThousandLinks Matthew 18:24 NIVMatthew 18:24 NLT Matthew 18:24 ESV Matthew 18:24 NASB Matthew 18:24 KJV Matthew 18:24 Bible Apps Matthew 18:24 Parallel Matthew 18:24 Biblia Paralela Matthew 18:24 Chinese Bible Matthew 18:24 French Bible Matthew 18:24 German Bible Matthew 18:24 Commentaries Bible Hub |
    |