Strong's Lexicon [Thus] you nullify ἀκυροῦντες (akyrountes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 208: To annul, make of no effect, cancel. To invalidate. the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. word λόγον (logon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. of God Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. by τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. [the] ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. tradition παραδόσει (paradosei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3862: An instruction, tradition. From paradidomi; transmission, i.e. a precept; specially, the Jewish traditionary law. you have handed down. παρεδώκατε (paredōkate) Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 3860: From para and didomi; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit. And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. you do ποιεῖτε (poieite) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. so τοιαῦτα (toiauta) Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 5108: (including the other inflections); from toi and houtos; truly this, i.e. Of this sort (to denote character or individuality). in many πολλὰ (polla) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 4183: Much, many; often. such [matters]. παρόμοια (paromoia) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3946: Like, similar. From para and homoios; alike nearly, i.e. Similar. Parallel Strong's Berean Study BibleThus you nullify the word of God by the tradition you have handed down. And you do so in many such matters. Young's Literal Translation setting aside the word of God for your tradition that ye delivered; and many such like things ye do.’ Holman Christian Standard Bible You revoke God’s word by your tradition that you have handed down. And you do many other similar things.” New American Standard Bible [thus] invalidating the word of God by your tradition which you have handed down; and you do many things such as that." King James Bible Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye. Parallel Verses New International Version Thus you nullify the word of God by your tradition that you have handed down. And you do many things like that." New Living Translation And so you cancel the word of God in order to hand down your own tradition. And this is only one example among many others." English Standard Version thus making void the word of God by your tradition that you have handed down. And many such things you do.” New American Standard Bible thus invalidating the word of God by your tradition which you have handed down; and you do many things such as that." King James Bible Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye. Holman Christian Standard Bible You revoke God's word by your tradition that you have handed down. And you do many other similar things." International Standard Version You are destroying the word of God through your tradition that you have handed down. And you do many other things like that." NET Bible Thus you nullify the word of God by your tradition that you have handed down. And you do many things like this." American Standard Version making void the word of God by your tradition, which ye have delivered: and many such like things ye do. English Revised Version making void the word of God by your tradition, which ye have delivered: and many such like things ye do. Young's Literal Translation setting aside the word of God for your tradition that ye delivered; and many such like things ye do.' Cross References Mark 7:3 For the Pharisees, and all the Jews, except they wash their hands oft, eat not, holding the tradition of the elders. Mark 7:5 Then the Pharisees and scribes asked him, Why walk not thy disciples according to the tradition of the elders, but eat bread with unwashen hands? Mark 7:12 And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother; Mark 7:14 And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand: Galatians 1:14 And profited in the Jews' religion above many my equals in mine own nation, being more exceedingly zealous of the traditions of my fathers. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 7:11 But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; he shall be free. Mark 7:10 For Moses said, Honour thy father and thy mother; and, Whoso curseth father or mother, let him die the death: Mark 7:15 There is nothing from without a man, that entering into him can defile him: but the things which come out of him, those are they that defile the man. Mark 7:16 If any man have ears to hear, let him hear. Jump to Previous Delivered Effect God's Hand Handed Kind Making Precept Rule Setting Teaching Tradition Traditional Traditions Void WordJump to Next Delivered Effect God's Hand Handed Kind Making Precept Rule Setting Teaching Tradition Traditional Traditions Void WordLinks Mark 7:13 NIVMark 7:13 NLT Mark 7:13 ESV Mark 7:13 NASB Mark 7:13 KJV Mark 7:13 Bible Apps Mark 7:13 Parallel Mark 7:13 Biblia Paralela Mark 7:13 Chinese Bible Mark 7:13 French Bible Mark 7:13 German Bible Mark 7:13 Commentaries Bible Hub |
    |